🌟 떨어내다
동사
1. 달려 있거나 붙어 있던 것을 떨어져 나오게 하다.
1. SHAKE OFF; BEAT OFF: To make something hanging from or attached to something else, detached from it.
-
가루를 떨어내다.
Drop the powder. -
담뱃재를 떨어내다.
Drop the ash from the cigarette ash. -
먼지를 떨어내다.
Dust off. -
부스러기를 떨어내다.
Remove the crumbs. -
옷에서 흙을 떨어내다.
Drain dirt from clothes. -
가을이 되어 잎을 다 떨어낸 나뭇가지가 앙상해 보인다.
The branches of the tree that have fallen leaves in autumn look thin. -
아버지는 먼지떨이를 들고 집 안 곳곳에 쌓인 먼지를 떨어내셨다.
Father picked up a dust tank and dropped the dust all over the house. -
♔
산에 갔다 왔더니 바지에 온통 흙이 묻었네.
I've been to the mountains and my pants are all covered with dirt.
♕
너 현관에서 바짓단에 묻은 흙은 다 떨어내고 들어와.
You get all the dirt off the pant leg from the porch.
🗣️ 발음, 활용: • 떨어내다 (
떠러내다) • 떨어내어 (떠러내어) 떨어내 (떠러내) • 떨어내니 (떠러내니)
🗣️ 떨어내다 @ 뜻풀이
- 탈곡하다 (脫穀하다) : 벼, 보리 등의 이삭에서 낟알을 떨어내다.
🗣️ 떨어내다 @ 용례
-
ㄸㅇㄴㄷ (
뛰어놀다
)
: 이리저리 뛰면서 놀다.
☆☆
동사
🌏 RUN AND PLAY: To play while jumping here and there. -
ㄸㅇㄴㄷ (
뛰어넘다
)
: 몸을 솟구쳐서 어떤 물건이나 장소를 넘다.
☆☆
동사
🌏 JUMP OVER; VAULT OVER: To jump high and pass over a certain object or place. -
ㄸㅇㄴㄷ (
뛰어나다
)
: 능력 등이 남보다 더 훌륭하거나 우수하다.
☆☆
형용사
🌏 REMARKABLE; OUTSTANDING: A person's ability, etc., being better or more excellent than others. -
ㄸㅇㄴㄷ (
뜯어내다
)
: 붙어 있는 것을 떨어지게 하거나 떼어 내다.
☆
동사
🌏 TAKE OFF; TEAR OFF; PICK: To tear apart or make something torn that was previously attached. -
ㄸㅇㄴㄷ (
떨어내다
)
: 달려 있거나 붙어 있던 것을 떨어져 나오게 하다.
동사
🌏 SHAKE OFF; BEAT OFF: To make something hanging from or attached to something else, detached from it.
• 위치 표현하기 (70) • 감사하기 (8) • 인간관계 (255) • 법 (42) • 약국 이용하기 (6) • 성격 표현하기 (110) • 전화하기 (15) • 소개하기(자기소개) (52) • 교통 이용하기 (124) • 한국 생활 (16) • 연애와 결혼 (28) • 언론 (36) • 집 구하기 (159) • 교육 (151) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 보건과 의료 (204) • 사회 제도 (78) • 철학·윤리 (86) • 문화 비교하기 (47) • 시간 표현하기 (82) • 약속하기 (4) • 여가 생활 (48) • 지리 정보 (138) • 대중 매체 (47) • 학교생활 (208) • 한국의 문학 (23) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 병원 이용하기 (10) • 종교 (43) • 소개하기(가족 소개) (41)
