🔍
검색:
HIRE
🌟
HIRE
@ 이름 [ 🌏Korean]
명사
1
푸르고 투명하며 다이아몬드 다음으로 단단한 보석.
1
SAPPHIRE :
A blue and clear gemstone, known to be the second hardest after diamond.
접사
1
‘치러 내는 일’의 뜻을 더하는 접미사.
1
-CHIRE :
A suffix used to mean "to go through something."
2
‘겉으로만 꾸미는 일’의 뜻을 더하는 접미사.
2
-CHIRE :
A suffix used to mean "to decorate only on the surface."
☆☆☆
명사
1
무엇을 필요한 일이나 기능에 맞게 씀.
1
USE; USAGE:
An act of using something for a certain job or function.
2
사람을 어떤 일을 하는 데 부려 씀.
2
HIRE :
The act of hiring and using someone for doing something.
동사
1
무엇을 필요한 일이나 기능에 맞게 쓰다.
1
USE:
To use something for a certain job or function.
2
사람을 어떤 일을 하는 데 부려 쓰다.
2
HIRE ; EMPLOY:
To use someone for doing something.
품사 없음
1
회사에 새로 채용되어 들어온 직원.
1
NEW HIRE ; NEW EMPLOYEE:
The employee who is newly hired by a company.
명사
1
봉급을 주며 병사를 부려 씀. 또는 봉급을 주며 부려 쓰는 병사.
1
MERCENARY; HIRE D SOLIDER:
The act of hiring a solider for a salary; or a solider hired for a salary.
동사
1
사람을 뽑아서 쓰다.
1
RECRUIT; HIRE :
To hire an employee.
2
어떤 의견이나 방안 등을 고르거나 받아들여서 쓰다.
2
ADOPT; APPLY:
To select or accept an opinion, way, etc., and apply it.
동사
1
무엇이 필요한 일이나 기능에 맞게 쓰이다.
1
BE USED:
For something to be used for a certain job or function.
2
사람이 어떤 일을 하는 데 부려 쓰이다.
2
BE HIRE D; BE EMPLOYED:
For someone to be hired and used to do a certain work.
동사
1
같은 사람에게 다시 직무를 맡기어 쓰다.
1
REHIRE ; RENEW ONE'S EMPLOYMENT:
To entrust the same person with the same function again.
동사
1
일정한 직업을 얻어 직장에 나가다.
1
GET A JOB; BE EMPLOYED; BE HIRE D:
To obtain a job and go to work.
동사
1
일정한 직업을 얻어 직장에 나가게 되다.
1
GET A JOB; BE HIRE D; BE EMPLOYED:
To obtain a job and go to work.
동사
1
일정한 직업을 얻어 직장에 나가다.
1
GET A JOB; BE HIRE D; BE EMPLOYED:
To obtain a job and go to work.
동사
1
던져 넣다.
1
THROW IN; INSERT:
To throw something into something else.
2
사람이나 물건, 돈 등을 필요한 곳에 넣다.
2
INVEST; SPEND; HIRE :
To put a person, object, money, etc., in a place he/she/it is needed.
☆
명사
1
사람을 뽑아서 씀.
1
RECRUITMENT; HIRE :
An act of hiring an employee.
2
어떤 의견이나 방안 등을 고르거나 받아들여서 씀.
2
ADOPTION; APPLICATION:
An act of selecting or accepting an opinion, way, etc., and applying it.
동사
1
같은 사람이 다시 직무를 맡아 쓰이다.
1
BE REHIRE D; HAVE ONE'S EMPLOYMENT RENEWED:
For the same person to be entrusted with the same function again.
동사
1
사람이 뽑혀서 쓰이다.
1
BE RECRUITED; BE HIRE D:
For an employee to be hired.
2
어떤 의견이나 방안 등이 골라지거나 받아들여져서 쓰이다.
2
BE ADOPTED; BE APPLIED:
For an opinion, way, etc., to be selected or accepted, and then applied.
동사
1
던져져 넣어지다.
1
BE THROWN IN; BE INSERTED:
For something to be thrown into something else.
2
사람이나 물건, 돈 등이 필요한 곳에 넣어지다.
2
BE INVESTED; BE SPENT; BE HIRE D:
For a person, object, money, etc., to be put where necessary.
☆☆☆
동사
1
돈을 주고 어떤 물건이나 권리 등을 자기 것으로 만들다.
1
BUY; PURCHASE; GET:
To get ownership of an item, right, etc., by paying for it.
3
다른 사람이나 어떤 일의 가치를 인정하다.
3
APPRECIATE; ADMIRE; VALUE:
To recognize the value of a person or work.
2
돈을 주고 다른 사람의 힘을 빌리다.
2
HIRE ; RETAIN:
To pay someone to get help from him/her.
4
다른 사람에게 어떤 감정을 가지게 하다.
4
CAUSE; STIR:
To cause someone to develop certain feelings.
5
다른 사람과 함께 먹은 음식의 값을 치르다.
5
BUY; TREAT:
To pay for someone's food after you both ate together.
☆☆☆
동사
1
특별한 노력이나 대가 없이 받아 가지다.
1
GET; RECEIVE:
To take and have something without special efforts or without paying for it.
2
긍정적인 태도나 반응, 상태 등을 가지거나 누리게 되다.
2
GET; SECURE; GAIN:
To come to have or enjoy a positive attitude, response, state, etc.
3
구하거나 찾아서 가지다.
3
GET; FIND:
To seek or look for something and then have it.
4
돈을 빌리다.
4
BORROW:
To get a loan.
5
집이나 방 등을 빌리다.
5
RENT:
To lease a house, room, etc.
6
권리나 결과, 재산 등을 차지하거나 얻어 가지다.
6
GET; OBTAIN; HAVE:
To secure or get a right, result, property, etc.
7
일하는 사람을 구하여 쓸 수 있게 되다.
7
EMPLOY; HIRE :
To come to find and use a worker.
8
어떤 사람을 가족의 한 사람으로 맞다.
8
TAKE:
To take someone into one's family.
9
병을 앓게 되다.
9
GET; CATCH; DEVELOP:
To become ill.
☆☆
동사
1
사람을 안으로 들어오게 하다.
1
LET SOMEONE IN; ALLOW SOMEONE IN:
To have someone come inside.
2
볕이나 빛 등이 일정한 범위에 미치도록 하다.
2
LET IN:
To have a star, light, etc., reach a certain range.
3
식구가 아닌 사람을 집에서 지내게 하다.
3
GET; ADOPT:
To allow someone who is not one's family member to stay at one's place.
4
모임이나 조직의 구성원이 되게 하다.
4
SEND:
To allow someone to become a new member of a group or organization.
5
물건을 안으로 가져다 놓다.
5
BRING IN:
To carry something inside from outside.
6
어떤 사람을 새로운 식구로 맞이하다.
6
GET; ADOPT:
To have someone as a new family member.
7
집 안의 일을 할 사람을 고용하다.
7
HIRE :
To hire someone to take care of one's household chores.
8
색감을 스며들게 하다.
8
DYE; COLOR:
To dye something a specific color.
9
어떤 것을 이루기 위해 노력, 공, 시간, 돈 등을 투자하다.
9
INVEST; SPEND:
To invest effort, labor, time, money, etc., to achieve something.
10
재미나 정을 붙이다.
10
GET INTERESTED IN:
To start to have fun in something or become attached to someone.
🌟
HIRE
@ 뜻풀이 [ 🌏Korean]
동사
1.
학식과 능력을 갖춘 사람을 뽑아 쓰다.
1.
APPOINT; DESIGNATE:
To hire and assign a person with ability and knowledge to a certain position.
동사
1.
사람이 뽑혀서 쓰이다.
1.
BE RECRUITED; BE HIRED:
For an employee to be hire d.
2.
어떤 의견이나 방안 등이 골라지거나 받아들여져서 쓰이다.
2.
BE ADOPTED; BE APPLIED:
For an opinion, way, etc., to be selected or accepted, and then applied.
동사
1.
사람을 뽑아서 쓰다.
1.
RECRUIT; HIRE:
To hire an employee.
2.
어떤 의견이나 방안 등을 고르거나 받아들여서 쓰다.
2.
ADOPT; APPLY:
To select or accept an opinion, way, etc., and apply it.
명사
1.
기생이나 창녀에게 빌붙어 영업을 도와주며 남편처럼 지내는 사내.
1.
PIMP; PONCE; SWEETBACK:
A man who sponges off a gisaeng, a female entertainer, or prostitute, helping her acquire business yet acting as a husband.
2.
창녀를 두고 영업을 하는 사람.
2.
KEEPER OF A BROTHEL:
A person who hire s prostitutes and runs a business of prostitution.
명사
2.
손을 대어 직접 사람을 죽인 사람.
2.
KILLER; SLAYER; HENCHMAN:
A person hire d to kill another person.
1.
남의 밑에서 졸개 노릇을 하는 사람.
1.
PUPPET; CLOWN:
A person who serves another as his/her surbordinate.
동사
1.
값을 받고 물건이나 권리를 남에게 넘기다.
1.
SELL:
To give an object or a right to someone or provide one’s effort, etc., to someone after receiving money for it.
2.
돈을 마련하기 위해 자식을 적당하지 않은 곳에 취업시키다.
2.
SEND ONE'S CHILD TO WORK:
To get a child hire d at an inappropriate place to make money.
3.
사람을 돈을 받고 물건처럼 거래하다.
3.
SELL A PERSON:
To trade a person like goods, for money.
4.
이득을 얻기 위해 양심이나 신념 등을 내버리다.
4.
LIE; BETRAY:
To go against one’s own conscience or throw away one's principles, in order to gain a profit.
명사
1.
일정한 직장이 없이 일거리가 있는 날에만 하루치의 돈을 받고 하는 노동. 또는 그런 일을 하는 사람.
1.
DAY WORKER:
A worker hire d and paid by the day, only when there is work, or a person who works in this manner.
1.
다른 사람에게 고용되어 일하다.
1.
GO INTO AND UNDER ANOTHER PERSON:
To be hire d by someone and work for him/her.
명사
1.
남의 집에 고용되어 주로 집안일을 맡아 하는 여자.
1.
HOUSEMAID:
A woman hire d to take care of the domestic affairs of a household.
☆☆☆
명사
1.
생각할 수 있으며 언어와 도구를 만들어 사용하고 사회를 이루어 사는 존재.
1.
HUMAN; MAN:
A being that is capable of thinking, makes and uses languages and tools and lives by forming a society with others.
2.
어떤 지역이나 집안, 조직에 속한 자.
2.
PERSON; NATIVE:
A person who belongs to a region, family, organization, etc.
3.
일정한 자격이나 인격을 갖춘 존재.
3.
TALENT; REPONSIBLE MEMBER:
A being that has certain qualifications or character.
4.
성질이나 인격.
4.
PERSONALITY:
The personality or character of a person.
7.
친근한 상대편을 가리키거나 부를 때 사용하는 말.
7.
DUDE:
The word that is used to refer to or call a person that one feels close to.
8.
특별히 정해지지 않은 자기 외의 남을 가리키는 말.
8.
OTHER; OTHER PERSON:
The word that refers to an unspecified person other than oneself.
9.
뛰어난 인물.
9.
PROMINENT FIGURE:
An extraordinary person.
5.
일을 할 일꾼이나 인원.
5.
PEOPLE:
A worker or a person hire d to work on a project or assignment.
6.
사람의 수를 세는 단위.
6.
PERSON:
The unit of counting the number of people.
품사 없음
1.
회사에 새로 채용되어 들어온 직원.
1.
NEW HIRE; NEW EMPLOYEE:
The employee who is newly hire d by a company.
품사 없음
1.
남의 일을 해 주고 돈을 받는 노동자들과 일할 사람을 찾는 사람들 사이에서 흥정이 벌어지는 장소.
1.
DAY LABOR MARKET:
A place where hire rs and day laborers meet and negotiate employment terms.
동사
1.
직무가 맡겨져 사람이 쓰이다.
1.
BE APPOINTED; BE EMPLOYED:
For a person to be hire d and assigned a certain job.
☆☆
동사
1.
사람을 안으로 들어오게 하다.
1.
LET SOMEONE IN; ALLOW SOMEONE IN:
To have someone come inside.
2.
볕이나 빛 등이 일정한 범위에 미치도록 하다.
2.
LET IN:
To have a star, light, etc., reach a certain range.
3.
식구가 아닌 사람을 집에서 지내게 하다.
3.
GET; ADOPT:
To allow someone who is not one's family member to stay at one's place.
4.
모임이나 조직의 구성원이 되게 하다.
4.
SEND:
To allow someone to become a new member of a group or organization.
5.
물건을 안으로 가져다 놓다.
5.
BRING IN:
To carry something inside from outside.
6.
어떤 사람을 새로운 식구로 맞이하다.
6.
GET; ADOPT:
To have someone as a new family member.
7.
집 안의 일을 할 사람을 고용하다.
7.
HIRE:
To hire someone to take care of one's household chores.
8.
색감을 스며들게 하다.
8.
DYE; COLOR:
To dye something a specific color.
9.
어떤 것을 이루기 위해 노력, 공, 시간, 돈 등을 투자하다.
9.
INVEST; SPEND:
To invest effort, labor, time, money, etc., to achieve something.
10.
재미나 정을 붙이다.
10.
GET INTERESTED IN:
To start to have fun in something or become attached to someone.
동사
1.
무엇이 필요한 일이나 기능에 맞게 쓰이다.
1.
BE USED:
For something to be used for a certain job or function.
2.
사람이 어떤 일을 하는 데 부려 쓰이다.
2.
BE HIRED; BE EMPLOYED:
For someone to be hire d and used to do a certain work.
명사
1.
어떤 사람이 일정한 계약에 따라 맡은 일의 전부나 일부를 다시 다른 사람이 맡는 것.
1.
SUBCONTRACTING; SUBCONTRACT:
A state of being hire d to carry out part or all of a task originally assigned to another according to a certain contract.
명사
1.
하늘에서 사람이나 물건이 천천히 떨어지게 하는 데 쓰이는, 펼친 우산과 같은 모양의 장치.
1.
PARACHUTE:
An apparatus shaped like an open umbrella, which helps a person or object fall slowly from the sky.
2.
(비유적으로) 높은 지위에 있는 사람의 힘으로 채용이나 승진이 되는 것.
2.
PARACHUTE APPOINTMENT:
(figurative) Someone being hire d or promoted through the influence of a high-ranking official.
명사
1.
남에게 부탁을 받고 사람을 몰래 죽이는 일을 하는 사람.
1.
ASSASSIN:
A person who is hire d to kill another person.
명사
1.
봉급을 주며 병사를 부려 씀. 또는 봉급을 주며 부려 쓰는 병사.
1.
MERCENARY; HIRED SOLIDER:
The act of hiring a solider for a salary; or a solider hire d for a salary.
명사
1.
영화나 방송 프로그램을 촬영하는 사람.
1.
CAMERA CREW; CINEMATOGRAPHER:
A person who shoots films or television programs.
2.
신문사나 잡지사 등에 고용돼서 사진을 찍는 사람.
2.
PHOTOGRAPHER:
A person hire d by newspapers, magazines, etc., to take photographs.
