🔍 검색: HURT

• 못질하다 동사
  • 1 못을 박다.
    1 NAIL: To drive a nail.
  • 2 (비유적으로) 누군가의 마음을 아프게 하다.
    2 HURT: (figurative) To hurt someone's feelings.
• 지끈대다 동사
  • 1 머리나 몸의 일부가 자꾸 쑤시듯 아프다.
    1 HURT; ACHE: For the head or other body parts to be sore or throb constantly as if being poked.
• 지끈거리다 동사
  • 1 머리나 몸의 일부가 자꾸 쑤시듯 아프다.
    1 HURT; ACHE: For the head or other body parts to be sore or throb constantly as if being poked.
• 지근거리다 동사
  • 1 머리나 몸의 일부가 자꾸 쑤시듯 아프다.
    1 HURT; ACHE: For the head or other body parts to be sore or throb constantly as if being poked.
• 지끈지끈하다 동사
  • 1 머리나 몸의 일부가 자꾸 쑤시듯 아프다.
    1 HURT; ACHE: For the head or other body parts to be sore or throb constantly as if being poked.
• 지근대다 동사
  • 1 머리나 몸의 일부가 자꾸 쑤시듯 아프다.
    1 HURT; ACHE: For the head or other body parts to be sore or throb constantly as if being poked.
• 귀(가) 아프다
  • 1 너무 많이 들어서 또 듣기가 싫다.
    1 ONE' EARS HURT: To hear something so many times that one no longer wants to hear that.
• 에다 동사
  • 1 칼로 베다.
    1 SLICE; CUT: To cut with a knife.
  • 2 마음을 매우 아프게 하다.
    2 HURT: To hurt one's feelings badly.
• 고통스럽다 (苦痛 스럽다) ☆☆ 형용사
  • 1 몸이나 마음이 괴롭고 아프다.
    1 PAINFUL; HURTFUL: Feeling sick or troubled.
• 낙상 (落傷) 명사
  • 1 높은 데서 떨어지거나 넘어져서 다침. 또는 그로 인한 상처.
    1 HURT FROM A FALL: Getting injured by falling from a high place or the wound from a fall.
• 해하다 (害 하다) 동사
  • 1 이롭지 않게 하거나 손상을 입히다.
    1 HARM; DAMAGE; HURT: To bring no benefit to another or to do harm to him/her.
• 낙상하다 (落傷 하다) 동사
  • 1 높은 데서 떨어지거나 넘어져서 다치다.
    1 BE HURT FROM A FALL: To get injured by falling from a high place or falling down on the ground.
• 입만 아프다
  • 1 아무리 말을 해도 이해하지 못하거나 받아들이지 않다.
    1 ONE'S MOUTH ONLY HURTS: For someone to be unable to understand or refuse to accept something that has been repeatedly said.
• 다치다 ☆☆☆ 동사
  • 1 부딪치거나 맞거나 하여 몸이나 몸의 일부에 상처가 생기다. 또는 상처가 생기게 하다.
    1 BE INJURED: To be hit or bumped into by something or someone, so that one's body or body part is injured; to make an injury.
  • 2 마음이나 체면이나 명예가 상하다. 또는 상하게 하다.
    2 BE HURT: For one's heart, reputation, or honor to be damaged; to make a damage.
  • 3 남의 재산에 손해를 끼치다. 또는 끼치게 하다.
    3 DO HARM: To do damage to another person's property; to make a damage.
• 못질 명사
  • 1 못을 박는 일.
    1 NAILING: The act of driving a nail.
  • 2 (비유적으로) 마음을 아프게 하는 일.
    2 HURTING: (figurative) The act of hurting another person's feelings.
  • 3 어떤 사실을 분명히 해 두는 일.
    3 MAKING CLEAR: The act of making a fact clear.
• 감정을 해치다
  • 1 다른 사람의 기분을 나쁘게 하다.
    1 TO HURT SOMEONE'S FEELINGS: To upset someone else' feelings.
• 까이다 동사
  • 1 (속된 말로) 남에게 발로 차이거나 맞아서 상처가 나다.
    1 BE WOUNDED; BE INJURED; BE HURT: (slang) To be wounded because of being kicked or hit by someone.
• 쓰리다 ☆ 형용사
  • 1 쑤시는 것처럼 아프다.
    1 HURT: To hurt as if being poked.
  • 2 배 속이 쓸리듯이 아프다.
    2 HAVE A CASE OF HEARTBURN: For the stomach to hurt as if it is chafed.
  • 3 마음이 쑤시는 것처럼 아프고 괴롭다.
    3 SUFFER: To be painful and distressed as if one's heart is aching.
• 깨물어서 아프지 않은 손가락 없다
  • 1 자식이 아무리 많아도 부모에게는 모두 똑같이 소중하다.
    1 EVERY FINGER HURTS IF IT IS BITTEN: To parents, all of their children are equally precious no matter how many they have.
• 구겨지다 ☆ 동사
  • 1 구김이 생기다.
    1 WRINKLE; CRUMPLE: To become creased.
  • 2 마음에 들지 않거나 좋지 않게 되다.
    2 BE HURT; BE WOUNDED: To become displeased or upset.

• 멍들다 ☆ 동사
  • 1. 부딪히거나 맞아서 피부 바로 아래에 퍼렇게 피가 맺히다.
    1. BE BRUISED: For the part beneath one's skin to become blue when one is hit by something or is beaten.
  • 2. (비유적으로) 어떤 일로 인해 마음에 상처나 충격을 받다.
    2. BE OFFENDED; BE SHOCKED: (figurative) For one's mind to become hurt or shocked due to a certain incident.
• 실망 (失望) ☆☆ 명사
  • 1. 기대하던 대로 되지 않아 희망을 잃거나 마음이 몹시 상함.
    1. DISAPPOINTMENT: Losing hope or feeling hurt because something did not work out.
• 쓰리다 ☆ 형용사
  • 1. 쑤시는 것처럼 아프다.
    1. HURT: To hurt as if being poked.
  • 2. 배 속이 쓸리듯이 아프다.
    2. HAVE A CASE OF HEARTBURN: For the stomach to hurt as if it is chafed.
  • 3. 마음이 쑤시는 것처럼 아프고 괴롭다.
    3. SUFFER: To be painful and distressed as if one's heart is aching.
• 손때(가) 맵다
  • 1. 손으로 살짝 때려도 아프다.
    1. HAVE A SPICY TRACE OF ONE'S TOUCH: For one's slight hit to hurt very much.
  • 2. 일하는 것이 야무지고 완벽하다.
    2. HAVE A SPICY TRACE OF ONE'S TOUCH: To work in a shrewd and seamless manner.
• 손상 (損傷) ☆ 명사
  • 1. 어떤 물건이 깨지거나 상함.
    1. DAMAGE; HARM; IMPAIRMENT: A state in which a certain object has been broken or harmed.
  • 2. 병이 들거나 몸의 일부분이 다침.
    2. INJURY: A state in which someone is sick or a part of his/her body has been hurt.
  • 3. 품질이 나빠짐.
    3. DETERIORATION; IMPAIRMENT: The worsening of the quality of something.
  • 4. 명예나 체면, 가치 등이 떨어짐.
    4. DEGRADATION; INJURY: A state in which one's honor, dignity, value, etc., has been damaged.
• 통절히 (痛切 히) 부사
  • 1. 고통이나 슬픔 등이 뼛속에 파고들 정도로 매우 깊고 강하게.
    1. KEENLY; SEVERELY; ACUTELY: In deep pain or sorrow, etc., which hurts to the bone.
• 샐쭉하다 형용사
  • 1. 마음에 들지 않거나 서운해서 조금 화가 나 있다.
    1. SULKY; SULLEN: A little angry because one does not like or is hurt by something.
• 샐쭉샐쭉하다 형용사
  • 1. 여럿이 다 마음에 들지 않거나 서운해서 조금 화가 나 있다.
    1. SULKY; SULLEN: A little angry because one does not like or is hurt by something.
• 묵사발 (묵 沙鉢) 명사
  • 1. 묵을 담은 그릇.
    1. MUKSABAL: bowl for muk: A bowl that holds muk, acorn or buckwheat jelly.
  • 2. (속된 말로) 맞거나 공격을 당해서 심하게 망가지고 깨진 상태.
    2. LICKING; BEATING: (slang) A state in which a person is severely hurt or injured because he/she was beaten or attacked.
• 가슴에 칼을 품다
  • 1. 다른 사람에게 나쁜 행동을 할 마음을 갖다.
    1. BEAR A SWORD IN ONE'S CHEST: To have an intention to hurt someone.
• 고래 싸움에 새우 등 터진다
  • 1. 강한 자들이 싸우는 틈에서 아무 상관없는 약한 자가 해를 입는다.
    1. THE BACK OF A SHRIMP BURSTS AMID A FIGHT BETWEEN WHALES; SUFFER A SIDE BLOW IN A FIGHT: For an irrelevant and weak bystander to be hurt amid a fight between the strong.
• 꺼이꺼이 부사
  • 1. 목이 멜 정도로 요란하게 우는 소리. 또는 그 모양.
    1. BAWL, WAIL: In the manner of crying so loudly that one's throat hurts.
• 우비다 동사
  • 1. 구멍이나 틈 속을 긁어내거나 파내다.
    1. PICK; POKE: To scrape off or scoop up something from a hole or crack.
  • 2. 올바르지 못한 방법으로 남의 것을 속여서 빼앗다.
    2. ROB; STEAL; DEFRAUD: To deprive someone of his/her property by using a wrong method.
  • 3. (비유적으로) 괴롭게 하거나 아프게 하다.
    3. PIERCE: (figurative) To make someone feel painful or hurt.
• 마녀 (魔女) 명사
  • 1. 사람에게 해를 끼치는 마술을 부린다는 여자.
    1. WITCH: A female said to practice magic that hurts people.
• 깨다 ☆☆ 동사
  • 1. 단단한 물체를 쳐서 조각이 나게 하다.
    1. BREAK; SMASH: To hit a hard object and break it into pieces.
  • 2. 약속 등을 지키지 않다.
    2. BREAK; VIOLATE: To break a promise, etc.
  • 3. 머리나 무릎 등을 부딪치거나 맞거나 하여 상처가 나게 하다.
    3. HURT; INJURE: To get hurt from being hit or beaten on one's head, knee, etc.
  • 4. 어떠한 상태나 분위기 등을 계속 유지하지 못하게 하다.
    4. BREAK; DISTURB: To stop an atmosphere, thought, etc., from being sustained.
  • 5. 오랫동안 유지되어 온 생각이나 규칙에서 벗어나다.
    5. ESCAPE FROM; GET OUT OF: To become free or escape from an idea or rule that was sustained for a long time.
  • 6. 어려운 장벽이나 기록 등을 뛰어넘다.
    6. BREAK: To overcome a difficult obstacle, record, etc.
• 폭행죄 (暴行罪) 명사
  • 1. 다른 사람을 때리거나 해친 죄.
    1. VIOLENCE; ASSAULT: A crime of beating or hurting someone.
• 헐다 동사
  • 1. 몸에 상처 등이 나서 짓무르다.
    1. BE INFLAMED; BE FESTERING; BECOME SORE: To be hurt, becoming red and sore.
  • 2. 물건이 오래되거나 많이 써서 낡아지다.
    2. BE WORN OUT; BECOME SHABBY: For an object to become worn out because it is old or has been used too much.
• 삐지다 동사
  • 1. 화가 나거나 서운해서 마음이 뒤틀리다.
    1. BECOME SULLEN; SULK: For one's mind to be twisted because one feels angry or hurt.
• 마적 (馬賊) 명사
  • 1. (옛날에) 말을 타고 떼지어 다니며 사람을 해치거나 재물을 빼앗는 도둑.
    1. MOUNTED BANDITS: (archaic) Horse-riding bandits who hurt passers-by or steal money or valuables.
• 저리다 ☆ 형용사
  • 1. 뼈마디나 몸의 일부가 오래 눌려서 피가 잘 통하지 못하여 감각이 둔하고 아리다.
    1. NUMB AND TINGLING: A joint or another body part being weighed down for a long while, hindering blood circulation and causing numbness and tingling.
  • 2. 뼈마디나 몸의 일부가 쑥쑥 쑤시듯이 아프다.
    2. SMARTING: A joint or another body part hurting with a stinging pain.
  • 3. 가슴이나 마음이 못 견딜 정도로 아프다.
    3. BREAKING: One's heart hurting so much that the pain is unbearable.