🌟 마련하다
동사
1. 어떤 물건이나 상황을 준비하여 갖추다.
-
돈을 마련하다.
Raise money. -
음식을 마련하다.
Prepare food. -
자리를 마련하다.
Make room. -
집을 마련하다.
Set up a house. -
어렵게 마련하다.
Hard to arrange. -
그의 꿈은 작은 집을 마련해 좋아하는 여자와 결혼하는 것이었다.
His dream was to set up a small house and marry a woman he liked. -
나는 그녀의 일도 도와주고 술자리도 마련하면서 그녀의 관심을 끌려고 노력했다.
I tried to get her attention, helping her with her work and setting up a drinking party. -
♔
여보, 내가 부탁한 돈은 준비됐어?
Honey, is the money i asked you for ready?
♕
당신이 말한 금액의 반도 아직 마련하지 못했어요.
I haven't even prepared half the amount you said.
2. 어떤 상황에 대비한 계획이나 생각을 정리해 두다.
2. FIGURE OUT: To organize a plan or idea for a situation.
-
기준을 마련하다.
Establish standards. -
대책을 마련하다.
Come up with countermeasures. -
방안을 마련하다.
Draw up a plan. -
지침을 마련하다.
Prepare guidelines. -
해결책을 마련하다.
Come up with a solution. -
정부는 통일을 위한 여러 가지 방안을 마련하기 위해 노력하고 있다.
The government is trying to come up with various measures for reunification. -
자살하는 사람이 늘고 있으나 당국은 이를 막을 대책을 마련하지 못하고 있다.
More and more people are committing suicide, but authorities have failed to come up with measures to prevent it. -
♔
실업 문제에 대해서 어떤 해결책을 마련하고 계십니까?
What solutions do you have to the unemployment problem?
♕
중소기업을 지원하여 일자리를 늘리려는 계획을 가지고 있습니다.
We plan to support small and medium-sized enterprises to increase jobs.
🗣️ 발음, 활용: • 마련하다 (
마련하다)
📚 파생어: • 마련: 어떤 물건이나 상황을 준비하여 갖춤., 어떤 상황에 대비한 계획이나 생각.
🗣️ 마련하다 @ 뜻풀이
- 쌓다 : 기초나 밑바탕을 마련하다.
- 표준화하다 (標準化하다) : 사물의 성격이나 정도 등을 알기 위한 근거나 기준을 마련하다.
- 둘러대다 : 모자라는 돈이나 물건 등을 다른 곳에서 꾸거나 얻어서 마련하다.
- 만들다 : 돈이나 일을 마련하다.
- 멍석을 깔다[펴다] : 하고 싶은 대로 할 기회를 주거나 그렇게 할 수 있는 자리를 마련하다.
- 열다 : 어떤 일의 가장 중요한 계기나 조건을 새롭게 마련하다.
- 차리다 : 살림이나 가게, 회사 등을 새로 마련하다.
- 닦다 : 어떤 일을 하기 위한 기초나 바탕을 마련하다.
- 밑받침하다 : 어떤 일이나 현상이 이루어지는 바탕을 마련하다.
- 꾸미다 : 살림 등을 갖추거나 마련하다.
- 길을 열다 : 방법을 찾아내거나 마련하다.
- 자리를 굳히다 : 어느 정도의 기반을 마련하다.
- 둥지(를) 치다[틀다] : 보금자리를 마련하다.
🗣️ 마련하다 @ 용례
- 법안을 마련하다. [법안 (法案)]
- 본부석을 마련하다. [본부석 (本部席)]
- 개선책을 마련하다. [개선책 (改善策)]
- 공비를 마련하다. [공비 (公費)]
- 국거리를 마련하다. [국거리]
- 집값을 마련하다. [집값]
- 대비책을 마련하다. [대비책 (對備策)]
- 예산안을 마련하다. [예산안 (豫算案)]
- 페티코트를 마련하다. [페티코트 (petticoat)]
- 방안을 마련하다. [방안 (方案)]
- 통신망을 마련하다. [통신망 (通信網)]
- 가구를 마련하다. [가구 (家具)]
- 시험대를 마련하다. [시험대 (試驗臺)]
- 대축제를 마련하다. [대축제 (大祝祭)]
- 밑바탕을 마련하다. [밑바탕]
- 주거지를 마련하다. [주거지 (住居地)]
- 진상품을 마련하다. [진상품 (進上品)]
- 송별식을 마련하다. [송별식 (送別式)]
- 새살림을 마련하다. [새살림]
- 혼수품을 마련하다. [혼수품 (婚需品)]
- 진료비를 마련하다. [진료비 (診療費)]
- 월사금을 마련하다. [월사금 (月謝金)]
- 월사금을 마련하다. [월사금 (月謝金)]
- 장차 마련하다. [장차 (將次)]
- 장치를 마련하다. [장치 (裝置)]
- 밑반찬을 마련하다. [밑반찬 (밑飯饌)]
- 땔나무를 마련하다. [땔나무]
- 실습비를 마련하다. [실습비 (實習費)]
- 생활비를 마련하다. [생활비 (生活費)]
- 한 정치인이 음성적인 정치 자금을 마련하다 적발되었다. [음성적 (陰性的)]
- 자구책을 마련하다. [자구책 (自救策)]
- 대결장을 마련하다. [대결장 (對決場)]
- 각론을 마련하다. [각론 (各論)]
- 발기인이 마련하다. [발기인 (發起人)]
- 기지를 마련하다. [기지 (基地)]
- 전셋값을 마련하다. [전셋값 (傳貰값)]
- 제수를 마련하다. [제수 (祭需)]
- 연금 제도를 마련하다. [연금 제도 (年金制度)]
- 뒷돈을 마련하다. [뒷돈]
- 뒷돈을 마련하다. [뒷돈]
- 자금을 마련하다. [자금 (資金)]
- 성찬을 마련하다. [성찬 (盛饌)]
- 계획안을 마련하다. [계획안 (計劃案)]
- 기준선을 마련하다. [기준선 (基準線)]
- 흡연석을 마련하다. [흡연석 (吸煙席)]
- 정성스레 마련하다. [정성스레 (精誠스레)]
- 월수를 마련하다. [월수 (月收)]
- 체모를 마련하다. [체모 (體貌)]
- 별장을 마련하다. [별장 (別莊)]
- 도서대를 마련하다. [도서대 (圖書臺)]
- 차선책을 마련하다. [차선책 (次善策)]
- 목돈을 마련하다. [목돈]
- 공물을 마련하다. [공물 (貢物)]
- 혼처를 마련하다. [혼처 (婚處)]
- 용돈을 마련하다. [용돈 (用돈)]
- 문고를 마련하다. [문고 (文庫)]
- 호구지책을 마련하다. [호구지책 (糊口之策)]
- 음식을 마련하다. [음식 (飮食)]
- 토대를 마련하다. [토대 (土臺)]
- 학자금을 마련하다. [학자금 (學資金)]
- 되는대로 마련하다. [되는대로]
- 공방을 마련하다. [공방 (工房)]
- 주안상을 마련하다. [주안상 (酒案床)]
- 자금을 톡톡히 마련하다. [톡톡히]
- 차비를 마련하다. [차비 (車費)]
- 타협안을 마련하다. [타협안 (妥協案)]
- 연구실을 마련하다. [연구실 (硏究室)]
- 안도를 마련하다. [안도 (安堵)]
- 해결책을 마련하다. [해결책 (解決策)]
- 약관을 마련하다. [약관 (約款)]
- 발판을 마련하다. [발판 (발板)]
- 도덕규범을 마련하다. [도덕규범 (道德規範)]
- 여건을 마련하다. [여건 (與件)]
- 진지를 마련하다. [진지]
- 지필묵을 마련하다. [지필묵 (紙筆墨)]
- 살길을 마련하다. [살길]
- 노약자석을 마련하다. [노약자석 (老弱者席)]
- 교두보를 마련하다. [교두보 (橋頭堡)]
- 용수를 마련하다. [용수 (容手)]
- 지참금을 마련하다. [지참금 (持參金)]
- 선물을 마련하다. [선물 (膳物)]
- 선물을 마련하다. [선물 (膳物)]
- 집칸을 마련하다. [집칸]
- 뒷길을 마련하다. [뒷길]
- 암실을 마련하다. [암실 (暗室)]
- 절충안을 마련하다. [절충안 (折衷案)]
- 최선책을 마련하다. [최선책 (最善策)]
- 기금을 마련하다. [기금 (基金)]
- 안식처를 마련하다. [안식처 (安息處)]
- 준비물을 마련하다. [준비물 (準備物)]
- 잔칫상을 마련하다. [잔칫상 (잔칫床)]
- 차차 마련하다. [차차 (次次)]
- 산실을 마련하다. [산실 (産室)]
- 디딤돌을 마련하다. [디딤돌]
- 설빔을 마련하다. [설빔]
- 특별법을 마련하다. [특별법 (特別法)]
- 기반을 마련하다. [기반 (基盤)]
- 겨우겨우 마련하다. [겨우겨우]
- 소꿉을 마련하다. [소꿉]
- 땅마지기를 마련하다. [땅마지기]
- 정착지를 마련하다. [정착지 (定着地)]
- 경지를 마련하다. [경지 (境地)]
- 복선을 마련하다. [복선 (伏線)]
-
ㅁㄹㅎㄷ (
무료하다
)
: 흥미나 의욕이 없어 지루하고 심심하다.
☆
형용사
🌏 BORED: Being bored and tired because one has no interest or desire. -
ㅁㄹㅎㄷ (
막론하다
)
: 이것저것 가리거나 따지지 않고 말하다.
☆
동사
🌏 GO WITHOUT QUESTION; BE NEEDLESS TO SAY: To say something without calculating or considering much. -
ㅁㄹㅎㄷ (
명료하다
)
: 분명하고 확실하다.
☆
형용사
🌏 CLEAR; LUCID; CERTAIN: Being clear and certain. -
ㅁㄹㅎㄷ (
맹렬하다
)
: 기운이나 기세가 세차고 사납다.
☆
형용사
🌏 FURIOUS; FIERCE: Vigor or energy being intense and violent.
• 주거 생활 (48) • 길찾기 (20) • 철학·윤리 (86) • 초대와 방문 (28) • 보건과 의료 (204) • 언어 (160) • 심리 (365) • 정치 (149) • 주말 및 휴가 (47) • 요일 표현하기 (13) • 인사하기 (17) • 약국 이용하기 (6) • 교통 이용하기 (124) • 하루 생활 (11) • 직장 생활 (197) • 언론 (36) • 학교생활 (208) • 취미 (103) • 지리 정보 (138) • 개인 정보 교환하기 (46) • 집안일 (41) • 환경 문제 (81) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 여행 (98) • 음식 설명하기 (78) • 예술 (76) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 소개하기(자기소개) (52) • 직업과 진로 (130) • 스포츠 (88)
