🔍 검색: 낳

낳다 ☆☆ 동사

1. 배 속의 아이, 새끼, 알을 몸 밖으로 내보내다.

2. 어떤 결과를 이루거나 가져오다.

3. 어떤 환경이나 상황의 영향으로 어떤 인물이 나타나게 하다.

1. GIVE BIRTH; DELIVER: To deliver a baby or egg out of one's womb.

2. BRING ABOUT: To form or bring about a certain outcome.

3. CAUSE THE EXISTENCE: To cause someone to appear, in a certain environment or situation.

• 거짓말이 거짓말을 낳다
  • 1 거짓말을 감추기 위해 또 다시 거짓말을 하게 된다는 말.
    1 A LIE GIVES BIRTH TO A LIE: To tell a lie repeatedly to conceal a lie.

• 순산하다 (順産 하다): 1. 아무런 탈 없이 아이를 잘 낳다. [ HAVE A SAFE DELIVERY; HAVE AN EASY LABOR: To give birth to a child without any difficulty. ] 동사

• 산란하다 (産卵 하다): 1. 알을 낳다. [ SPAWN; LAY EGGS: To produce eggs. ] 동사

• 해산하다 (解産 하다): 1. 아이를 낳다. [ DELIVER A BABY: To give birth to a baby. ] 동사

• 득남하다 (得男 하다): 1. 아들을 낳다. [ DELIVER A BABY BOY: To give birth to a son. ] 동사

• 조산하다 (早産 하다): 1. 아이를 낳을 달이 되기 전에 아이를 낳다. [ HAVE A PREMATURE DELIVERY: To give birth to a baby preterm. ] 동사

• 다산하다 (多産 하다): 1. 아이나 새끼를 많이 낳다. [ BEAR MANY: To bear a lot of babies. ] 동사

• 난산하다 (難産 하다): 1. 아이를 낳는 과정에 문제가 생겨서 어렵게 아이를 낳다. [ DELIVER A BABY WITH DIFFICULTY: To give birth to a baby with difficulty due to problems in delivery. ] 동사

• 분만하다 (分娩 하다): 1. 아이를 낳다. [ DELIVER A CHILD: To give birth to a baby. ] 동사

• 자식을 보다 : 1. 아이를 낳다. [ SEE A CHILD: To give birth to a child. ]

• 치다 : 3. 동물이 새끼를 낳다. [ GIVE BIRTH TO: For an animal to give birth. ] 동사

• 사산하다 (死産 하다): 1. 임신한 지 사 개월이 지난 후 죽은 아이를 낳다. [ HAVE A STILLBIRTH: To have a stillborn baby, past about four months of pregnancy. ] 동사

• 몸(을) 풀다 : 1. 아이를 낳다. [ LOOSEN UP ONE'S BODY: To give birth to a baby. ]

• 출산하다 (出産 하다): 1. 아이를 낳다. [ GIVE BIRTH; DELIVER: To give birth to a child. ] 동사

• ㄴㄷ (낫다) : 병이나 상처 등이 없어져 본래대로 되다. [ RECOVER; GET WELL: To get back to normal after one's illness or injury has healed. ] ☆☆☆ 동사
• ㄴㄷ (넣다) : 어떤 공간 속에 들어가게 하다. [ PUT; INSERT: To cause to go into a certain space. ] ☆☆☆ 동사
• ㄴㄷ (높다) : 아래에서 위까지의 길이가 길다. [ HIGH; LOFTY: The length from bottom to top being long. ] ☆☆☆ 형용사
• ㄴㄷ (놀다) : 놀이 등을 하면서 재미있고 즐겁게 지내다. [ PLAY; HAVE FUN: To have a good time while playing. ] ☆☆☆ 동사
• ㄴㄷ (늙다) : 나이가 많이 들다. [ BECOME OLD; AGE: To become very old. ] ☆☆☆ 동사
• ㄴㄷ (날다) : 공중에 뜬 상태로 어떤 위치에서 다른 위치로 움직이다. [ FLY: To move from one location to another in the air. ] ☆☆☆ 동사
• ㄴㄷ (낫다) : 어떤 것이 다른 것보다 더 좋다. [ BETTER: Something being better than another thing. ] ☆☆☆ 형용사
• ㄴㄷ (넘다) : 일정한 시간, 시기, 범위 등에서 벗어나게 되다. [ EXCEED; GO BEYOND: To come to go beyond a certain time, period, range, etc. ] ☆☆☆ 동사
• ㄴㄷ (늘다) : 물체의 길이나 넓이, 부피 등이 원래보다 길어지거나 커지다. [ BE EXTENDED: For the length, area, volume, etc., of something to become longer or bigger than before. ] ☆☆☆ 동사
• ㄴㄷ (내다) : 길이나 통로, 창문 등을 생기게 하다. [ MAKE; BUILD: To make a road, passage, window, etc. ] ☆☆☆ 동사
• ㄴㄷ (넓다) : 면이나 바닥 등의 면적이 크다. [ BROAD: The size of the surface, floor, etc., being large. ] ☆☆☆ 형용사
• ㄴㄷ (놓다) : 손으로 잡거나 누르고 있던 물건을 손을 펴거나 힘을 빼서 손에서 빠져나가게 하다. [ LET GO; LET LOOSE: To let something that one is either holding in one's hand or pushing be released by opening or relaxing one's hand. ] ☆☆☆ 동사
• ㄴㄷ (늦다) : 기준이 되는 때보다 뒤져 있다. [ LATE; LATER: Later than a point in time that serves as the baseline. ] ☆☆☆ 형용사
• ㄴㄷ (남다) : 다 쓰지 않아서 나머지가 있게 되다. [ REMAIN; BE LEFT: For part of something to remain without being used up. ] ☆☆☆ 동사
• ㄴㄷ (농담) : 장난으로 다른 사람을 놀리거나 웃기려고 하는 말. [ JOKE: A remark intended to make fun of someone or to make people laugh. ] ☆☆☆ 명사
• ㄴㄷ (눕다) : 사람이나 동물이 등이나 옆구리가 어떤 곳에 닿도록 몸을 가로로 놓다. [ LIE DOWN; LAY ONESELF DOWN; LIE: For a person or animal to lie with the back or flank horizontally to touch a certain place. ] ☆☆☆ 동사
• ㄴㄷ (늦다) : 정해진 때보다 지나다. [ BE LATE: To be later than the set time. ] ☆☆☆ 동사
• ㄴㄷ (낮다) : 아래에서 위까지의 길이가 짧다. [ LOW: The length from top to bottom being short. ] ☆☆☆ 형용사
• ㄴㄷ (나다) : 피부 표면이나 땅 위로 솟다. [ GROW; SPROUT: To rise above the skin or ground. ] ☆☆☆ 동사
• ㄴㄷ (냉동) : 생선이나 고기 등을 상하지 않도록 보관하기 위해 얼림. [ FREEZING: Refrigeration of fish or meat, etc., to prevent them from being spoiled. ] ☆☆ 명사