🌟 떠먹다

동사

1. 수저 등으로 음식을 떠서 먹다.

1. SCOOP UP; LADLE; SPOON UP: To eat food by scooping it up with a spoon, etc.

🗣️ 용례:

국을 떠먹다.
Eat soup.
국물을 떠먹다.
Drink the soup.
밥을 떠먹다.
Eat rice.
수프를 떠먹다.
Eat the soup.
죽을 떠먹다.
Eat porridge.
한술 떠먹다.
Have a bite.
승규는 밥을 한 숟가락 떠먹고 말을 이어 갔다.
Seung-gyu ate a spoonful of rice and continued his words.
나는 급하게 찌개 국물을 떠먹다가 혓바닥을 데었다.
I burned my tongue in a hurry while i was eating stew soup.
♔ 입맛이 없어서 먹기 싫어요. 그냥 계속 잘게요.
I don't want to eat because i have no appetite. i'll just keep sleeping.
♕ 조금만 먹고 자. 밥을 한술이라도 떠먹어야 감기가 떨어지지 않겠니?
Eat a little and sleep. don't you think you need to eat a spoonful of rice to get rid of your cold?

떠먹다: scoop up; ladle; spoon up,,manger avec une cuillère,comer con cuchara,,халбагадах, утгаж идэх,múc ăn, xúc ăn,ตักกิน,menyendok, menyuap,есть; кушать; зачерпывать,舀吃,

🗣️ 발음, 활용: • 떠먹다 (떠먹따) • 떠먹어 (떠머거) • 떠먹으니 (떠머그니) • 떠먹는 (떠멍는)
📚 파생어: • 떠먹이다: 수저 등으로 음식을 떠서 남에게 먹게 하다.

🗣️ 떠먹다 @ 용례

밥을 폭폭 떠먹다. [폭폭]
국물을 떠먹다. [국물]
국을 떠먹다. [국]
김칫국을 떠먹다. [김칫국]
테이블스푼으로 떠먹다. [테이블스푼 (table–spoon)]
밥술로 밥을 떠먹다. [밥술]
푹 떠먹다. [푹]
팍팍 떠먹다. [팍팍]

🌷 ㄸㅁㄷ: 초성 떠먹다

ㄸㅁㄷ ( 떠맡다 ) : 어떤 일이나 책임 등을 모두 맡다. ☆ 동사
🌏 TAKE ON; ASSUME: To take over a task or responsibility.
ㄸㅁㄷ ( 떠메다 ) : 무거운 물건 등을 들어서 어깨나 등에 걸치거나 올려놓다. 동사
🌏 CARRY ON THE SHOULDER: To lift up and put something heavy over one's shoulder or back.
ㄸㅁㄷ ( 떼먹다 ) : 남에게 빌린 돈이나 물건 등을 돌려주지 않다. 동사
🌏 NOT PAY BACK: To not return money, an object, etc., that one borrowed from someone.
ㄸㅁㄷ ( 떼밀다 ) : 힘을 주어 밀다. 동사
🌏 THRUST ASIDE; FORCE ASIDE: To push something in full strength.
ㄸㅁㄷ ( 떠먹다 ) : 수저 등으로 음식을 떠서 먹다. 동사
🌏 SCOOP UP; LADLE; SPOON UP: To eat food by scooping it up with a spoon, etc.
ㄸㅁㄷ ( 떡 먹듯 ) : 쉽게. 또는 예사로 아무렇지도 않게.
🌏 LIKE EATING TTEOK, RICE CAKE: Easily; unconcernedly or indifferently.
ㄸㅁㄷ ( 떠밀다 ) : 물체 등을 힘껏 힘을 주어 앞으로 나아가게 하다. 동사
🌏 PUSH; THRUST; SHOVE: To make something move forward by applying power to it.
ㄸㅁㄷ ( 따먹다 ) : 바둑, 장기, 노름 같은 것에서 상대편의 말을 잡든가 내기로 건 돈을 자기 것으로 만들다. 동사
🌏 WIN: To take another player's piece in Korean chess, janggi, or as part of a gamble, etc., or to take gambling money.

💕시작 떠먹다 🌾끝

시작 떠

떠 끝

시작 먹

먹 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 철학·윤리 (86) • 시간 표현하기 (82) • 음식 설명하기 (78) • 사회 문제 (226) • 대중 문화 (82) • 집안일 (41) • 전화하기 (15) • 문화 차이 (52) • 외모 표현하기 (105) • 약국 이용하기 (6) • 여행 (98) • 환경 문제 (81) • 감사하기 (8) • 사과하기 (7) • 약속하기 (4) • 성격 표현하기 (110) • 위치 표현하기 (70) • 예술 (76) • 정치 (149) • 소개하기(자기소개) (52) • 언론 (36) • 식문화 (104) • 법 (42) • 연애와 결혼 (28) • 한국의 문학 (23) • 언어 (160) • 교육 (151) • 주거 생활 (48) • 하루 생활 (11) • 컴퓨터와 인터넷 (43)