🔍 검색: SLEEP

• 수면 (睡眠) ☆☆ 명사
  • 1 잠을 자는 일.
    1 SLEEP: The act of sleeping.
• 주무시다 ☆☆☆ 동사
  • 1 (높임말로) 자다.
    1 SLEEP: (honorific) To sleep.
• 잠 ☆☆☆ 명사
  • 1 눈을 감고 몸과 정신의 활동을 멈추고 한동안 쉬는 상태.
    1 SLEEP: The state of taking a rest for a period of time with one's eyes closed and mental activities suspended.
  • 2 (비유적으로) 아직 깨달아 알지 못한 상태.
    2 SLEEP: (figurative) The state of not realizing and being aware of something.
• 밤잠 명사
  • 1 밤에 자는 잠.
    1 NIGHT SLEEP: Sleep at night.
• 침낭 (寢囊) 명사
  • 1 겹으로 된 천 사이에 솜이나 깃털 등을 넣고 자루 모양으로 만들어 그 안에 들어가 잘 수 있도록 만든 것.
    1 SLEEPING BAG: A sack-like object which is made by stuffing cotton, feather, etc., between two pieces of cloth, so that one can sleep in it.
• 노루잠 명사
  • 1 깊이 잠들지 못하고 놀라서 자꾸 깨는 잠.
    1 FITFUL SLEEP: A state of failing to have a deep sleep and frequently awaking from sleep in astonishment .
• 수면제 (睡眠劑) ☆☆ 명사
  • 1 잠이 들게 하는 약.
    1 SLEEPING PILL: Medicine that makes one fall asleep.
• 잠버릇 명사
  • 1 잠잘 때에 반복적으로 하는 동작이나 행동.
    1 SLEEPING HABIT: One's motion or action shown repeatedly while asleep.
• 졸리다 형용사
  • 1 자고 싶은 느낌이 있다.
    1 SLEEPY; DROWSY: Feeling like one wants to sleep.
• 동침하다 (同寢 하다) 동사
  • 1 남자와 여자가 잠자리를 같이하다.
    1 SLEEP TOGETHER: For a male and a female to sleep together.
• 가위 명사
  • 1 잠을 자다가 무서운 꿈을 꿔서 몸이 마음대로 움직여지지 않는 답답한 상태.
    1 SLEEP PARALYSIS: A state in which one feels frustrated because one is unable to move during a nightmare.
• 새벽잠 명사
  • 1 해가 뜰 즈음에 자는 잠.
    1 SLEEPING AT DAWN: Sleeping at daybreak.
• 콜콜하다 동사
  • 1 깊이 자면서 숨을 쉬는 소리를 내다.
    1 BREATHE IN SLEEP: To make a breathing sound in deep sleep.
• 코하다 동사
  • 1 (어린아이의 말로) 자다.
    1 SLEEP; GO TO BED: (children's term) To sleep.
• 동침 (同寢) 명사
  • 1 남자와 여자가 잠자리를 같이함.
    1 SLEEPING TOGETHER: A state in which a male and a female sleep together.
• 한잠 명사
  • 1 잠시 자는 잠.
    1 NAP; WINK OF SLEEP: A brief sleep.
• 노숙하다 (露宿 하다) 동사
  • 1 길이나 공원 등 집 밖에서 잠을 자다.
    1 SLEEP IN THE STREET: To sleep in the park or street, outside of a house.
• 선잠 명사
  • 1 깊이 들지 않은 잠.
    1 LIGHT SLEEP; CATNAP: A light sleep.
• 재우다 ☆☆ 동사
  • 1 다른 사람을 자게 하다.
    1 PUT SOMEONE TO SLEEP: To cause someone to fall asleep.
• 침대칸 (寢臺 칸) 명사
  • 1 열차에서 잘 수 있도록 침대를 놓은 칸.
    1 SLEEPING COMPARTMENT: A car in a train, that is equipped with beds for sleeping passengers.

• 다독거리다 동사
  • 1. 흩어지기 쉬운 것을 계속 가볍게 두드려 누르다.
    1. GATHER AND PRESS: To repeatedly and lightly tap something that is easily scattered to press it.
  • 2. 아이를 재우거나 귀여워할 때 몸을 계속 가볍게 두드리다.
    2. PAT; CARESS: To keep patting a child lightly to put him/her to sleep or to show affection.
  • 3. 남의 연약한 점을 계속 감싸고 달래다.
    3. COMFORT; CONSOLE: To cover up someone's weakness and comfort him/her.
• 어렴풋하다 형용사
  • 1. 기억이나 생각 등이 분명하지 않고 흐릿하다.
    1. VAGUE; FAINT: One's memory, thought, etc., being dim, not distinct.
  • 2. 물체가 분명하게 보이지 않고 흐릿하다.
    2. VAGUE; INDISTINCT: Something that is seen being obscure, not clear.
  • 3. 소리가 분명하게 들리지 않고 희미하다.
    3. VAGUE; FAINT: A sound that is heard being dim, not distinct.
  • 4. 잠이 깊이 들지 않고 살짝 든 듯 만 듯 하다.
    4. LIGHT: Slightly asleep, not sound asleep.
  • 5. 빛이 밝지 않고 희미하다.
    5. VAGUE; DIM: Light being not bright but dim.
• 초야 (初夜) 명사
  • 3. 신랑과 신부가 결혼하여 처음으로 함께 자는 밤.
    3. THE FIRST NIGHT: The night a bride and groom sleep together for the first time after their wedding.
• 외박 (外泊) ☆☆ 명사
  • 1. 자기 집이나 정해진 거처가 아닌 다른 곳에서 잠.
    1. STAYING OUT OVERNIGHT: The act of sleeping in another place, not one's home or residence.
• 씨근씨근 부사
  • 1. 고르지 않고 거칠고 가쁘게 자꾸 숨 쉬는 소리. 또는 그 모양.
    1. PANTINGLY; OUT OF BREATH: A word imitating or describing the sound or manner of breathing irregularly, roughly, and hard.
  • 2. 어린아이가 깊이 잠들어 매우 조용하게 자꾸 숨 쉬는 소리. 또는 그 모양.
    2. CALMLY; PEACEFULLY: A word imitating or describing the sound or manner of a child breathing very quietly while sleeping.
• 쫓다 ☆☆ 동사
  • 1. 앞선 것을 잡으려고 서둘러 뒤를 따르거나 자취를 따라가다.
    1. FOLLOW; PURSUE: To go after or follow the trace of something or someone hurriedly in order to catch.
  • 2. 떠나도록 몰아내다.
    2. DRIVE OUT: To make someone or something leave.
  • 3. 졸음이나 잡념 등을 물리치다.
    3. DRIVE AWAY: To get rid of sleepiness, idle thoughts, etc.
• 안면 (安眠) 명사
  • 1. 편안히 잠을 잠.
    1. SOUND SLEEP; COMFORTABLE SLEEP: A comfortable sleep.
• 세상 모르다
  • 1. 매우 깊게 잠이 들어 아무 것도 의식하지 못하다.
    1. NOT KNOW THE WORLD: To be deeply asleep and conscious of nothing.
• 베개 ☆☆ 명사
  • 1. 잠을 자거나 누울 때 머리를 괴는 물건.
    1. PILLOW: An object on which one's head is rested when asleep or lying.
• 쌔근쌔근하다 동사
  • 1. 숨 쉬는 소리가 조금 거칠게 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
    1. WHEEZE; BREATHE HARD; PANT: For the sound of breathing roughly to be heard repeatedly, or make such a sound repeatedly.
  • 2. 어린아이가 깊이 잠들어 조용하게 숨 쉬는 소리가 자꾸 나다.
    2. BREATHE CALMLY: For the sound of a child breathing quietly while being fast asleep, to be heard repeatedly.
• 하품하다 동사
  • 1. 졸리거나 피곤하거나 배부르거나 할 때, 저절로 입이 크게 벌어지면서 깊은 호흡을 하다.
    1. YAWN: To open one's mouth wide involuntarily, followed by deep breathing when one is sleepy, tired, or full.
• 곤히 (困 히) 부사
  • 1. 기운이 빠져 힘없이.
    1. TIREDLY; WEARILY: In an exhausted and fatigued way.
  • 2. 잠든 상태가 깊게.
    2. DEEPLY: In the state of being fast asleep.
• 잠자리 ☆ 명사
  • 1. 잠을 자기 위해 사용하는 이부자리.
    1. BEDCLOTHES: Bedding used for sleeping.
  • 2. 누워서 잠을 자는 곳.
    2. BED: A place where one lies and sleeps.
  • 3. (완곡한 말로) 남녀의 성적 관계.
    3. SLEEPING WITH SOMEONE: (euphemism) A sexual relationship between a man and a woman.
• 기거 (起居) 명사
  • 1. 일정한 곳에 머물며 먹고 자는 등의 일상생활을 함. 또는 그 생활.
    1. DAILY LIFE; LIVING: Living, eating, and sleeping in one place or the life itself.
• 각성제 (覺醒劑) 명사
  • 1. 신경을 자극시켜 잠이 오지 않게 하고 피로를 느끼지 못하게 하는 약.
    1. STIMULANT: A drug that stimulates a person's nerves so as not to feel sleepy or tired.
• 빠져들다 동사
  • 1. 잠이나 꿈 등에 깊이 들어가다.
    1. SINK INTO: To fall deeply into sleep, a dream, etc.
  • 2. 어떤 상태나 상황에서 벗어나지 못하고 더 깊이 들어가다.
    2. SINK INTO: To go deeper into a certain state or situation, failing to get out of it.
  • 3. 무엇에 매력을 느껴 더 좋아하게 되다.
    3. BE ABSORBED INTO: To feel drawn to something and come to like it more.
• 빠지다 ☆☆☆ 동사
  • 1. 물이나 구덩이 등의 속으로 떨어져 잠겨 들어가다.
    1. SINK DOWN INTO; BE THROWN INTO: To fall into water, a pit, etc.
  • 2. 곤란한 상황에 놓이다.
    2. FALL INTO; GET INTO: To be put in a difficult situation.
  • 3. 그럴듯한 말이나 꼬임에 속아 넘어가다.
    3. BE DECEIVED; BE CHEATED; FALL INTO: To be taken in by a plausible remark or trick.
  • 4. 잠이나 혼수상태 등에 깊이 들게 되다.
    4. LAPSE INTO: To fall into a deep sleep or state of coma, etc.
  • 5. 무엇에 정신이 지나치게 쏠리다.
    5. BE ADDICTED TO; BE ABSORBED IN; BE CRAZY ABOUT: To be excessively engrossed in something.
• 빤짝하다 동사
  • 1. 순간적으로 마음이나 정신을 가다듬다.
    1. BE SOBER: To pull oneself together suddenly.
  • 2. 어떤 생각이 갑자기 떠오르다.
    2. HIT; STRIKE: For a thought to suddenly come to one's mind.
  • 3. 물건, 사람, 일 등이 잠깐 나타났다가 빨리 없어지거나 끝나다.
    3. APPEAR AND DISAPPEAR QUICKLY: For an object, person, incident, etc., to appear shortly and soon disappear or end.
  • 4. 어떤 말이 갑자기 귀에 쏙 들어오다.
    4. CATCH ONE'S ATTENTION: For a certain remark to suddenly catch one's attention.
  • 5. 무엇이 순간적으로 분명하게 보이다.
    5. BE SEEN CLEARLY: For something to be seen clearly for an instant.
  • 7. 잠을 자지 않고 밤을 새우다.
    7. STAY UP: To stay up all night, not sleeping.
  • 6. 작은 빛이 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
    6. SPARKLE: For a small light to appear and disappear for a short time, or to make this happen.
• 이루다 ☆☆ 동사
  • 1. 어떤 상태나 결과를 생기게 하다.
    1. FORM; MAKE: To create a certain state or result.
  • 2. 뜻대로 되어 바라는 결과를 얻다.
    2. ACHIEVE; ACCOMPLISH: To obtain a result that one has wanted.
  • 3. 여럿이 모여 어떤 성질이나 모양을 띤 것이 되게 하다.
    3. CONSTITUTE; MAKE UP; COMPRISE: To make several things gather to have a certain property or form a certain shape.
  • 4. 예식이나 계약 등을 진행되게 하다.
    4. ACHIEVE: To make a wedding, contract, etc., proceed.
  • 5. 잠을 자다.
    5. GET SLEEP: To sleep.
• 잠귀(가) 엷다[옅다]
  • 1. 웬만한 소리에도 잠이 깰 정도로 예민하다.
    1. HAVE THIN[PALE] SENSITIVITY TO SOUND DURING SLEEP: To have a keen ear during sleep to such an extent that one wakes up even by the slightest noise.