🔍
검색:
SACRIFICE
🌟
SACRIFICE
@ 이름 [🌏Korean]
-
동사
-
1
어떤 사람이나 목적을 위해 자신의 목숨, 재산, 명예, 이익 등을 바치거나 버리다. 또는 그것을 빼앗기다.
1
SACRIFICE:
To give away or relinquish one's life, property, reputation, interest, etc., for the benefit of someone else or some cause.
-
명사
-
1
어떤 사람이나 목적을 위해 바쳐지거나 버려진, 또는 빼앗긴 물건이나 사람.
1
SACRIFICE:
A person or a thing who has been given away, relinquished, or taken away for the sake of another person or purpose.
-
2
제사를 지낼 때 제물로 바치는 소, 양, 돼지 등의 산 짐승.
2
SACRIFICE:
A living animal offered during ancestral rites, such as cows, sheep, pigs, etc.
-
☆☆
명사
-
1
어떤 사람이나 목적을 위해 자신의 목숨, 재산, 명예, 이익 등을 바치거나 버림. 또는 그것을 빼앗김.
1
SACRIFICE:
An act of giving away or relinquishing one's life, property, reputation, interest, etc., for another person or purpose; or the state of being deprived of such things.
-
2
사고나 자연 재해 등으로 슬프고 안타깝게 목숨을 잃음.
2
SACRIFICE:
The state of losing one's life in a sad and pitiful manner due to an accident, natural disaster, etc.
-
명사
-
1
제사를 지낼 때에 제물로 바쳐지는 양.
1
SACRIFICE:
An item or animal offered during ancestral rites.
-
2
(비유적으로) 어떤 사람이나 목적을 위해 목숨, 재산, 명예, 이익 등을 빼앗긴 사람.
2
SCAPEGOAT:
(figurative) A person whose life, property, reputation, interest, etc., has been taken away for the sake of another person or a certain purpose.
-
명사
-
1
은혜와 공로.
1
FAVOR AND SACRIFICE:
Favor and effort.
-
명사
-
1
어떤 사람이나 목적을 위해 자신의 목숨, 재산, 명예, 이익 등을 바치거나 버리는 정신.
1
SPIRIT OF SACRIFICE:
A spirit or willingness of giving away or relinquishing one's life, property, reputation, interest, etc., for another person or purpose.
-
동사
-
1
어떤 사람이나 목적을 위해 목숨, 재산, 명예, 이익 등을 바치거나 버리게 하다.
1
SACRIFICE; VICTIMIZE:
To make someone give away or relinquish his/her life, property, reputation, interest, etc., for the benefit of someone else or some cause.
-
동사
-
1
피가 혈관 밖으로 나오다.
1
BLEED:
For blood to flow out of one's blood vessel.
-
2
(비유적으로) 희생이나 손실이 생기다.
2
SACRIFICE; LOSE:
(figurative) To experience sacrifice or loss.
-
동사
-
1
피가 혈관 밖으로 나오게 되다.
1
BLEED:
For blood to flow out of one's blood vessel.
-
2
(비유적으로) 희생이나 손실이 생기게 되다.
2
SACRIFICE; LOSE:
(figurative) To experience sacrifice or loss.
-
동사
-
1
어떤 사람이나 목적 때문에 목숨, 재산, 명예, 이익 등이 바쳐지거나 버려지다. 또는 그것이 빼앗기게 되다.
1
SACRIFICE:
For one's life, property, reputation, interest, etc., to be given away, relinquished or taken away for the benefit of someone else or some cause.
-
2
사고나 자연 재해 등으로 슬프고 안타깝게 목숨을 잃게 되다.
2
BE SACRIFICED:
For one's life to be lost in a sad and pitiful manner due to an accident, natural disaster, etc.
-
명사
-
1
손해를 무릅쓰고 주식이나 채권을 싼값에 팔아 버리는 일.
1
SACRIFICE SALE; DUMPING:
An act of selling off a stock or bond at a cheap price, despite a loss.
-
☆
명사
-
1
피가 혈관 밖으로 나옴.
1
BLEEDING:
The state of blood flowing out of one's blood vessel.
-
2
(비유적으로) 희생이나 손실.
2
SACRIFICE; LOSS:
(figurative) A sacrifice or loss.
-
명사
-
1
제사에 쓰는 음식.
1
OFFERING:
Food used during ancestral rites.
-
2
제사를 지낼 때 바치는 물건이나 동물.
2
SACRIFICE:
An item or animal offered at rituals.
-
3
(비유적으로) 다른 사람이나 어떤 목적을 위해 해를 입거나 남에게 바쳐진 물건이나 사람.
3
SCAPEGOAT:
(figurative) An item or person harmed or offered to someone for the interests of someone else or a certain purpose.
-
명사
-
1
자기 자신을 희생하여 어진 행동을 함.
1
SELF-SACRIFICE; SELFLESS DEVOTION:
An act of benevolence at the sacrifice of oneself.
-
명사
-
1
적진에 뛰어들어 몸으로 공격하거나 몸을 직접 사용하는 일. 또는 그 몸.
1
THROWING ONESELF; SACRIFICE ATTACK:
An act of penetrating an enemy line and attacking the enemy with one's body, or such a body.
-
☆
동사
-
1
아무렇게나 힘껏 던지다.
1
THROW RANDOMLY:
To throw something in no particular direction, with a full strength.
-
2
아무렇게나 말하다.
2
SPEAK RECKLESSLY:
To speak recklessly.
-
3
완전히 버리고 돌아보지 않다.
3
DUMP:
To dump something, not looking back.
-
4
일정한 목적을 위하여 자신을 희생하다.
4
SACRIFICE:
To sacrifice oneself for a certain purpose.
-
명사
-
1
가벼운 고난을 미리 겪음으로써 앞으로 닥쳐올 큰 고난을 무사히 넘김.
1
AVOIDING GREATER MISFORTUNE WITH LESSER SACRIFICE:
An act of avoiding greater hardship that will happen in the future by experiencing a lesser degree of misfortune beforehand.
-
명사
-
1
가벼운 고난을 미리 겪음으로써 앞으로 닥쳐올 큰 고난을 무사히 넘김.
1
AVOIDING GREATER MISFORTUNE WITH LESSER SACRIFICE:
An abbreviated word for the act of avoiding greater hardship that will happen in the future by experiencing a lesser degree of misfortune beforehand.
-
동사
-
1
물건을 밖으로 꺼내 놓다.
1
TAKE OUT:
To take out an object outside.
-
2
집을 팔거나 빌려주려고 부동산 중개업자 등에 말해 두어 사거나 빌릴 사람을 찾다.
2
SET FOR RENT; SET FOR SALE:
To tell a real estate agent to look for a buyer or tenant, when selling or leasing a house.
-
3
음식 등을 대접하다.
3
SERVE:
To serve food, etc.
-
4
가지고 있던 것이나 차지하고 있던 것을 넘겨주다.
4
GIVE; HAND OVER:
To give something one possessed or occupied to someone.
-
5
몸의 일부를 밖으로 드러나 보이게 하다.
5
PROTRUDE; STICK OUT:
To reveal a part of one's body.
-
6
어떤 목적을 위하여 희생하다.
6
MAKE A SACRIFICE:
To make a sacrifice for a purpose.
-
☆☆
동사
-
1
물건을 밖으로 꺼내 놓다.
1
TAKE OUT:
To take something out and place it outside.
-
2
보이도록 앞에 놓다.
2
PLACE AT THE FRONT SIDE:
To place something at the front side to make it visible.
-
3
집을 팔거나 빌려주려고 부동산 중개업자 등에 말해 두어 사거나 빌릴 사람을 찾다.
3
SET FOR RENT; SET FOR SALE:
To tell a real estate agent to look for a buyer or tenant, when selling or leasing a house.
-
4
가두어 두었던 사람이나 동물 등을 바깥에서 마음대로 활동하게 하다.
4
LET GO; RELEASE:
To allow a confined person or animal to go outside and act freely.
-
5
음식 등을 대접하다.
5
SERVE:
To serve food, etc.
-
6
작품이나 상품 등을 발표하다.
6
PRESENT; RELEASE; PUBLISH:
To release or announce a piece of work or prize, etc.
-
7
생각이나 의견을 제시하다.
7
PRESENT; PROPOSE:
To propose an idea, opinion, etc.
-
8
가지고 있던 것이나 차지하고 있던 것을 넘겨주다.
8
GIVE; HAND OVER:
To give something one possessed or occupied to another.
-
9
몸의 일부를 밖으로 드러나 보이게 하다.
9
PROTRUDE; STICK OUT:
To reveal a part of one's body outwardly.
-
10
어떤 목적을 위하여 희생하다.
10
SACRIFICE:
To make a sacrifice for a purpose.
-
11
어떤 대상이나 범위에서 빼거나 포기해 버리다.
11
EXCLUDE; GIVE UP:
To exclude someone from a group or place, or give him/he up.
-
12
일부러 감추지 않고 공개적으로 드러내다.
12
BE OUTSPOKEN; DO IN ONE'S FACE:
To do or speak something publicly without trying to hide it.
-
13
안에서 만들어진 물질을 밖으로 내보내다.
13
GIVE OUT; EMIT:
To eject or put out a substance made inside of something.
🌟
SACRIFICE
@ 뜻풀이 [🌏Korean]
-
☆
동사
-
1.
아무렇게나 힘껏 던지다.
1.
THROW RANDOMLY:
To throw something in no particular direction, with a full strength.
-
2.
아무렇게나 말하다.
2.
SPEAK RECKLESSLY:
To speak recklessly.
-
3.
완전히 버리고 돌아보지 않다.
3.
DUMP:
To dump something, not looking back.
-
4.
일정한 목적을 위하여 자신을 희생하다.
4.
SACRIFICE:
To sacrifice oneself for a certain purpose.
-
명사
-
1.
어떤 중요하고 위대한 일을 위하여 헌신하는 사람.
1.
APOSTLE:
A person who sacrifices himself/herself for an important, great thing.
-
2.
기독교에서, 예수가 자신의 가르침을 널리 전하기 위하여 뽑은 열두 제자.
2.
APOSTLE; DISCIPLE:
In Christianity, twelve disciples that Jesus Christ selected to propagate e his teachings widely.
-
☆☆
명사
-
1.
시간, 공간, 수량, 정도 등의 끝.
1.
LIMIT; END; BOUND:
The end of time, space, amount, extent, etc.
-
2.
앞에 오는 말의 정도가 매우 심함을 나타내는 말.
2.
A word used to indicate that the extent of what is referred to in the preceding statement is beyond measure.
-
3.
어떤 일을 위해 희생하거나 힘들고 어려운 일을 참고 견뎌야 할 상황.
3.
A word used to indicate a situation in which one is expected to sacrifice oneself for a certain task or endure a difficult and painful circumstance.
-
4.
조건의 뜻을 나타내는 말.
4.
BEING AS LONG AS; BEING AS FAR AS:
A word used to mean a condition.
-
☆☆☆
명사
-
1.
쌀과 다른 곡식에 물을 붓고 물이 없어질 때까지 끓여서 익힌 음식.
1.
STEAMED RICE; RICE:
A dish made by boiling rice and other grains until the water has cooked away.
-
2.
매일 일정한 때에 먹는 음식.
2.
MEAL:
Food that is eaten at particular times of the day.
-
3.
동물이 먹는 먹이.
3.
FEED:
Food that animals eat.
-
4.
자기가 차지해야 할 것.
4.
INTERESTS:
Something that one should take possession of.
-
5.
(비유적으로) 다른 사람에게 이용당하거나 희생되는 사람.
5.
PUSHOVER:
(figurative) Someone who is used or sacrificed by someone else.
-
-
1.
싸움으로 사상자를 내다.
1.
SHED BLOOD:
For a fight to cause casualties.
-
2.
무엇을 위해 희생하거나 몹시 고되게 일하다.
2.
SHED BLOOD:
To make a sacrifice or work arduously for something.
-
부사
-
1.
돈을 내거나 받지 않고 공짜로.
1.
FREE OF CHARGE; FOR NOTHING:
Gratis without paying or charging money.
-
2.
아무런 대가나 노력 없이.
2.
IDLY:
Without any sacrifice or effort.
-
명사
-
1.
나라와 민족을 위해 몸을 바쳐 일한 의로운 사람.
1.
MARTYR; PATRIOTIC MARTYR:
A righteous person who sacrificed himself/herself for his/her country and people.
-
명사
-
1.
다른 사람의 어려움을 돕거나 억울함을 풀어 주기 위해 자신을 희생하려는 의로운 마음.
1.
CHIVALROUS SPIRIT:
The righteous mind of being willing to sacrifice oneself in order to help someone in difficulty or under a false accusation.
-
2.
체면을 중요하게 여기고 믿음과 의리를 지키는 마음.
2.
CHIVALROUS SPIRIT:
The mind of thinking much of one's honor and maintaining one's trust and faith.
-
명사
-
2.
유대교인들이 속죄일에 제물로 바치는 양이나 염소.
2.
SCAPEGOAT:
A sheep or goat offered by Jews as a sacrifice during Yom Kippur.
-
1.
(비유적으로) 남의 죄나 잘못에 대해 대신 벌을 받는 사람.
1.
SCAPEGOAT; FALL GUY:
(figurative) A person who is punished for another's sins or wrongdoing.
-
동사
-
1.
피가 혈관 밖으로 나오다.
1.
BLEED:
For blood to flow out of one's blood vessel.
-
2.
(비유적으로) 희생이나 손실이 생기다.
2.
SACRIFICE; LOSE:
(figurative) To experience sacrifice or loss.
-
☆☆
동사
-
1.
물건을 밖으로 꺼내 놓다.
1.
TAKE OUT:
To take something out and place it outside.
-
2.
보이도록 앞에 놓다.
2.
PLACE AT THE FRONT SIDE:
To place something at the front side to make it visible.
-
3.
집을 팔거나 빌려주려고 부동산 중개업자 등에 말해 두어 사거나 빌릴 사람을 찾다.
3.
SET FOR RENT; SET FOR SALE:
To tell a real estate agent to look for a buyer or tenant, when selling or leasing a house.
-
4.
가두어 두었던 사람이나 동물 등을 바깥에서 마음대로 활동하게 하다.
4.
LET GO; RELEASE:
To allow a confined person or animal to go outside and act freely.
-
5.
음식 등을 대접하다.
5.
SERVE:
To serve food, etc.
-
6.
작품이나 상품 등을 발표하다.
6.
PRESENT; RELEASE; PUBLISH:
To release or announce a piece of work or prize, etc.
-
7.
생각이나 의견을 제시하다.
7.
PRESENT; PROPOSE:
To propose an idea, opinion, etc.
-
8.
가지고 있던 것이나 차지하고 있던 것을 넘겨주다.
8.
GIVE; HAND OVER:
To give something one possessed or occupied to another.
-
9.
몸의 일부를 밖으로 드러나 보이게 하다.
9.
PROTRUDE; STICK OUT:
To reveal a part of one's body outwardly.
-
10.
어떤 목적을 위하여 희생하다.
10.
SACRIFICE:
To make a sacrifice for a purpose.
-
11.
어떤 대상이나 범위에서 빼거나 포기해 버리다.
11.
EXCLUDE; GIVE UP:
To exclude someone from a group or place, or give him/he up.
-
12.
일부러 감추지 않고 공개적으로 드러내다.
12.
BE OUTSPOKEN; DO IN ONE'S FACE:
To do or speak something publicly without trying to hide it.
-
13.
안에서 만들어진 물질을 밖으로 내보내다.
13.
GIVE OUT; EMIT:
To eject or put out a substance made inside of something.
-
명사
-
1.
생선의 고기.
1.
FISH; FISH MEAT:
The flesh of fish.
-
2.
생선과 짐승의 고기.
2.
FISH AND MEAT:
The flesh of fish and animals.
-
3.
(비유적으로) 무참히 죽게 되거나 희생되는 것.
3.
FISH AND MEAT:
(figurative) The state of having been killed or sacrificed cruelly.
-
☆
명사
-
1.
피가 혈관 밖으로 나옴.
1.
BLEEDING:
The state of blood flowing out of one's blood vessel.
-
2.
(비유적으로) 희생이나 손실.
2.
SACRIFICE; LOSS:
(figurative) A sacrifice or loss.
-
동사
-
1.
피가 혈관 밖으로 나오게 되다.
1.
BLEED:
For blood to flow out of one's blood vessel.
-
2.
(비유적으로) 희생이나 손실이 생기게 되다.
2.
SACRIFICE; LOSE:
(figurative) To experience sacrifice or loss.
-
명사
-
1.
자기 자신을 희생하여 어진 행동을 함.
1.
SELF-SACRIFICE; SELFLESS DEVOTION:
An act of benevolence at the sacrifice of oneself.
-
명사
-
1.
무덤 앞에 제물을 차려 놓을 수 있게 둔, 돌로 만든 상.
1.
STONE TABLE OF A TOMB:
A table made of stone in front of a tomb, where sacrifices are set and offered.
-
동사
-
1.
물건을 밖으로 꺼내 놓다.
1.
TAKE OUT:
To take out an object outside.
-
2.
집을 팔거나 빌려주려고 부동산 중개업자 등에 말해 두어 사거나 빌릴 사람을 찾다.
2.
SET FOR RENT; SET FOR SALE:
To tell a real estate agent to look for a buyer or tenant, when selling or leasing a house.
-
3.
음식 등을 대접하다.
3.
SERVE:
To serve food, etc.
-
4.
가지고 있던 것이나 차지하고 있던 것을 넘겨주다.
4.
GIVE; HAND OVER:
To give something one possessed or occupied to someone.
-
5.
몸의 일부를 밖으로 드러나 보이게 하다.
5.
PROTRUDE; STICK OUT:
To reveal a part of one's body.
-
6.
어떤 목적을 위하여 희생하다.
6.
MAKE A SACRIFICE:
To make a sacrifice for a purpose.
