🌾 End: 가
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 34 ☆☆ ДУНД ШАТ : 33 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 5 NONE : 285 ALL : 357
•
외가
(外家)
:
어머니의 친정.
Нэр үг
🌏 ЭЭЖИЙН ТАЛЫН ГЭР БҮЛИЙНХЭН: ээжийн төрсөн гэр.
•
시가
(市價)
:
시장에서 상품이 사고 팔리는 가격.
Нэр үг
🌏 ЗАХ ЗЭЭЛИЙН ҮНЭ: зах зээл дээр борлогдож буй барааны үнэ.
•
교가
(校歌)
:
어떤 학교를 상징하는 공적인 노래.
Нэр үг
🌏 СУРГУУЛИЙН СҮЛД ДУУ, ДУУЛАЛ: ямар нэг сургуулийг бэлгэдэх албан ёсны дуу.
•
철학가
(哲學家)
:
철학을 연구하는 사람.
Нэр үг
🌏 ГҮН УХААНЧ, ГҮН УХААН СУДЛААЧ, ФИЛОСОФИЧ: гүн ухааныг судалдаг хүн.
•
문명국가
(文明國家)
:
과학 기술이 발달하여 물질적으로 풍부하고 국민들의 의식과 문화 수준이 높은 나라.
Нэр үг
🌏 СОЁЛТ УЛС: шинжлэх ухаан, техник хөгжсөн эдийн засгийн хувьд элбэг хангалуун, ард иргэдийн оюун санаа, соёл боловсролын түвшин өндөр улс орон.
•
문장가
(文章家)
:
글을 짓는 실력이 뛰어난 사람.
Нэр үг
🌏 САЙН ЗОХИОЛЧ, УРАН БИЧЛЭГТЭН: эх зохиож найруулах чадвар нь гойд гарамгай хүн.
•
-다던가
:
(예사 낮춤으로) 어떤 사실을 듣는 사람에게 확인하여 물어봄을 나타내는 표현.
None
🌏 (ерийн хэллэг) ямар нэгэн зүйлийг сонсогч этгээдээс лавлан асуухыг илэрхийлнэ.
•
사진가
(寫眞家)
:
사진에 관한 전문적인 지식과 기술을 가지고 사진 찍는 일을 직업으로 하는 사람.
Нэр үг
🌏 ГЭРЭЛ ЗУРАГЧИН, ЗУРАГЧИН: гэрэл зурагтай холбоотой мэргэжлийн мэдлэг болон ур чадварыг эзэмшин зураг авдаг ажлыг өөрийн мэргэжлээ болгосон хүн.
•
사회주의 국가
(社會主義國家)
:
사유 재산 제도를 반대하고 경제적으로 평등한 사회를 실현하려는 경제 사상을 기초로 하는 국가.
None
🌏 СОЦИАЛИСТ УЛС: хувийн өмчийг тогтолцоог эсэргүүцэж эдийн засгийн хувьд адил тэгш нийгмийг бүтээх гэсэн эдийн засгийн үзэл баримтлалыг үндэс сууриа болгосон улс орон.
•
누구 입에 붙이겠는가
:
여러 사람에게 나누어 주어야 할 물건 등의 양이 너무 적다.
🌏 АМАНД Ч ҮГҮЙ, ХАМАРТ Ч ҮГҮЙ: олон хүнд хувааж өгөх зүйлийн хэмжээ маш бага байх.
•
-다든가
:
두 가지 사실 가운데 어느 하나를 선택함을 나타내는 표현.
None
🌏 хоёр юмны аль нэгийг сонгохыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
상가
(喪家)
:
사람이 죽어 장례를 지내고 있는 집.
Нэр үг
🌏 АЖИЛ ЯВДАЛ ГАРСАН АЙЛ: хүн нас барж, оршуулах үйл хийж буй айл.
•
치마가 열두 폭인가
:
(비꼬는 말로) 다른 사람의 일에 간섭하고 참견함을 뜻하는 말.
🌏 (ШУУД ОРЧ.) БАНЗАЛ НЬ АРВАН ХОЁРЫН ӨРГӨНТЭЙ ЮМ УУ ДАА; ХҮНИЙ ХЭРЭГТ ХОШУУ ДҮРЭХ: (шоглосон үг) өөр хүний ажилд хөндлөнгөөс оролцохыг илэрхийлсэн үг.
•
서가
(書架)
:
책을 세워서 꽂아 두는 여러 층으로 된 선반.
Нэр үг
🌏 НОМЫН ТАВИУР: ном босгож байрлуулах зориулалт бүхий олон давхар тавиур.
•
서화가
(書畫家)
:
주로 붓으로 글씨를 쓰고 그림을 그리는 일을 잘하는 사람. 또는 그런 일을 직업으로 하는 사람.
Нэр үг
🌏 УРАН БИЧЭЭЧ: ихэвчлэн бийрээр бичиг бичиж, зураг зурдаг ажлыг чадамгай хийдэг хүн. мөн тэр ажлыг мэргэжлээ болгосон хүн.
•
-어다가
:
어떤 행동을 한 뒤 그 행동의 결과를 가지고 뒤의 말이 나타내는 행동을 이어 함을 나타내는 연결 어미.
Нөхцөл
🌏 ямар нэгэн үйлдлийг хийсний дараа тухайн үйлдлийн үр дүнгээр ардах үйлдлийг залгаж хийх явдлыг илэрхийлдэг холбох нөхцөл.
•
실업가
(實業家)
:
상공업이나 금융업 등의 사업을 전문적으로 하는 사람.
Нэр үг
🌏 БИЗНЕСМЕН, АЖ АХУЙ ЭРХЛЭГЧ: худалдаа, аж үйлдвэр буюу санхүүгийн ажил зэрэг ажлыг мэргэжлээ болгон хийдэг хүн.
•
든가
:
어느 것이 선택되어도 차이가 없음을 나타내는 조사.
Нөхцөл
🌏 Ч ЮМУУ ... Ч ЮМУУ, Ч БАЙСАН Ч ... БАЙСАН: аль нь ч байсан ялгаагүй болохыг илэрхийлдэг нөхцөл.
•
대가
(大家)
:
전문 분야에서 능력이 뛰어나 권위를 인정받는 사람.
Нэр үг
🌏 МАНЛАЙ, ИХ ХҮН, МАСТЕР: мэргэжлийн салбарт ур чадвараар гарамгай байх буюу нэр хүнд хүлээсэн хүн.
•
만담가
(漫談家)
:
재미있고 재치 있는 말을 주고받으며 세상을 풍자하는 이야기를 잘하거나 전문으로 하는 사람.
Нэр үг
🌏 ХОШИН УРЛАГИЙН ЖҮЖИГЧИН: хөгжилтэй, хошин үг солилцон нийгмийг ёгтолсон ярианд сайн буюу тийм яриагаар мэргэшсэн хүн.
•
어쩌다가
:
뜻밖에 우연히.
Дайвар үг
🌏 САНАМСАРГҮЙ, САНААНДГҮЙ, ТОХИОЛДЛООР: гэнэтийн тохиолдлоор.
•
덕망가
(德望家)
:
도덕적, 윤리적으로 인격이 훌륭하여 많은 사람들에게 칭찬을 듣는 사람.
Нэр үг
🌏 НЭР ХҮНДТЭЙ ХҮН: ёс суртахуун, ёс зүйн өндөр ухамсартай, олон хүний хүндэтгэл хүлээсэн хүн.
•
-던가
:
(예사 낮춤으로) 과거의 사실에 대한 물음을 나타내는 종결 어미.
Нөхцөл
🌏 (ерийн хэллэг) өнгөрсөн зүйлийн талаар асууж буйг илэрхийлдэг төгсгөх нөхцөл.
•
-는다던가
:
(예사 낮춤으로) 어떤 사실을 듣는 사람에게 확인하여 물어봄을 나타내는 표현.
None
🌏 (ерийн хэллэг) ямарваа нэгэн зүйлийг сонсогч этгээдээс лавлан асуухыг илэрхийлнэ.
•
-는다든가
:
두 가지 사실 가운데 어느 하나를 선택함을 나타내는 표현.
None
🌏 хоёр юмны аль нэгийг сонгохыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
에다가
:
일정한 위치를 나타내는 조사.
Нөхцөл
🌏 -Д/-Т: тодорхой байршлыг илэрхийлж буй нөхцөл.
•
-여다가
:
어떤 행동을 한 뒤 그 행동의 결과를 가지고 뒤의 말이 나타내는 행동을 이어 함을 나타내는 연결 어미.
Нөхцөл
🌏 ямар нэгэн үйлдлийг хийсний дараа тухайн үйлдлийн үр дүнгээр ардах үйлдлийг залгаж хийх явдлыг илэрхийлдэг холбох нөхцөл.
•
-든가
:
두 가지 사실 가운데 어느 하나를 선택함을 나타내는 연결 어미.
Нөхцөл
🌏 хоёр төрлийн зүйлээс аль нэгийг нь сонгохыг илэрхийлдэг холбох нөхцөл.
•
메가
(mega)
:
데이터의 양을 나타내는 단위.
Эрхшээлт нэр
🌏 МЕГА: мэдээллийн хэмжээг илэрхийлдэг нэгж.
•
연가
(年暇)
:
직장에서 직원들에게 일 년에 일정한 기간을 쉬도록 해 주는 휴가.
Нэр үг
🌏 АМРАЛТ: ажлын газраас ажилчдаа жилийн тогтсон хугацаанд амраадаг амралт.
•
명문가
(名門家)
:
훌륭한 가풍으로 대대로 이름난 좋은 집안.
Нэр үг
🌏 АЛДАРТАЙ ГЭР БҮЛ, НЭР ТӨРТЭЙ ГЭР БҮЛ: агуу ёс заншлаараа үеэс үед алдартай гэр бүл.
•
가
(可)
:
회의 등에서 어떤 안건에 대해 표결을 할 때 찬성한다는 표시.
Нэр үг
🌏 ДЭМЖИХ: хурал цуглаан зэрэгт ямар нэгэн хэлэлцэх асуудлыг батлахыг дэмжинэ гэсэн тэмдэг.
•
명필가
(名筆家)
:
글씨를 아주 잘 써서 이름난 사람.
Нэр үг
🌏 АЛДАРТАЙ ЗОХИОЛЧ, СУУТ ЗОХИОЛЧ: бичиг зохиолыг маш сайн бичиж алдаршсан хүн.
•
연못가
(蓮 못가)
:
연못의 가장자리.
Нэр үг
🌏 ЦӨӨРМИЙН ЭРЭГ: цөөрмийн зах, хөвөө.
•
투자가
(投資家)
:
이익을 얻기 위해 어떤 일이나 사업에 돈을 대거나 시간이나 정성을 쏟는 사람.
Нэр үг
🌏 ХӨРӨНГӨ ОРУУЛАГЧ: ашиг олохын тулд ямар нэгэн ажил үйл ба бизнест мөнгө зарцуулах буюу цаг хугацаа, сэтгэлээ зориулж буй хүн.
•
지하상가
(地下商街)
:
지하에 상점이 늘어서 있는 길.
Нэр үг
🌏 ЗООРИЙН ДАВХАРТ БАЙРЛАХ ДЭЛГҮҮРҮҮД: газар доогуур дэлгүүрүүд үргэлжилсэн зам.
•
연출가
(演出家)
:
영화, 연극, 방송 등에서 각본에 따라 모든 일을 지시하고 감독하여 하나의 작품으로 만드는 일을 전문적으로 하는 사람.
Нэр үг
🌏 НАЙРУУЛАГЧ: кино, жүжиг, нэвтрүүлэг зэргийг эхийн дагуу бүгдийг удирдан чиглүүлж, бие даасан бүтээл болгон гаргадаг мэргэжлийн хүн.
•
개가
(改嫁)
:
결혼했던 여자가 남편과 사별하거나 이혼한 후 다른 남자와 다시 결혼함.
Нэр үг
🌏 ДАХИН ГЭРЛЭХ, ХОЁР ДАХИА ГЭРЛЭХ, ДАХИН ХУРИМЛАХ: өмнө нь гэрлэж байсан эмэгтэй бэлэвсрэх буюу гэрлэлтээ цуцлуусны дараа өөр эртэй дахин гэрлэх явдал.
•
민주주의 국가
(民主主義國家)
:
나라의 주권이 국민에게 있어 그에 따라 국민이 정치에 참여할 수 있는 나라.
None
🌏 АРДЧИЛСАН УЛС ОРОН: улсын дээд эрх мэдэл ард түмэнд байдаг бөгөөд түүнээс хамаарч ард түмэн улс төрд оролцох боломжтой улс орон.
•
만가
(輓歌/挽歌)
:
사람의 죽음을 슬퍼하며 부르는 노래.
Нэр үг
🌏 ГАШУУДЛЫН ДУУ, ГУНИГ ГАШУУДЛЫН ДУУ: хүний үхэлд гашуудан дуулдаг дуу.
•
만화가
(漫畫家)
:
만화를 전문적으로 그리는 사람.
Нэр үг
🌏 КОМИК ЗУРААЧ, КОМИК НОМЫН ЗУРААЧ: хүүхэлдэйн киноны зургийг мэргэжлийн дагуу зурдаг хүн.
•
이러다가
:
'이리하다가'가 줄어든 말.
None
🌏 ИНГЭЖ БАЙГААД: '이리하다가('이리하다'ийн хувилах хэлбэр)'-н товч хэлбэр.
•
왕가
(王家)
:
왕의 집안.
Нэр үг
🌏 ХААНЫ ГЭР БҮЛ, АЛТАН УРАГ: хааны гэр бүл.
•
애주가
(愛酒家)
:
술을 매우 좋아하는 사람.
Нэр үг
🌏 АРХИНД ДУРЛАГЧ: архинд маш их дуртай хүн.
•
무허가
(無許可)
:
허가를 받지 않거나 허가가 없음.
Нэр үг
🌏 ЗӨВШӨӨРӨЛГҮЙ: зөвшөөрөл аваагүй болон зөвшөөрөлгүй
•
용비어천가
(龍飛御天歌)
:
조선 시대에 세종의 명으로 만든 노래. 훈민정음을 처음으로 사용하여 만든 작품이며, 조선 건국의 시조를 찬양하는 서사시이다.
Нэр үг
🌏 ЮУНБИОЧОНЬГА: Жусонь улсын үед Сэжүн хааны нэрээр зохиосон дуу. Хүнминжонөмыг анхлан хэрэглэж зохиосон бүтээл юм. Жусоний төр улс үүсгэгчийг магтан дуулсан тууль.
•
우물가
:
우물의 가까운 둘레.
Нэр үг
🌏 ХУДГИЙН ИРМЭГ: худгийн ойролцоох орчин тойрон.
•
운동가
(運動家)
:
사회적 또는 정치적인 목적을 이루기 위해 활동하는 사람.
Нэр үг
🌏 ТЭМЦЭГЧ, ХӨДӨЛГӨӨН ЗОХИОН БАЙГУУЛАГЧ: нийгмийн болон улс төрийн зорилгоо биелүүлэхийн тулд үйл ажиллагаа явуулж байгаа хүн.
•
은행가
(銀行家)
:
은행을 경영하고 관리하는 사람.
Нэр үг
🌏 БАНКНЫ ЭЗЭН, БАНКНЫ МЭРГЭЖИЛТЭН, БАНКИР: банкийг удирдан зохион байгуулдаг хүн.
•
비평가
(批評家)
:
비평을 전문으로 하는 사람.
Нэр үг
🌏 ШҮҮМЖЛЭГЧ: шүүмжээр мэргэшсэн хүн.
•
웅변가
(雄辯家)
:
웅변을 잘하는 사람.
Нэр үг
🌏 УРАН ИЛТГЭГЧ: уран, сайхан ярьдаг хүн.
•
방송가
(放送街)
:
연예인, 아나운서, 제작자 등 방송과 관련된 일을 하는 사람들의 사회.
Нэр үг
🌏 РАДИО ТЕЛЕВИЗТЭЙ ХОЛБООТОЙ АЖИЛ ЭРХЭЛДЭГ ХҮМҮҮС БА ТҮҮНИЙ ХҮРЭЭ.: урлагийн болон уран бүтээлч, хөтлөгч, нэвтрүүлэгч зэрэг радио телевизтэй холбоотой ажил эрхэлдэг хүмүүс ба түүний хүрээ.
•
방송 작가
(放送作家)
:
방송으로 내보내는 프로그램의 대본을 쓰는 사람.
None
🌏 НЭВТРҮҮЛГИЙН ЗОХИОЛЧ: нэвтрүүлэг болгон гаргадаг кино болон хөтөлбөрийн эх зохиолыг бичдэг хүн.
•
유가
(儒家)
:
공자의 학설이나 학풍 등을 따르고 연구하는 학자나 학파.
Нэр үг
🌏 КҮНЗИЙН СУРГААЛЫГ БАРИМТЛАГЧИД: күнзийн онол, чиг хандлагыг даган судалгаа хийдэг эрдэмтэд ба тэдний урсгал.
•
하한가
(下限價)
:
주식 시장에서, 개별 주식이 하루에 내릴 수 있는 최저 가격.
Нэр үг
🌏 ХУВЬЦААНЫ ХАМГИЙН ДООД ҮНЭ: хувьцааны зах зээлд, өдөрт ширхэг бүрийн хувьцаа буурах хамгийн доод үнэ.
•
-려는가
:
(예사 낮춤으로) 듣는 사람의 의사를 물어볼 때 쓰는 표현.
None
🌏 (ерийн хэллэг) сонсогч этгээдийн санаа бодлыг асуухад хэрэглэдэг илэрхийлэл.
•
-으려다가
:
어떤 행동을 할 의도를 가지고 있다가 그 행동을 멈추거나 다른 행동을 하게 됨을 나타내는 표현.
None
🌏 ямар нэг санаа зорилготой үйлдэл тасран зогсох буюу өөр үйлдлээр солигдох явдлыг илэрхийлдэг үг хэллэг..
•
-은 데다가
:
앞에 오는 말이 나타내는 행동이나 상태에 다른 행동이나 상태가 덧붙여져서 정도가 더 심해짐을 나타내는 표현.
None
🌏 өмнөх байдал дээр өөр нэг байдал нэмэгдэн, хэр хэмжээ нь бүр ч илүү хурцадсаныгилэрхийлдэг үг хэллэг.
•
한테다가
:
어떤 행동이 영향을 미치는 대상임을 강조하여 나타낼 때 쓰는 조사.
Нөхцөл
🌏 -Д/-Т: ямар нэгэн үйл хөдлөлийн нөлөөлж буй объект болохыг онцлон илэрхийлэхэд хэрэглэдэг нөхцөл.
•
음가
(音價)
:
낱낱의 글자가 가지고 있는 소리.
Нэр үг
🌏 АВИА: үсэг тус бүрийн агуулж буй дуу авиа.
•
애국가
(愛國歌)
:
대한민국의 국가.
Нэр үг
🌏 ТӨРИЙН ДУУЛАЛ: БНСУ-ын төрийн дуулал.
•
복음 성가
(福音聖歌)
:
기독교에서, 예수의 가르침과 구원에 대한 내용을 담은 노래.
None
🌏 САЙН МЭДЭЭНИЙ МАГТАН ДУУ: христийн шашны, Есүсийн сургаал болон авралын талаарх утга агуулгатай дуу.
•
해안가
(海岸 가)
:
바다와 육지가 맞닿은 곳이나 그 근처.
Нэр үг
🌏 ДАЛАЙН ЭРЭГ, ДАЛАЙН ХӨВӨӨ: эх газар ба далай залган нийлсэн газар буюу тэр хавь.
•
애처가
(愛妻家)
:
아내를 아끼고 사랑하는 남편.
Нэр үг
🌏 ЭХНЭРТЭЭ ХАЛАМЖТАЙ ХҮН: эхнэрээ маш их хайрлан халамжилдаг нөхөр.
•
부둣가
(埠頭 가)
:
부두가 있는 근처.
Нэр үг
🌏 БООМТЫН ЭРЭГ, БООМТЫН ЭРГЭН ТОЙРОН: боомтын ойролцоох эргэн тойрон.
•
행정가
(行政家)
:
정치나 사무를 실제로 해 나가는 사람.
Нэр үг
🌏 ЗОХИОН БАЙГУУЛАГЧ: улс төр болон ажил үүргийг бодитоор гүйцэтгэгч.
•
향가
(鄕歌)
:
신라 중기부터 고려 초기에 걸쳐 불렸던 한국 고유의 시가.
Нэр үг
🌏 АРДЫН ДУУ: Шиллагийн дунд үеэс Гурёгийн эхэн үе хүртэл дуулагдаж байсан солонгос үндэсний шүлэгт дуу.
•
분석가
(分析家)
:
사물이나 사회의 현상을 전문적으로 분석하는 사람.
Нэр үг
🌏 ЗАДЛАН ШИНЖИЛГЭЭ ХИЙГЧ ХҮН, СУДЛААЧ, ШИНЖЭЭЧ: эд зүйл буюу нийгмийн үзэгдлийг мэргэжлийн түвшинд задлан шинжилгээ хийдэг хүн.
•
분양가
(分讓價)
:
토지나 건물 등을 각각 나누어 파는 값.
Нэр үг
🌏 БОРЛУУЛАХ ҮНЭ, ҮНЭ: газар буюу байшин барилга зэргийг тус тус хувааж зарах үнэ.
•
혁명가
(革命家)
:
국가나 사회의 제도와 조직 등을 근본부터 새롭게 고치는 일을 위해 활동하는 사람.
Нэр үг
🌏 ХУВЬСГАЛЧ: улс төр болон нийгмийн тогтолцоо, бүтэц зэргийг үндснээс шинээр засаж өөрчлөхийн төлөө үйл ажиллагаа явуулдаг хүн.
•
비전문가
(非專門家)
:
일정한 분야에서 전문적인 지식이나 기술, 경험 등을 갖추지 못한 사람.
Нэр үг
🌏 МЭРГЭЖЛИЙН БУС ХҮН: тодорхой салбарын мэргэжлийн мэдлэг буюу ур чадвар, туршлага зэргийг хуримтлуулж чадаагүй хүн.
•
양가
(良家)
:
지위가 높고 교양이 있는 좋은 집안.
Нэр үг
🌏 УДАМ УГСАА САЙТАЙ АЙЛ: өндөр байр суурьтай, эрдэм боловсролтой гэр бүл.
•
법치 국가
(法治國家)
:
국민의 의사에 따라 만든 법을 기초로 하여 다스려지는 나라.
None
🌏 ХУУЛЬ ЁСТ УЛС, ХУУЛЬД ЗАХИРАГДДАГ УЛС: ард түмний хүсэл сонирхлын дагуу гаргасан хуулийг үндэслэл болгон түүнд захирагддаг улс орон.
•
사진작가
(寫眞作家)
:
사진 찍는 일을 전문적으로 하는 예술가.
Нэр үг
🌏 ГЭРЭЛ ЗУРАГЧИН: зураг авах ажлыг мэргэжлээ болгосон уран бүтээлч.
•
-라던가
:
(예사 낮춤으로) 어떤 사실을 듣는 사람에게 확인하여 물어봄을 나타내는 표현.
None
🌏 (ерийн хэллэг) ямар нэгэн зүйлийг сонсогч этгээдээс батлан асуухыг илэрхийлнэ.
•
-라든가
:
두 가지 사실 가운데 어느 하나를 선택함을 나타내는 표현.
None
🌏 хоёр өөр зүйлийн аль нэгийг сонгохыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
자본가
(資本家)
:
많은 자본금을 가지고 그 돈을 빌려주고 이자를 받거나, 노동자를 고용하여 기업을 경영하여 이익을 얻는 사람.
Нэр үг
🌏 ХӨРӨНГӨТӨН: их хэмжээний хөрөнгөтэй бөгөөд мөнгөө зээлдүүлж хүү авах юм уу, ажилчдыг хөлслөн бизнес эрхэлж ашиг орлого олдог хүн.
•
상가
(商街)
:
물건을 파는 가게가 모여 있는 거리.
Нэр үг
🌏 ХУДАЛДААНЫ ГУДАМЖ, ХУДАЛДААНЫ ТӨВ: бараа бүтээгдэхүүн зардаг дэлгүүр ихтэй гудамж.
•
상한가
(上限價)
:
주식 시장에서, 개별 주식이 하루에 오를 수 있는 최고 가격.
Нэр үг
🌏 ХУВЬЦААНЫ ӨСӨХ ДЭЭД ҮНЭ: үнэт цаасны зах зээлд бие даасан хувьцааны өдөрт өсөх хамгийн өндөр үнэ.
•
생가
(生家)
:
유명한 어떤 사람이 태어난 집.
Нэр үг
🌏 ТӨРСӨН ГЭР: хэн нэгэн алдартай хүний төрсөн гэр.
•
-려다가
:
어떤 행동을 할 의도를 가지고 있다가 그 행동을 멈추거나 다른 행동을 하게 됨을 나타내는 표현.
None
🌏 ямар нэг санаа зорилготой үйлдэл тасран зогсох буюу өөр үйлдлээр солигдох явдлыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
-려던가
:
다른 사람이 어떤 행위를 하려는 의도가 있는지를 확인하려고 듣는 사람에게 물어봄을 나타내는 표현.
None
🌏 бусдын ямар нэгэн явдал буюу үйл хөдлөлийг батлах гэж харилцагчаасаа асуухыг илэрхийлдэг үг хэллэг.
•
서양화가
(西洋畫家)
:
서양화를 그리는 일이 직업인 사람.
Нэр үг
🌏 ӨРНӨ ДАХИНЫ ЗУРААЧ, ӨРНӨДИЙН ЗУРААЧ: өрнө дахины зураг зурдаг мэргэжилтэй хүн.
•
석가
(釋迦)
:
불교의 창시자(기원전 ?~기원전 ?). 네팔의 한 지방에서 태어났고 29세에 출가하여 35세에 보리수 아래에서 깨달음을 얻어 부처가 되었다고 한다. 인도 각지를 다니며 가르침을 전하다가 80세에 죽었다.
Нэр үг
🌏 БУДДА: Буддын шашныг үндэслэгч. Балба улсад төрж 29 насандаа лам болж 35 насандаа далдуу модны дор гэгээрлийг олж будда болсон гэж үздэг. Энэтхэг улсыг хэрэн явж сургаалиа номлож байгаад 80 насандаа нирваан болсон. дэлхийн дөрвөн суутны нэг (МЭӨ 624-545).
•
선동가
(煽動家)
:
다른 사람이 어떤 일이나 행동을 하도록 부추기는 사람.
Нэр үг
🌏 УХУУЛАГЧ, УРИАЛАГЧ: бусдыг ямар нэгэн ажил, үйлдэл хийлгэх гэж турхирдаг хүн.
•
로다가
:
움직임의 방향을 강조하여 나타낼 때 쓰는 조사.
Нөхцөл
🌏 -РУУ/-РҮҮ, -ЛУУ/-ЛҮҮ: хөдөлгөөний зүг чигийг онцлон илэрхийлэхэд хэрэглэдэг нөхцөл.
•
등가
(等價)
:
비교 대상이 되는 두 개의 사물 또는 일의 값이나 가치가 같음. 또는 그런 값이나 가치.
Нэр үг
🌏 АДИЛ ҮНЭ, ИЖИЛХЭН ҮНЭ ЦЭНЭ: харьцуулж буй хоёр эд юмс ба ажлын үнэ болон үнэ цэнэ нь адил.мөн тэр үнэ болон үнэ цэнэ
•
본가
(本家)
:
따로 나와 살기 이전에 원래 살던 집.
Нэр үг
🌏 ТӨРСӨН ГЭР: өрх тусгаарлахаас өмнө амьдарч байсан гэр
•
호사가
(好事家)
:
일을 벌이기를 좋아하는 사람.
Нэр үг
🌏 ажил хэрэг өрнүүлэх дуртай хүн.
•
호숫가
(湖水 가)
:
호수를 둘러싼 가장자리.
Нэр үг
🌏 НУУРЫН ЭРЭГ, НУУРЫН ХӨВӨӨ: нуурыг тойрсон зах ирмэг.
•
홍등가
(紅燈街)
:
붉은 등이 켜져 있는 거리라는 뜻으로, 돈을 받고 몸을 파는 여자들이 있는 가게들이 늘어선 거리.
Нэр үг
🌏 УЛААН ДЭНЛҮҮТ ГУДАМ, УЛААН ДЭНЛҮҮНИЙ ГУДАМЖ: улаан гэрэл асаалттай байдаг гудамж гэсэн утгатай, мөнгөөр биеэ үнэлдэг эмэгтэйчүүд байдаг газрууд дараалан эгнэсэн гудамж.
•
화롯가
(火爐 가)
:
화로의 옆.
Нэр үг
🌏 ЗУУХНЫ ХАЖУУ: зуухны эргэн тойрон.
•
환락가
(歡樂街)
:
술집이나 도박장 등이 모여 있는 거리.
Нэр үг
🌏 ЦЭНГЭЭНИЙ ГУДАМЖ: архи, мөрийтэй тоглоомын газар бөөгнөрсөн гудамж.
•
활동가
(活動家)
:
어떤 일에서 좋은 결과를 거두기 위해 힘써 일하는 사람.
Нэр үг
🌏 ИДЭВХТЭН: ямар нэг ажлын үр шимийг үзэхийн тулд бүх хүч чадлаа дайчлан ажилладаг хүн.
•
분가
(分家)
:
같이 살던 가족의 일부가 집을 나가 따로 살림을 차림.
Нэр үг
🌏 ТУСДАА ГАРАХ ӨРХ ТУСГААРЛАХ, БИЕ ДААСАН АМЬДРАЛ: хамт амьдарч байсан гэр бүлийн нэг хэсэг гэрээсээ гарч тусдаа амьдрал зохиох явдал.
•
분단국가
(分斷國家)
:
본래 하나였는데 통치 이데올로기가 다른 둘 이상의 정부로 나누어진 국가.
Нэр үг
🌏 ХУВААГДМАЛ УЛС: угийн нэг байсан бөгөөд удирдлага, үзэл суртал нь хоёроос дээш засгийн газарт хуваагдсан улс орон.
•
번역가
(飜譯家)
:
어떤 언어로 된 글을 다른 언어의 글로 바꾸는 일을 전문으로 하는 사람.
Нэр үг
🌏 ОРЧУУЛАГЧ, ДУУН ХӨРВҮҮЛЭГЧ: аль нэгэн хэлээр бичигдсэн бичиг зохиолыг өөр хэл рүү хөрвүүлэн буулгах ажлыг мэргэжлээ болгосон хүн.
•
눈에 눈이 들어가니 눈물인가 눈물인가
:
도무지 구별하여 알기가 어렵게 된 경우에 말장난으로 이르는 말.
🌏 ялгаж танихад маш хэцүү болсон тохиолдолд тоглоом тохуу болгон хэлдэг үг.
•
-ㄴ가
:
(예사 낮춤으로) 현재의 사실에 대한 물음을 나타내는 종결 어미.
Нөхцөл
🌏 (ерийн хэллэг) одоогийн нөхцөл байдлын талаар асууж байгааг илэрхийлдэг төгсгөх нөхцөл.
•
-ㄴ다든가
:
두 가지 사실 가운데 어느 하나를 선택함을 나타내는 표현.
None
🌏 хоёр зүйлийн аль нэгийг сонгох болохыг илэрхийлдэг илэрхийлэл.
• нийгмийн тогтолцоо (81) • байр, байршил тайлбарлах (70) • соёлын харьцуулалт (78) • хоол унд тайлбарлах (78) • нэг өдрийн амьдрал (11) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • зам хайх (20) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • сургуулийн амьдрал (208) • хобби (103) • аялал (98) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • хоол захиалах (132) • уучлал хүсэх (7) • гэр бүлийн баяр (57) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • урлаг (76) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • мэндчилэх (17) • эдийн засаг, менежмент (273) • олон нийтийн соёл (82) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2)