🌟 깜작대다

動詞  

1. 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.

1. まばたく瞬く】。しばたく瞬く】。ぱちぱちさせる: まぶたを瞬間的に開けたり閉めたりする。また、そうさせる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 눈이 깜작대다.
    Eyes dim.
  • Google translate 눈을 깜작대다.
    Blink one's eyes.
  • Google translate 여러 번 깜작대다.
    Many times in the dark.
  • Google translate 연신 깜작대다.
    Continuously flustered.
  • Google translate 자꾸 깜작대다.
    You keep blinking.
  • Google translate 나는 눈을 깜작대며 졸음을 쫓았다.
    I blinked my eyes and chased sleepiness.
  • Google translate 선생님께 혼난 아이는 눈을 몇 번 깜작대더니 눈물을 떨구었다.
    The child, who was scolded by the teacher, blinked his eyes several times and shed tears.
  • Google translate 아까부터 왜 자꾸 눈을 깜작대니?
    Why do you keep closing your eyes?
    Google translate 렌즈를 처음 꼈더니 좀 어색해서 그래.
    It's my first time wearing contact lenses, and it's a little awkward.
類義語 깜작거리다: 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
類義語 깜작깜작하다: 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨이다. 또는 그렇게 되게 하다.

깜작대다: blink,まばたく【瞬く】。しばたく【瞬く】。ぱちぱちさせる,cligner, ciller,clignoter,parpadear, pestañear,يطرف عينيه تكرارًا,анивчуулах, анивчих,chớp, chơm chớp,กะพริบ, ทำตาปริบ ๆ,mengerjap-ngerjap, berkedip, berkedip-kedip, mengerjap-ngerjapkan, mengedip-ngedipkan,моргать,眨,眨巴,

🗣️ 発音, 活用形: 깜작대다 (깜작때다)
📚 派生語: 깜작: 눈을 살짝 감았다가 뜨는 모양.

🗣️ 깜작대다 @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


食文化 (104) 公共機関を利用すること (59) 謝ること (7) 宗教 (43) お礼 (8) 薬局を利用すること (10) 職業と進路 (130) 映画鑑賞 (105) 韓国生活 (16) 家族行事 (57) 公演と鑑賞 (8) 趣味 (103) マスメディア (47) 外見を表すこと (97) 感情/気分を表すこと (41) 性格を表すこと (365) 招待と訪問 (28) 旅行 (98) 社会制度 (81) 料理を説明すること (119) 買い物 (99) 位置を表すこと (70) 社会問題 (67) 地理情報 (138) 家事 (48) 恋愛と結婚 (28) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 科学と技術 (91) 文化の比較 (78) 自己紹介 (52)