🌟 쌓다

☆☆☆ 동사

1. 여러 개의 물건을 겹겹이 포개다.

1. PILE; HEAP: To put several things in layers.

🗣️ 용례:

책을 쌓아 놓다.
Stack books.
돌을 쌓다.
Stack stones.
물건을 쌓다.
Stack things.
상자를 쌓다.
Stack boxes.
장작을 쌓다.
Pile firewood.
지수는 쓰레기를 버리지 않고 쌓아 놓고 있다.
The index is stacking up garbage.
승규는 버려야 할 물건들을 문 앞에 잔뜩 쌓았다.
Seung-gyu piled up a pile of things to be discarded at the door.
♔ 책을 산더미처럼 쌓아 놓고 뭐 해?
What are you doing with a mountain of books?
♕ 나 숙제도 많고 곧 시험도 있어서 공부해야 될 게 많아.
I have a lot of homework to do and i have exams soon, so i have a lot to study.

쌓다: pile; heap,つむ【積む】,entasser, empiler, superposer, amonceler, faire un tas de, faire un amas de, mettre quelque chose en tas, mettre quelque chose en pile,apilar, amontonar,يكوّم,давхарлах, овоолох,chất, chồng,ซ้อน, เรียง,menumpuk,складывать,堆，叠放,

2. 돌 같은 것을 겹겹이 포개어 구조물을 만들다.

2. BUILD; CONSTRUCT: To make a structure by putting things like stones in layers.

🗣️ 용례:

담을 쌓다.
Build a wall.
댐을 쌓다.
Build a dam.
둑을 쌓다.
Build a bank.
성을 쌓다.
Build a castle.
벽을 쌓다.
Build a wall.
축대를 쌓다.
Build a shaft.
탑을 쌓다.
Build a tower.
사람들이 모여 강변을 따라 모래 제방을 쌓고 있다.
People are gathering and building sand embankments along the riverside.
비가 많이 오는 지역에서는 둑을 쌓고 나무를 심어서 홍수를 예방해야 한다.
In rainy areas, banks must be built and trees planted to prevent floods.
♔ 선생님, 이 성은 언제 만들어졌어요?
Sir, when was this castle made?
♕ 이 성은 조선 시대 때 임금님이 쌓았다고 해.
This castle was built by the king during the joseon dynasty.

3. 재산을 많이 모으다.

3. ACCUMULATE; AMASS; HEAP UP: To make a fortune.

🗣️ 용례:

돈을 쌓아 놓다.
Stack up money.
재물을 쌓다.
Accumulate wealth.
재산을 쌓다.
Build a fortune.
지수는 부모가 쌓아 온 부로 일하지 않고도 편하게 살 수 있었다.
Jisoo was able to live comfortably without having to work as her parents had accumulated.
우리 기업은 경제 위기 속에서도 몇 년 동안 무역 흑자를 쌓아 왔다.
Our company has been accumulating trade surpluses for years despite the economic crisis.
♔ 승규는 무슨 일을 해서 그렇게 많은 재산을 쌓았지?
What did seung-gyu do to build so much property?
♕ 무역으로 돈을 많이 벌었다고 하더라.
They say you made a lot of money from trade.

4. 기초나 밑바탕을 마련하다.

4. LAY; BUILD UP: To establish the foundation or basis for something.

🗣️ 용례:

기본을 쌓다.
Build a foundation.
기초를 쌓다.
Build a foundation.
토대를 쌓다.
Build a foundation.
단단히 쌓다.
Stack fast.
튼튼히 쌓다.
Stiffly pile up.
큰 발전을 위해서는 토대를 아주 튼튼하게 쌓아야 한다.
For great development, the foundation must be very strong.
나는 어렸을 때부터 꾸준히 그림을 그려 미술 기초를 단단히 쌓아 왔다.
I've been steadily painting since i was a child and building a solid foundation of art.
♔ 저 이런 단순한 계산 문제는 풀기 싫어요.
I don't want to solve this simple calculation problem.
♕ 기본을 쌓는 데 충실해야지 응용 문제부터 푼다고 수학을 잘하는 게 아니야.
You should be faithful to the basics, not good at math because you solve application problems first.

5. 오랫동안 기술이나 경험, 지식 등을 많이 익히다.

5. ACCUMULATE; OBTAIN: To acquire a lot of skills, experiences, knowledge, etc., over a long time.

🗣️ 용례:

경험을 쌓다.
Gain experience.
기술을 쌓다.
Build technology.
노하우를 쌓다.
Build know-how.
실력을 쌓다.
Build one's skills.
지식을 쌓다.
Build knowledge.
오랜 세월 쌓인 경험.
A long-standing experience.
지수는 외국인 친구와의 대화를 통해 영어 실력을 쌓았다.
Jisoo built up her english skills through conversations with foreign friends.
승규는 유학과 여행 등으로 다양한 해외 경험을 쌓은 인재이다.
Seung-gyu is a talented person who has gained various overseas experiences through studying abroad and traveling.
♔ 너 방송국에서 아르바이트한다며?
I heard you have a part-time job at a broadcasting station.
♕ 응. 경력도 쌓고 돈도 벌 수 있어서 일석이조야.
Yes. it's killing two birds with one stone because i can build my career and earn money.

6. 명예나 믿음 등을 많이 얻거나 가지다.

6. ACQUIRE: To gain or have a lot of honor or trust.

🗣️ 용례:

명성을 쌓다.
Build a reputation.
명예를 쌓다.
Build honor.
불명예를 쌓다.
Build dishonor.
불신을 쌓다.
Build distrust.
신뢰를 쌓다.
Build trust.
그는 해외 공연을 통해 국내에서뿐만 아니라 국외에서도 명성을 쌓고 있다.
He is building his reputation not only at home but also abroad through overseas performances.
그는 한 번의 스캔들로 오랫동안 쌓은 배우로서의 명예에 큰 타격을 받았다.
He was hit hard by his long-standing reputation as an actor with one scandal.
♔ 존경 받는 기업가로 선정되셨는데 이유가 무엇이라고 생각하시나요?
What do you think is the reason you've been selected as a respected entrepreneur?
♕ 저희는 지역 발전을 위해 앞장섬으로써 사회적 신뢰를 쌓아 왔죠.
We've built up social trust by taking the lead in regional development.

🗣️ 발음, 활용: • 쌓다 (싸타) • 쌓아 (싸아) • 쌓으니 (싸으니) • 쌓는 (싼는) • 쌓습니다 (싸씀니다)
📚 파생어: • 쌓이다: 여러 개의 물건이 겹겹이 포개어져 놓이다., 돌이나 나무 등의 재료가 겹겹이 포…

🗣️ 쌓다 @ 뜻풀이

축적하다 (蓄積하다) : 지식, 경험, 돈 등을 모아서 쌓다.
퇴적하다 (堆積하다) : 많이 겹쳐져 쌓이다. 또는 많이 겹쳐 쌓다.
축재하다 (蓄財하다) : 재물이나 재산을 모아 쌓다.
누적하다 (累積하다) : 계속 반복되어 쌓이다. 또는 계속 반복하여 쌓다.
봉하다 (封하다) : 무덤 위에 흙을 쌓다.
충전하다 (充電하다) : (비유적으로) 쉬면서 기운을 되찾거나 실력을 쌓다.
고행하다 (苦行하다) : 불교에서, 몸으로 견디기 어려운 일들을 통하여 수행을 쌓다.
조련하다 (調鍊/調練하다) : 훈련을 자꾸 되풀이하여 쌓다.
재충전하다 (再充電하다) : (비유적으로) 휴식 등을 통해 다시 힘을 얻거나 실력을 쌓다.
집적하다 (集積하다) : 한데 모아서 쌓다.

🗣️ 쌓다 @ 용례

견고히 쌓다. [견고히 (堅固히)]
견고히 쌓다. [견고히 (堅固히)]
흙벽돌을 쌓다. [흙벽돌 (흙甓돌)]
장벽을 쌓다. [장벽 (障壁)]
토성을 쌓다. [토성 (土城)]
짚단을 쌓다. [짚단]
망루를 쌓다. [망루 (望樓)]
강둑을 쌓다. [강둑 (江둑)]
돌을 쌓다. [돌]
적립금을 쌓다. [적립금 (積立金)]
나뭇더미를 쌓다. [나뭇더미]
양식을 쌓다. [양식 (糧食)]
벽돌을 쌓다. [벽돌 (甓돌)]
엉성하게 쌓다. [엉성하다]
비뚤비뚤 쌓다. [비뚤비뚤]
켜켜이 쌓다. [켜켜이]
수행을 쌓다. [수행 (修行)]
오랜 시간 수행을 쌓다 보니 그는 마음이 정화되는 느낌을 받았다. [수행 (修行)]
수행을 쌓다. [수행 (修行)]
반듯반듯하게 쌓다. [반듯반듯하다]
두둑이 쌓다. [두둑이]
장작개비를 쌓다. [장작개비 (長斫개비)]
보를 쌓다. [보 (洑)]
금자탑을 쌓다. [금자탑 (金字塔)]
흙담을 쌓다. [흙담]
비뚤비뚤하게 쌓다. [비뚤비뚤하다]
방어벽을 쌓다. [방어벽 (防禦壁)]
이력을 쌓다. [이력 (履歷)]
모래성을 쌓다. [모래성 (모래城)]
담을 쌓다. [담]
계단식으로 쌓다. [계단식 (階段式)]
벽을 쌓다. [벽 (壁)]
내벽을 쌓다. [내벽 (內壁)]
돌무더기를 쌓다. [돌무더기]
섶을 쌓다. [섶]
석탑을 쌓다. [석탑 (石塔)]
그득 쌓다. [그득]
신뢰감을 쌓다. [신뢰감 (信賴感)]
외곽에 담을 쌓다. [외곽 (外廓/外郭)]
평판을 쌓다. [평판 (評判)]
가득가득 쌓다. [가득가득]
선을 쌓다. [선 (善)]
접시를 쌓다. [접시]
톡탁이며 정을 쌓다. [톡탁이다]
나무토막을 쌓다. [나무토막]
봉화대를 쌓다. [봉화대 (烽火臺)]
견문을 쌓다. [견문 (見聞)]
반듯반듯 쌓다. [반듯반듯]
마일리지를 쌓다. [마일리지 (mileage)]
우정을 쌓다. [우정 (友情)]
교양을 쌓다. [교양 (敎養)]
가마를 쌓다. [가마]
성을 쌓다. [성 (城)]
층층이 쌓다. [층층이 (層層이)]
토대를 쌓다. [토대 (土臺)]
나락을 쌓다. [나락]
학력을 쌓다. [학력 (學力)]
수양을 쌓다. [수양 (修養)]
피라미드를 쌓다. [피라미드 (pyramid)]
덕행을 쌓다. [덕행 (德行)]
덕망을 쌓다. [덕망 (德望)]
두둑을 쌓다. [두둑]
공적을 쌓다. [공적 (功績)]
축대를 쌓다. [축대 (築臺)]
방벽을 쌓다. [방벽 (防壁)]
기둥을 쌓다. [기둥]
승점을 쌓다. [승점 (勝點)]
돌탑을 쌓다. [돌탑 (돌塔)]
튼튼히 쌓다. [튼튼히]
공력을 쌓다. [공력 (功力)]
보릿자루를 쌓다. [보릿자루]
업을 쌓다. [업 (業)]
연륜을 쌓다. [연륜 (年輪)]
경험을 쌓다. [경험 (經驗)]
성벽을 쌓다. [성벽 (城壁)]
수련을 쌓다. [수련 (修鍊/修練)]
재력을 쌓다. [재력 (財力)]
옹벽을 쌓다. [옹벽 (擁壁)]
교분을 쌓다. [교분 (交分)]
공덕을 쌓다. [공덕 (功德)]
공덕을 쌓다. [공덕 (功德)]
기초를 쌓다. [기초 (基礎)]
지식을 쌓다. [지식 (知識)]
단단히 쌓다. [단단히]
탑을 쌓다. [탑 (塔)]
명망을 쌓다. [명망 (名望)]
훈련을 쌓다. [훈련 (訓鍊/訓練)]
논바닥에 쌓다. [논바닥]
음덕을 쌓다. [음덕 (陰德)]
고인돌을 쌓다. [고인돌]
기술을 쌓다. [기술 (技術)]
뒷담을 쌓다. [뒷담]
견고하게 쌓다. [견고하다 (堅固하다)]
볏짚을 쌓다. [볏짚]
담장을 쌓다. [담장 (담牆)]
방조제를 쌓다. [방조제 (防潮堤)]
곡창에 쌓다. [곡창 (穀倉)]
제방을 쌓다. [제방 (堤防)]
맹훈련을 쌓다. [맹훈련 (猛訓練)]
두껍게 쌓다. [두껍다]
벽돌장을 쌓다. [벽돌장 (甓돌張)]
탄탄히 쌓다. [탄탄히]
탄탄히 쌓다. [탄탄히]
인맥을 쌓다. [인맥 (人脈)]
제단을 쌓다. [제단 (祭壇)]

🌷 ㅆㄷ: 초성 쌓다

ㅆㄷ ( 쓰다 ) : 어떤 일을 하는 데에 재료나 도구, 수단 등을 이용하다. ☆☆☆ 동사
🌏 USE; WORK WITH; MAKE USE OF: To take a certain material, tool, method, etc., to do something.
ㅆㄷ ( 쓰다 ) : 연필이나 펜 등의 필기도구로 종이 등에 획을 그어서 일정한 글자를 적다. ☆☆☆ 동사
🌏 WRITE: To write some letters by drawing strokes on paper with a writing instrument such as a pencil, pen, etc.
ㅆㄷ ( 쓰다 ) : 모자나 가발 등을 머리에 얹어 덮다. ☆☆☆ 동사
🌏 WEAR; PUT ON: To cover one's head with a hat, wig, etc.
ㅆㄷ ( 쌓다 ) : 여러 개의 물건을 겹겹이 포개다. ☆☆☆ 동사
🌏 PILE; HEAP: To put several things in layers.
ㅆㄷ ( 싸다 ) : 물건이나 사람을 종이나 천 등으로 둘러 씌우다. ☆☆☆ 동사
🌏 WRAP: To wrap an object or person with paper, fabric, etc.
ㅆㄷ ( 싸다 ) : 값이 보통보다 낮다. ☆☆☆ 형용사
🌏 CHEAP: Lower than usual in price.
ㅆㄷ ( 씻다 ) : 때나 더러운 것을 없애 깨끗하게 하다. ☆☆☆ 동사
🌏 WASH: To clean something by removing dirt or grime.
ㅆㄷ ( 씹다 ) : 사람이나 동물이 음식을 입에 넣고 이로 잘게 자르거나 부드럽게 갈다. ☆☆☆ 동사
🌏 CHEW; MASTICATE: For a person or animal to cut food into small bits or grind it into a soft state with the teeth.
ㅆㄷ ( 쓰다 ) : 약의 맛과 같다. ☆☆☆ 형용사
🌏 BITTER: Tasting like medicine.
ㅆㄷ ( 썰다 ) : 칼이나 톱 등을 대고 아래로 누르며 날을 앞뒤로 움직여서 무엇을 자르거나 여러 토막이 나게 하다. ☆☆☆ 동사
🌏 SLICE; CUT: To cut something into several pieces by pressing a knife, saw, etc., downwards and moving the blade forwards and backwards.
ㅆㄷ ( 쐬다 ) : 얼굴이나 몸에 바람이나 햇볕 등을 직접 받다. ☆☆ 동사
🌏 EXPOSE ONESELF; AIR ONESELF: To expose one's face or body directly to the wind, sunlight, etc.
ㅆㄷ ( 쏟다 ) : 그릇 등에 담겨 있는 액체나 물질이 밖으로 나오게 하다. ☆☆ 동사
🌏 POUR; SPILL: To make a liquid or material in a bowl, etc., come out of it.
ㅆㄷ ( 쏘다 ) : 어떤 물체를 목표를 향하여 세게 날아가게 하다. ☆☆ 동사
🌏 SHOOT; LAUNCH: To cause an object to fly forcefully toward a target.
ㅆㄷ ( 썩다 ) : 음식물이나 자연물이 세균에 의해 분해되어 상하거나 나쁘게 변하다. ☆☆ 동사
🌏 DECAY; ROT: For a food or natural organism to go bad or become worse by being decomposed by bacteria.
ㅆㄷ ( 싸다 ) : 주로 어린아이가 똥이나 오줌을 참지 못하고 누다. ☆☆ 동사
🌏 DISCHARGE: For a person, usually a child, to relieve oneself because one is unable to resist the urge to defecate or urinate.
ㅆㄷ ( 쓸다 ) : 밀어 내어 한데 모아 치우다. ☆☆ 동사
🌏 SWEEP: To gather things together and then clear them off a certain place.

💕시작 쌓다 🌾끝

시작 쌓

쌓 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 위치 표현하기 (70) • 법 (42) • 소개하기(가족 소개) (41) • 언론 (36) • 문화 차이 (52) • 약국 이용하기 (6) • 환경 문제 (81) • 사과하기 (7) • 대중 문화 (82) • 문화 비교하기 (47) • 한국의 문학 (23) • 초대와 방문 (28) • 취미 (103) • 정치 (149) • 날씨와 계절 (101) • 복장 표현하기 (121) • 실수담 말하기 (19) • 한국 생활 (16) • 역사 (92) • 언어 (160) • 대중 매체 (47) • 길찾기 (20) • 지리 정보 (138) • 학교생활 (208) • 사회 문제 (226) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 여행 (98) • 음식 설명하기 (78) • 요일 표현하기 (13) • 직업과 진로 (130)