☆ CAO CẤP : 1 ☆☆ TRUNG CẤP : 0 ☆☆☆ SƠ CẤP : 0 NONE : 67 ALL : 68

• 부유하다 (富裕 하다) : 살림이 아주 넉넉할 만큼 재물이 많다. ☆ Tính từ
🌏 GIÀU CÓ, GIÀU SANG: Của cải nhiều đến mức cuộc sống rất dư dả.

• 비약하다 (飛躍 하다) : 말이나 생각 등이 논리의 순서나 단계를 제대로 거치지 않고 건너뛰다. Động từ
🌏 GIẢN LƯỢT, NHẢY CÓC: Lời nói hay suy nghĩ... không qua đúng các bước hay tuần tự theo lôgic mà bị bỏ qua.

• 비유하다 (比喩/譬喩 하다) : 어떤 것을 효과적으로 설명하기 위하여 그것과 비슷한 다른 것에 빗대어 설명하다. Động từ
🌏 VÍ DỤ NHƯ, SO SÁNH, MINH HỌA, VÍ NHƯ: Ám chỉ điều nào đó với điều khác tương tự với nó để giải thích một cách hiệu quả.

• 방임하다 (放任 하다) : 돌보거나 간섭하지 않고 제멋대로 내버려 두다. Động từ
🌏 BỎ BÊ, BỎ MẶC, XAO LÃNG: Không chăm sóc hoặc can thiệp mà để mặc một cách tự nhiên.

• 보우하다 (保佑 하다) : 보호하고 도와주다. Động từ
🌏 CHE CHỞ, BẢO VỆ: Bảo vệ và giúp đỡ.

• 방열하다 (放熱 하다) : 열을 밖으로 내보내다. Động từ
🌏 TẢN NHIỆT: Đưa nhiệt ra ngoài.

• 발의하다 (發議 하다) : 회의에서, 심의하고 의논해야 할 안건을 내놓다. Động từ
🌏 ĐỀ XUẤT Ý KIẾN: Đưa ra vấn đề phải nghị luận và bàn bạc tại hội nghị.

• 보안하다 (保安 하다) : 중요한 정보 등이 빠져나가서 위험이나 문제가 생기지 않도록 안전한 상태로 유지하고 보호하다. Động từ
🌏 BẢO AN: Duy trì và bảo vệ với trạng thái an toàn để vấn đề hay nguy hiểm không phát sinh do thông tin quan trọng bị lộ ra.

• 복원하다 (復元/復原 하다) : 원래의 상태나 모습으로 돌아가게 하다. Động từ
🌏 PHỤC HỒI, KHÔI PHỤC: Làm cho trở lại trạng thái hay hình dáng vốn có.

• 부인하다 (否認 하다) : 어떤 내용이나 사실을 인정하지 않다. Động từ
🌏 PHỦ NHẬN: Không thừa nhận nội dung hay sự thật nào đó.

• 불응하다 (不應 하다) : 요구나 명령 등에 따르지 않다. Động từ
🌏 KHÔNG ĐÁP ỨNG, KHÔNG TUÂN THỦ: Không theo yêu cầu hay mệnh lệnh...

• 방영하다 (放映 하다) : 텔레비전으로 방송을 내보내다. Động từ
🌏 TRUYỀN HÌNH, PHÁT SÓNG: Phát sóng bằng truyền hình.

• 비열하다 (卑劣/鄙劣 하다) : 사람의 하는 짓이나 성품이 천하고 너그럽지 못하며 생각이 좁다. Tính từ
🌏 BỈ ỔI, ĐÊ TIỆN, XẤU XA: Hành động hay phẩm chất của con người đê tiện, không rộng lượng và suy nghĩ hẹp hòi.

• 발음하다 (發音 하다) : 말소리를 내다. Động từ
🌏 PHÁT ÂM: Phát ra tiếng nói.

• 부언하다 (附言 하다) : 덧붙여 말하다. Động từ
🌏 NÓI THÊM: Nói thêm vào.

• 방위하다 (防衛 하다) : 적의 공격이나 침략을 막아서 지키다. Động từ
🌏 PHÒNG VỆ, BẢO VỆ: Ngăn chặn sự tấn công hoặc xâm lược của địch và giữ gìn.

• 배양하다 (培養 하다) : 식물을 기르다. Động từ
🌏 TRỒNG, TRỒNG TRỌT: Trồng thực vật.

• 비옥하다 (肥沃 하다) : 흙에 식물이 잘 자랄 수 있게 하는 성분이 많이 들어 있다. Tính từ
🌏 PHÌ NHIÊU, MÀU MỠ: Đất chứa nhiều thành phần làm cho thực vật có thể lớn tốt.

• 박약하다 (薄弱 하다) : 의지나 체력 등이 굳세지 못하고 허약하다. Tính từ
🌏 BẠC NHƯỢC: Ý chí hay thể lực... không được vững vàng mà yếu ớt.

• 병약하다 (病弱 하다) : 병 때문에 몸이 약하다. 또는 몸이 약해서 병에 잘 걸리는 상태이다. Tính từ
🌏 ỐM YẾU: Cơ thể yếu vì bệnh. Hoặc trạng thái cơ thể yếu nên hay mắc bệnh.

• 보온하다 (保溫 하다) : 따뜻한 온도를 일정하게 유지하다. Động từ
🌏 BẢO ÔN, GIỮ ẤM: Duy trì ổn định nhiệt độ ấm áp.

• 보완하다 (補完 하다) : 모자라거나 부족한 것을 보충하여 완전하게 하다. Động từ
🌏 BỔ SUNG: Bổ sung và làm cho hoàn chỉnh cái còn thiếu hay chưa đủ.

• 보유하다 (保有 하다) : 가지고 있거나 간직하고 있다. Động từ
🌏 LƯU GIỮ, NẮM GIỮ: Sở hữu hoặc đang gìn giữ.

• 보은하다 (報恩 하다) : 은혜를 갚다. Động từ
🌏 BÁO ƠN: Trả ân huệ.

• 부양하다 (扶養 하다) : 수입이 없어서 혼자 생활하기 어려운 사람을 돌보다. Động từ
🌏 CHU CẤP, CẤP DƯỠNG: Giúp đỡ người khó có thể sống một mình do không có thu nhập.

• 분열하다 (分裂 하다) : 하나의 집단, 단체, 사상 등이 여러 개로 갈라져 나뉘다. Động từ
🌏 CHIA RẼ, CHIA TÁCH: Một tổ chức, đoàn thể, tư tưởng... bị phân tách thành nhiều cái.

• 불입하다 (拂入 하다) : 세금, 등록금, 보험금 등을 관계 기관에 내다. Động từ
🌏 NỘP VÀO, CHI TRẢ: Trả tiền thuế, tiền đăng kí, tiền bảo hiểm… cho cơ quan liên quan.

• 빈약하다 (貧弱 하다) : 어떤 일의 내용이나 상태가 충분하지 못하고 보잘것없다. Tính từ
🌏 THIẾU THỐN, HẠN HẸP, YẾU KÉM: Nội dung hay trạng thái của việc nào đó không được đầy đủ và chẳng có giá trị gì.

• 범연하다 (泛然 하다) : 꼼꼼하거나 조심스럽지 않고 소홀하다. Tính từ
🌏 CẨU THẢ, ĐẠI KHÁI: Không chu đáo hay cẩn thận mà hời hợt.

• 범용하다 (凡庸 하다) : 평범하고 별로 뛰어나지 않다. Tính từ
🌏 TẦM THƯỜNG, VÔ VỊ: Bình thường và không mấy xuất sắc.

• 병용하다 (竝用/倂用 하다) : 한 가지 일에 두 가지 이상의 것을 아울러 같이 쓰다. Động từ
🌏 SỬ DỤNG SONG SONG, DÙNG KẾT HỢP ĐỒNG THỜI: Cùng dùng kết hợp hai thứ trở lên vào một việc.

• 복역하다 (服役 하다) : 죄를 지어서 그 형벌로 선고받은 기간 동안 교도소에서 징역을 살다. Động từ
🌏 THỤ ÁN: Chịu án trong trại cải tạo trong thời gian bị kết án theo hình phạt do phạm tội.

• 봉인하다 (封印 하다) : 봉투나 상자 등을 열지 못하게 단단히 붙이고 그 자리에 도장을 찍다. Động từ
🌏 NIÊM PHONG: Dán chặt sao cho không mở được phong bì hay hộp... và đóng dấu lên chỗ đó.

• 부연하다 (敷衍/敷演 하다) : 알기 쉽게 다른 내용을 더하여 자세히 말하다. Động từ
🌏 GIẢI THÍCH THÊM, TRÌNH BÀY BỔ SUNG, NÓI RÕ HƠN: Bổ sung thêm nội dung khác và nói chi tiết cho dễ hiểu.

• 부임하다 (赴任 하다) : 어떤 지위나 임무를 받아 근무할 곳으로 가다. Động từ
🌏 NHẬN BỔ NHIỆM, NHẬN NHIỆM VỤ: Nhận chức vụ hay nhiệm vụ nào đó và đi đến nơi làm việc.

• 발육하다 (發育 하다) : 생물체가 자라나다. Động từ
🌏 PHÁT DỤC, TRƯỞNG THÀNH: Sinh vật lớn lên.

• 분양하다 (分讓 하다) : 많은 것이나 큰 것을 갈라서 여럿에게 넘겨주다. Động từ
🌏 CHIA PHẦN, PHÂN CHIA: Tách cái nhiều hay cái lớn ra và chuyển cho nhiều người.

• 발아하다 (發芽 하다) : 풀이나 나무의 눈이 나오다. Động từ
🌏 ĐÂM CHỒI: Chồi của cây hay cỏ xuất hiện.

• 보위하다 (保衛 하다) : 공격을 막아서 지키고 보호하다. Động từ
🌏 BẢO VỆ: Ngăn chặn sự tấn công, giữ gìn và bảo vệ.

• 번역하다 (飜譯/翻譯 하다) : 말이나 글을 다른 언어의 말이나 글로 바꾸어 옮기다. Động từ
🌏 BIÊN DỊCH: Chuyển lời nói hay bài viết thành lời nói hay bài viết thuộc một ngôn ngữ khác.

• 번영하다 (繁榮 하다) : 어떤 사회나 조직이 번성하여 물질적으로 넉넉하다. Tính từ
🌏 PHỒN VINH, THỊNH VƯỢNG: Xã hội hay tổ chức nào đó phồn thịnh nên dồi dào về vật chất.

• 봉양하다 (奉養 하다) : 아랫사람이 부모나 조부모와 같은 웃어른을 받들어 모시고 섬기다. Động từ
🌏 PHỤNG DƯỠNG: Người dưới tôn kính săn sóc và chăm nom người trên như bố mẹ hay ông bà.

• 번영하다 (繁榮 하다) : 어떤 사회나 조직이 번성하여 물질적으로 넉넉해지다. Động từ
🌏 PHỒN VINH: Xã hội hay tổ chức nào đó phồn thịnh trở nên dồi dào về vật

• 발원하다 (發願 하다) : 신이나 부처에게 소원을 빌다. Động từ
🌏 KHẤN NGUYỆN: Cầu nguyện thần hay Phật.

• 배알하다 (拜謁 하다) : 지위가 높은 사람을 찾아가 만나다. Động từ
🌏 DIỆN KIẾN, VẤN AN: Tìm đến gặp người có địa vị cao.

• 배열하다 (配列/排列 하다) : 여럿을 일정한 순서나 간격으로 죽 벌여 놓다. Động từ
🌏 SẮP XẾP, SẮP ĐẶT, BỐ TRÍ: Dàn xếp nhiều thứ theo thứ tự hoặc khoảng cách nhất định.

• 반응하다 (反應 하다) : 어떤 자극에 대하여 일정한 동작이나 태도를 보이다. Động từ
🌏 PHẢN ỨNG: Cho thấy thái độ hay động tác nhất định đối với sự kích thích nào đó.

• 반입하다 (搬入 하다) : 다른 곳으로부터 물건을 운반하여 들여오다. Động từ
🌏 CHUYỂN VÀO, MANG VÀO: Vận chuyển đồ vật từ nơi khác đến và đưa vào.

• 배웅하다 : 떠나가는 사람을 따라 나가서 작별 인사를 하여 보내다. Động từ
🌏 TIỄN, ĐƯA TIỄN, TIỄN ĐƯA: Theo người đi ra chào từ biệt.

• 복용하다 (服用 하다) : 약을 먹다. Động từ
🌏 DÙNG THUỐC, SỬ DỤNG THUỐC: Uống thuốc.

• 보육하다 (保育 하다) : 어린아이들을 돌보아 가르치고 기르다. Động từ
🌏 NUÔI DƯỠNG, NUÔI DẠY: Trông nom, dạy bảo và nuôi nấng trẻ em.

• 반역하다 (反逆/叛逆 하다) : 국가와 민족, 또는 그와 비슷한 권력을 가진 조직에 대한 의리를 저버리고 배신하다. Động từ
🌏 PHẢN NGHỊCH: Đi ngược lại hoặc phản bội đạo lý đối với quốc gia, dân tộc hoặc tổ chức có quyền lực tương tự như vậy.

• 방어하다 (防禦 하다) : 상대편의 공격이나 위협을 막다. Động từ
🌏 PHÒNG NGỰ: Ngăn chặn sự tấn công hay nguy hiếp của đối phương.

• 부여하다 (附與 하다) : 가치, 권리, 의미, 임무 등을 지니게 하거나 그렇다고 여기다. Động từ
🌏 BAN, TRAO: Làm cho có giá trị, quyền lợi, ý nghĩa, nhiệm vụ... hoặc xem như thế.

• 부응하다 (副應 하다) : 기대나 요구 등에 따라 응하다. Động từ
🌏 ĐÁP ỨNG: Ứng theo sự kì vọng hay yêu cầu...

• 반영하다 (反映 하다) : 사물에 빛이 반사하여 비치다. Động từ
🌏 PHẢN CHIẾU: Ánh sáng phản xạ chiếu vào sự vật.

• 발악하다 (發惡 하다) : 온갖 행동을 다 하며 마구 악을 쓰다. Động từ
🌏 ÁC ÔN, TÀN BẠO: Thực hiện mọi hành động và làm điều ác tùy tiện.

• 발언하다 (發言 하다) : 말을 하여 의견을 나타내다. Động từ
🌏 PHÁT NGÔN: Nói ra để thể hiện ý kiến.

• 발원하다 (發源 하다) : 흐르는 물이 처음 시작하다. Động từ
🌏 KHỞI NGUỒN: Nước bắt đầu chảy lần đầu tiên.

• 밤일하다 : 밤에 일을 하다. Động từ
🌏 LÀM ĐÊM: Làm việc vào ban đêm.

• 봉안하다 (奉安 하다) : 신주나 사람의 모습을 그린 그림 등을 받들어 모시다. Động từ
🌏 ĐẶT THỜ, THỜ TỰ, LƯU GIỮ THIÊNG LIÊNG: Kính cẩn và tôn thờ tranh vẽ hình ảnh của người hay bài vị.

• 부유하다 (浮遊/浮游 하다) : 물 위나 물속, 공기 중을 떠다니다. Động từ
🌏 TRÔI NỔI, THẢ TRÔI: Trôi nổi trên nước hay trong nước, trong không khí.

• 불안하다 (不安 하다) : 마음이 편하지 않고 조마조마하다. Tính từ
🌏 BẤT AN: Tâm trạng không thoải mái và bồn chồn.

• 불온하다 (不穩 하다) : 말, 행동, 또는 사상 등이 통치 권력이나 체제에 반대되거나 맞지 않다. Tính từ
🌏 BẤT ỔN, NỔI LOẠN, PHIẾN LOẠN: Lời nói, hành động hoặc tư tưởng… đối lập hay không phù hợp thể chế hay quyền lực thống trị.

• 불우하다 (不遇 하다) : 살림이나 처지가 딱하고 어렵다. Tính từ
🌏 BẤT HẠNH, KHÔNG MAY: Cuộc sống hay tình cảnh đáng thương và khó khăn.

• 불의하다 (不義 하다) : 사람의 도리나 정의 등에 어긋나 옳지 않다. Tính từ
🌏 BẤT NGHĨA: Làm trái hoặc không đúng với đạo lí hay tình nghĩa của con người.

• 불운하다 (不運 하다) : 운수가 좋지 않다. Tính từ
🌏 KHÔNG MAY, ĐEN ĐỦI, BẤT HẠNH: Vận số không tốt.

• 밭일하다 : 밭에서 농사일을 하다. Động từ
🌏 LÀM VIỆC ĐỒNG ÁNG: Làm việc nông ở nương rẫy.

• Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Cách nói ngày tháng (59) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sở thích (103) • Tôn giáo (43) • Xin lỗi (7) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Gọi món (132) • Thể thao (88) • Sức khỏe (155) • Xem phim (105) • Mua sắm (99) • Tâm lí (191) • Đời sống học đường (208) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Thông tin địa lí (138) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Triết học, luân lí (86) • Việc nhà (48) • Diễn tả vị trí (70) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Chế độ xã hội (81) • Giáo dục (151) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • So sánh văn hóa (78)