🌷 Initial sound: ㅂㅇㅎㄷ
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 1 ☆☆ ДУНД ШАТ : 0 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 0 NONE : 67 ALL : 68
•
부유하다
(富裕 하다)
:
살림이 아주 넉넉할 만큼 재물이 많다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЧИНЭЭЛЭГ, БАЯН: амьдрал ахуй нь хангалуун эд хөрөнгө ихтэй.
•
비약하다
(飛躍 하다)
:
말이나 생각 등이 논리의 순서나 단계를 제대로 거치지 않고 건너뛰다.
Үйл үг
🌏 ДАРАХ, ТОВЧЛОХ: үг, бодол санаа зэрэг учир шалтгааны уялдаа холбоог хайхарч үзэлгүй алгасах
•
비유하다
(比喩/譬喩 하다)
:
어떤 것을 효과적으로 설명하기 위하여 그것과 비슷한 다른 것에 빗대어 설명하다.
Үйл үг
🌏 ЗҮЙРЛЭХ, ХАРЬЦУУЛАХ: ямар нэг зүйлийг үр дүнтэй тайлбарлахын тулд түүнтэй төстэй өөр зүйлтэй харьцуулан тайлбарлах.
•
방임하다
(放任 하다)
:
돌보거나 간섭하지 않고 제멋대로 내버려 두다.
Үйл үг
🌏 ДУРААР НЬ ТАВИХ, ХАЙХРАХГҮЙ ОРХИХ, ТООХГҮЙ БАЙХ: халамжилж хөндлөнгөөс оролцохгүй өөрийнх нь зөнгөөр орхих
•
보우하다
(保佑 하다)
:
보호하고 도와주다.
Үйл үг
🌏 ТУСЛАХ, ХАМГААЛАХ, САХИХ: хамгаалан туслах.
•
방열하다
(放熱 하다)
:
열을 밖으로 내보내다.
Үйл үг
🌏 ДУЛААН ЯЛГАРУУЛАХ, ХАЛААХ: дулааныг гадагш ялгаруулах.
•
발의하다
(發議 하다)
:
회의에서, 심의하고 의논해야 할 안건을 내놓다.
Үйл үг
🌏 ҮЗЭЛ БОДЛОО ИЛЭРХИЙЛЭХ, САНАА БОДЛОО ГАРГАХ, ИЛЭРХИЙЛЭХ: өөрийн үзэл бодол, бодол санаагаа илэрхийлэх.
•
보안하다
(保安 하다)
:
중요한 정보 등이 빠져나가서 위험이나 문제가 생기지 않도록 안전한 상태로 유지하고 보호하다.
Үйл үг
🌏 АЮУЛГҮЙ БАЙДЛЫГ ХАНГАХ, ХАМГААЛАХ: чухал мэдээлэл алдагдаж асуудал үүсэхээргүй, аюулгүй байдлыг хадгалан хамгаалах.
•
복원하다
(復元/復原 하다)
:
원래의 상태나 모습으로 돌아가게 하다.
Үйл үг
🌏 ХУУЧИН БАЙДАЛД НЬ ОРУУЛАХ, АНХНЫ БАЙДАЛД НЬ ОРУУЛАХ: анхны нөхцөл байдал, төрхөнд нь оруулах.
•
부인하다
(否認 하다)
:
어떤 내용이나 사실을 인정하지 않다.
Үйл үг
🌏 ҮГҮЙСГЭХ, ЭСЭРГҮҮЦЭХ, ТАТГАЛЗАХ: ямар нэг агуулга, үнэн зэргийг хүлээн зөвшөөрөхгүй байх.
•
불응하다
(不應 하다)
:
요구나 명령 등에 따르지 않다.
Үйл үг
🌏 ЭСЭРГҮҮЦЭХ: шаардлага буюу захирамж зэргийг дагахгүй байх.
•
방영하다
(放映 하다)
:
텔레비전으로 방송을 내보내다.
Үйл үг
🌏 ЗУРАГТААР ГАРГАХ: зурагтаар нэвтрүүлэг дамжуулах.
•
비열하다
(卑劣/鄙劣 하다)
:
사람의 하는 짓이나 성품이 천하고 너그럽지 못하며 생각이 좁다.
Тэмдэг нэр
🌏 ХҮНИЙ ҮНЭРГҮЙ, ХҮНИЙ МӨСГҮЙ, ХҮН ЧАНАРГҮЙ, ӨЧҮҮХЭН, ДОРОЙ: хүний хийж буй үйлдэл, зан чанар зэрэг нь муу муухай, ёс зүйд нийцэхгүй бодол санаа нь өчүүхэн байх.
•
발음하다
(發音 하다)
:
말소리를 내다.
Үйл үг
🌏 АВИА ДУУДАХ, ХЭЛЭХ, ДУУДАХ: үг яриаг хэлж дуудах.
•
부언하다
(附言 하다)
:
덧붙여 말하다.
Үйл үг
🌏 НЭМЖ ӨГҮҮЛЭХ, БИЧИХ: нэмж ярих.
•
방위하다
(防衛 하다)
:
적의 공격이나 침략을 막아서 지키다.
Үйл үг
🌏 ХАМГААЛАХ: дайсны дайралтыг хааж хамгаалах
•
배양하다
(培養 하다)
:
식물을 기르다.
Үйл үг
🌏 УРГУУЛАХ, ТАРИХ, АРЧЛАХ: ургамал тарьж ургуулах.
•
비옥하다
(肥沃 하다)
:
흙에 식물이 잘 자랄 수 있게 하는 성분이 많이 들어 있다.
Тэмдэг нэр
🌏 ШИМТЭЙ: хөрс шороонд ургамлыг сайн ургуулах найрлага их байх.
•
박약하다
(薄弱 하다)
:
의지나 체력 등이 굳세지 못하고 허약하다.
Тэмдэг нэр
🌏 СУЛ ДОРОЙ БАЙХ: сэтгэлийн хат буюу биеийн хүч зэрэг хатуу чанга бус сул дорой байх.
•
병약하다
(病弱 하다)
:
병 때문에 몸이 약하다. 또는 몸이 약해서 병에 잘 걸리는 상태이다.
Тэмдэг нэр
🌏 СУЛ ДОРОЙ, ӨВЧИН ТУСАМТГАЙ: өвчний улмаас бие султай, мөн бие султайгаас өвчин тусамтгай.
•
보온하다
(保溫 하다)
:
따뜻한 온도를 일정하게 유지하다.
Үйл үг
🌏 ХАЛУУНАА БАРИХ, ДУЛААНАА ХАДГАЛАХ: дулаан хэмийг тодорхой байдалд хадгалах.
•
보완하다
(補完 하다)
:
모자라거나 부족한 것을 보충하여 완전하게 하다.
Үйл үг
🌏 НӨХӨХ, НЭМЭХ: дутуу дулимаг зүйлийг нөхөн бүрэн гүйцэт болгох.
•
보유하다
(保有 하다)
:
가지고 있거나 간직하고 있다.
Үйл үг
🌏 ӨӨРТӨӨ БАЙЛГАХ, ЭЗЭМШИХ: хадгалах буюу эзэмших.
•
보은하다
(報恩 하다)
:
은혜를 갚다.
Үйл үг
🌏 АЧИЙГ ХАРИУЛАХ: ач тусыг хариулах.
•
부양하다
(扶養 하다)
:
수입이 없어서 혼자 생활하기 어려운 사람을 돌보다.
Үйл үг
🌏 ДЭМЖЛЭГ ҮЗҮҮЛЭХ, ТУСЛАЛЦАА ҮЗҮҮЛЭХ, ХАЛАМЖЛАХ, ТУСЛАХ, ДЭМЖИХ.: орлогогүйгээс ганцаараа амь зуух хэцүү хүнийг харж хандах.
•
분열하다
(分裂 하다)
:
하나의 집단, 단체, 사상 등이 여러 개로 갈라져 나뉘다.
Үйл үг
🌏 ЗАДРАХ, ХУВААГДАХ, САРНИХ: нэг хамт олон, байгууллага, үзэл суртал зэрэг олон хэсэгт хуваагдах.
•
불입하다
(拂入 하다)
:
세금, 등록금, 보험금 등을 관계 기관에 내다.
Үйл үг
🌏 ТӨЛӨХ, БАРАГДУУЛАХ: татвар, сургалтын төлбөр, даатгалын мөнгөө зэргийг харьяа байгууллагад төлөх.
•
빈약하다
(貧弱 하다)
:
어떤 일의 내용이나 상태가 충분하지 못하고 보잘것없다.
Тэмдэг нэр
🌏 ДУТАГДАХ, ДОРОЙТОХ: ямар нэгэн зүйлийн утга агуулга, байдал бүрэн гүйцэд бус дутуу байх.
•
범연하다
(泛然 하다)
:
꼼꼼하거나 조심스럽지 않고 소홀하다.
Тэмдэг нэр
🌏 ХАЙНГА, АНХААРАЛГҮЙ, ХЭНЭГГҮЙ, АНЗААРГАГҮЙ: нягт нямбай бус буюу болгоомжгүй, тоомжиргүй байх.
•
범용하다
(凡庸 하다)
:
평범하고 별로 뛰어나지 않다.
Тэмдэг нэр
🌏 ЭНГИЙН, ЖИРИЙН, ЕРДИЙН, ГОЙД ЮМГҮЙ, ЭГЭЛ: эгэл жирийн, нэг их онц гойд юмгүй байх.
•
병용하다
(竝用/倂用 하다)
:
한 가지 일에 두 가지 이상의 것을 아울러 같이 쓰다.
Үйл үг
🌏 ХОСЛУУЛАН ХЭРЭГЛЭХ, ДАВХЦУУЛАН ХЭРЭГЛЭХ: нэг ажил төрөлд хоёроос дээш зүйлийг хослуулан хэрэглэх.
•
복역하다
(服役 하다)
:
죄를 지어서 그 형벌로 선고받은 기간 동안 교도소에서 징역을 살다.
Үйл үг
🌏 ХОРИХ ЯЛ ЭДЛЭХ: гэм үйлдсэний учир шоронд цагдах ялаар шийтгэх
•
봉인하다
(封印 하다)
:
봉투나 상자 등을 열지 못하게 단단히 붙이고 그 자리에 도장을 찍다.
Үйл үг
🌏 ЛАЦДАХ, ТАМГАЛАХ: дугтуй, хайрцаг зэргийг онгойлгож болохгүйгээр сайн нааж тэр газарт тамга дарах.
•
부연하다
(敷衍/敷演 하다)
:
알기 쉽게 다른 내용을 더하여 자세히 말하다.
Үйл үг
🌏 ДЭЛГЭРҮҮЛЭХ, ӨРГӨЖҮҮЛЭХ, НАРИЙВЧЛАН ТАЙЛБАРЛАХ: амархан ойлгуулахаар өөр агуулга нэмж нарийвчлан тайлбарлах.
•
부임하다
(赴任 하다)
:
어떤 지위나 임무를 받아 근무할 곳으로 가다.
Үйл үг
🌏 ТОМИЛОГДОХ: ямар нэг албан тушаал, ажлыг хариуцуулах болж ажиллах газар луугаа явах.
•
발육하다
(發育 하다)
:
생물체가 자라나다.
Үйл үг
🌏 ӨСӨХ, ХӨГЖИХ: амьд биет өсөж бойжих.
•
분양하다
(分讓 하다)
:
많은 것이나 큰 것을 갈라서 여럿에게 넘겨주다.
Үйл үг
🌏 ӨГӨХ, ТАРААХ: олон тооны зүйл, том юмыг хуваан хэд хэдэн хүнд шилжүүлж өгөх.
•
발아하다
(發芽 하다)
:
풀이나 나무의 눈이 나오다.
Үйл үг
🌏 СОЁОЛОХ, НАХИАЛАХ: өвс, модны нахиа ургах.
•
보위하다
(保衛 하다)
:
공격을 막아서 지키고 보호하다.
Үйл үг
🌏 ХАМГААЛАХ, ХАДГАЛАХ, САХИХ: дайралт, довтолгооноос сахин хамгаалах.
•
번역하다
(飜譯/翻譯 하다)
:
말이나 글을 다른 언어의 말이나 글로 바꾸어 옮기다.
Үйл үг
🌏 ОРЧУУЛАХ, ХӨРВҮҮЛЭХ: үг яриа болон бичиг зохиолыг өөр хэл рүү хөрвүүлэн буулгах.
•
번영하다
(繁榮 하다)
:
어떤 사회나 조직이 번성하여 물질적으로 넉넉하다.
Тэмдэг нэр
🌏 ХӨГЖИН ЦЭЦЭГЛЭХ, МАНДАН БАДРАХ, ДЭВШИН ХӨГЖИХ: ямар нэгэн нийгэм, байгууллага хөгжин дээшилж эд материалын хувьд элбэг хангалуун байх.
•
봉양하다
(奉養 하다)
:
아랫사람이 부모나 조부모와 같은 웃어른을 받들어 모시고 섬기다.
Үйл үг
🌏 ХҮНДЭТГЭХ, ДЭЭДЛЭХ: дүүмэд хүн эцэг эх, өвөө эмээ мэтийн ахмад хүнийг хүндлэн дээдэлж залах .
•
번영하다
(繁榮 하다)
:
어떤 사회나 조직이 번성하여 물질적으로 넉넉해지다.
Үйл үг
🌏 ХӨГЖИН ЦЭЦЭГЛЭХ, МАНДАН БАДРАХ, ДЭВШИН ХӨГЖИХ: аль нэгэн нийгэм, байгууллага хөгжин дээшилж эд материалын хувьд элбэг хангалуун болох.
•
발원하다
(發願 하다)
:
신이나 부처에게 소원을 빌다.
Үйл үг
🌏 ГУЙЖ МӨРГӨХ, ЗАЛБИРЧ ГУЙХ: бурхан, буддад хүсэл мөрөөдлөө залбирах.
•
배알하다
(拜謁 하다)
:
지위가 높은 사람을 찾아가 만나다.
Үйл үг
🌏 БАРААЛХАХ: өндөр албан тушаалтай хүнтэй очиж уулзах.
•
배열하다
(配列/排列 하다)
:
여럿을 일정한 순서나 간격으로 죽 벌여 놓다.
Үйл үг
🌏 ЖАГСААХ, ЭГНҮҮЛЭХ, БАЙРЛУУЛАХ: тогтсон дэс дараалал ба тодорхой зайтай эгнүүлж тавих
•
반응하다
(反應 하다)
:
어떤 자극에 대하여 일정한 동작이나 태도를 보이다.
Үйл үг
🌏 ХАРИУ ҮЙЛДЭЛ ҮЗҮҮЛЭХ: ямар нэгэн гадны өдөөлтөнд тодорхой хөдөлгөөн ба хандлагыг харуулах.
•
반입하다
(搬入 하다)
:
다른 곳으로부터 물건을 운반하여 들여오다.
Үйл үг
🌏 ОРУУЛЖ ИРЭХ: өөр газраас бараа зөөн оруулж ирэх.
•
배웅하다
:
떠나가는 사람을 따라 나가서 작별 인사를 하여 보내다.
Үйл үг
🌏 ҮДЭХ, ҮДЭН МОРДУУЛАХ: явж байгаа хүнийг даган гарч салах ёс гүйцэтгэн хүндэтгэх байдал
•
복용하다
(服用 하다)
:
약을 먹다.
Үйл үг
🌏 эм уух
•
보육하다
(保育 하다)
:
어린아이들을 돌보아 가르치고 기르다.
Үйл үг
🌏 ӨСГӨХ, БОЙЖУУЛАХ, ТОРНИУЛАХ, ХҮМҮҮЖҮҮЛЭХ: балчир хүүхдүүдийг асарч, сурган бойжуулах.
•
반역하다
(反逆/叛逆 하다)
:
국가와 민족, 또는 그와 비슷한 권력을 가진 조직에 대한 의리를 저버리고 배신하다.
Үйл үг
🌏 УРВАН ТЭРСЛЭХ: улс үндэстэн, эсвэл түүнтэй адил эрх мэдэл бүхий байгууллагын итгэлийг хөсөрдүүлж урвах.
•
방어하다
(防禦 하다)
:
상대편의 공격이나 위협을 막다.
Үйл үг
🌏 ХАМГААЛАХ, БАТЛАН ХАМГААЛАХ, ӨМГӨӨЛӨХ: эсрэг талынхаа довтолгоо, заналхийллээс хамгаалах.
•
부여하다
(附與 하다)
:
가치, 권리, 의미, 임무 등을 지니게 하거나 그렇다고 여기다.
Үйл үг
🌏 СОЁРХОХ, ОЛГОХ, ӨРГӨМЖЛӨХ: үнэ цэнэ, эрх мэдэл, утга учир, үүрэг хариуцлага зэргийг эзэмшүүлэх болон тийм хэмээн тооцох.
•
부응하다
(副應 하다)
:
기대나 요구 등에 따라 응하다.
Үйл үг
🌏 ДАГАХ, ХҮЛЭЭН ЗӨВШӨӨРӨХ: итгэл найдлага, хүсэлт зэргийг зөвшөөрөх.
•
반영하다
(反映 하다)
:
사물에 빛이 반사하여 비치다.
Үйл үг
🌏 ОЙХ, ТУСАХ: эд зүйлд гэрэл ойж гэрэлтэж тодрох.
•
발악하다
(發惡 하다)
:
온갖 행동을 다 하며 마구 악을 쓰다.
Үйл үг
🌏 ҮХЭН ХАТАН ТЭМЦЭХ, ЭЦСЭЭ ХҮРТЭЛ ТЭМЦЭХ: бүхий л хүчээрээ ихэд амиа тавин зүтгэх.
•
발언하다
(發言 하다)
:
말을 하여 의견을 나타내다.
Үйл үг
🌏 ӨГҮҮЛЭХ, ҮГ ХЭЛЭХ, САНАЛАА ИЛЭРХИЙЛЭХ: юм ярьж санал бодлоо илэрхийлэх.
•
발원하다
(發源 하다)
:
흐르는 물이 처음 시작하다.
Үйл үг
🌏 ЭХ АВАХ: урсаж буй ус анхлан урсаж эхлэх.
•
밤일하다
:
밤에 일을 하다.
Үйл үг
🌏 ШӨНӨ АЖИЛЛАХ: шөнө ажил хийх.
•
봉안하다
(奉安 하다)
:
신주나 사람의 모습을 그린 그림 등을 받들어 모시다.
Үйл үг
🌏 ЗАЛАХ, ТАВИХ: хүний хөрөг зураг болон зурсан зураг зэргийг залж хүндэтгэх.
•
부유하다
(浮遊/浮游 하다)
:
물 위나 물속, 공기 중을 떠다니다.
Үйл үг
🌏 ХӨВӨХ, ХӨӨРӨХ, ДЭГДЭХ: усны дээр болон дотор, агаарт хөвөх.
•
불안하다
(不安 하다)
:
마음이 편하지 않고 조마조마하다.
Тэмдэг нэр
🌏 ТҮГШҮҮРТЭЙ, ЗОВИУРТАЙ, АМАР ТАЙВАН БУС: сэтгэл санаа тав тухгүй дэнслэх.
•
불온하다
(不穩 하다)
:
말, 행동, 또는 사상 등이 통치 권력이나 체제에 반대되거나 맞지 않다.
Тэмдэг нэр
🌏 БАЛМАД, ЗОХИСГҮЙ, ҮЙМЭЭНТЭЙ: үг яриа, үйлдэл, үзэл санаа зэрэг удирдан захирах эрх ба тогтолцооны эсрэг буюу таарахгүй байх.
•
불우하다
(不遇 하다)
:
살림이나 처지가 딱하고 어렵다.
Тэмдэг нэр
🌏 АЗГҮЙ МУУ, ЗОЛГҮЙ, ХУВЬГҮЙ: амьдрал, байгаа байдал нь хөөрхийлөлтэй, хэцүү байх.
•
불의하다
(不義 하다)
:
사람의 도리나 정의 등에 어긋나 옳지 않다.
Тэмдэг нэр
🌏 ЗҮЙ БУС, ЗӨВ БУС, ЗӨВ ЗОХИСГҮЙ, ШУДАРГА БУС: хүний ёс жудаг, шударга ёс зэрэгтэй харшилсан, зөв зохисгүй байх.
•
불운하다
(不運 하다)
:
운수가 좋지 않다.
Тэмдэг нэр
🌏 АЗГҮЙ, ЗОЛГҮЙ, ХУВЬГҮЙ: аз золгүй байх.
•
밭일하다
:
밭에서 농사일을 하다.
Үйл үг
🌏 ГАЗАР ТАРИАЛАНГИЙН АЖИЛ ХИЙХ: жимс, тариа ногоо тарих ажил эрхлэх
• боловсрол (151) • утсаар ярих (15) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хобби (103) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • урлаг (23) • мэндчилэх (17) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хүн хоорондын харилцаа (52) • хүн хоорондын харилцаа (255) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • уучлал хүсэх (7) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • нийгмийн асуудал (67) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • гэр бүлийн баяр (57) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • нийгмийн тогтолцоо (81) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • урлаг (76) • урих, зочилох (28) • талархал илэрхийлэх (8) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • солонгос дахь амьдрал (16) • хоол унд тайлбарлах (78) • эрүүл мэнд (155) • соёлын ялгаа (47) • олон нийтийн мэдээлэл (47)