💕 Start: 차
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 14 ☆☆ ДУНД ШАТ : 16 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 8 NONE : 80 ALL : 118
•
차
(次)
:
어떤 일의 차례나 횟수를 나타내는 말.
Эрхшээлт нэр
🌏 УДАА, ДУГААР, ЭЭЛЖ: ямар нэг зүйлийн ээлж дараалал юмуу давтамжийн тоог илэрхийлсэн үг.
•
차 (떼고) 포 떼다
:
이것저것 모두 빼고 남는 것이 없다. 또는 불리한 상황이 되다.
🌏 энэ тэрийг бүгдийг нь хассаар юу ч үлдэхгүй болох. мөн ашиггүй байдалд орох.
•
차-
:
(차고, 차는데, 차, 차서, 차니, 차면, 차는, 찬, 찰, 찹니다, 찼다, 차라)→ 차다 1, 차다 2, 차다 3
None
🌏
•
차-
:
(차고, 찬데, 차, 차서, 차니, 차면, 찬, 찰, 찹니다, 찼다)→ 차다 4
None
🌏
•
차-
:
‘끈기가 있어 차진’의 뜻을 더하는 접두사.
Залгавар
🌏 'цавуулаг бөгөөд наалдамтгай' хэмээх утгыг нэмдэг угтвар.
•
차가우-
:
(차가운데, 차가우니, 차가우면, 차가운, 차가울)→ 차갑다
None
🌏
•
차가워-
:
(차가워, 차가워서, 차가웠다)→ 차갑다
None
🌏
•
차감하다
(差減 하다)
:
비교하여 덜어 내다.
Үйл үг
🌏 ХАСАХ, ХОРООХ: харьцуулан хасах.
•
차갑-
:
(차갑고, 차갑습니다)→ 차갑다
None
🌏
•
차겁다
:
→ 차갑다
Тэмдэг нэр
🌏
•
차고
(車庫)
:
자동차나 기차, 전차 등의 차량을 넣어 두는 곳.
Нэр үг
🌏 АВТОМАШИНЫ ЗОГСООЛ, ГАРАЖ: авто машин, галт тэрэг, метро зэрэг унаа тэргийг оруулж тавьдаг газар.
•
차관
(借款)
:
한 나라가 다른 나라나 국제 기구로부터 일정 기간 동안 자금을 빌려 옴. 또는 그 자금.
Нэр үг
🌏 ЗЭЭЛ, ЗЭЭЛЛЭГ: нэг улс өөр улс буюу олон улсын байгууллагаас тогтсон хугацааны турш хөрөнгө мөнгө зээлэх явдал. мөн уг хөрөнгө мөнгө.
•
차광
(遮光)
:
햇빛이나 불빛이 밖으로 새거나 들어오지 않도록 막아서 가림.
Нэр үг
🌏 ГЭРЭЛ ҮЛ НЭВТРҮҮЛЭХ: нарны гэрэл болон галын гэрэл гадагшаа гарах буюу орж ирэхээргүй таглан хаах явдал.
•
차근차근하다
:
말이나 행동 등이 아주 찬찬하고 조리 있다.
Тэмдэг нэр
🌏 ААЖУУ ТАЙВАН, ТОДОРХОЙ ЦЭГЦТЭЙ: үг хэл, үйл хөдлөл нь нягт нямбай, эрэмбэ дараатай.
•
차근차근히
:
말이나 행동 등을 아주 찬찬하고 조리 있게 하는 모양.
Дайвар үг
🌏 ТОДОРХОЙ ЦЭГЦТЭЙ: үг хэл, үйл хөдлөл нь нягт нямбай, эрэмбэ дараатай байдал.
•
차근하다
:
말이나 행동 등이 찬찬하고 조리 있다.
Тэмдэг нэр
🌏 ААЖУУ ТАЙВАН, ТОДОРХОЙ ЦЭГЦТЭЙ: үг хэл, үйл хөдлөл нь нягт нямбай, эрэмбэ дараатай.
•
차근히
:
말이나 행동 등이 찬찬하고 조리 있게.
Дайвар үг
🌏 ТОДОРХОЙ ЦЭГЦТЭЙ: үг хэл, үйл хөдлөл нь нягт нямбай, эрэмбэ дараатай.
•
차기
(次期)
:
다음 시기.
Нэр үг
🌏 ДАРАА ҮЕ: дараагийн үе.
•
차남
(次男)
:
둘째 아들.
Нэр үг
🌏 ХОЁР ДАХ ХҮҮ: хоёр дах хүү хүүхэд.
•
차녀
(次女)
:
둘째 딸.
Нэр үг
🌏 ХОЁРДУГААР ОХИН, УДААХ ОХИН: хоёр дахь охин.
•
차단기
(遮斷機)
:
기차나 전차 등이 지나갈 때 자동차나 사람이 건너다니지 못하도록 철도 건널목을 막는 장치.
Нэр үг
🌏 ТУСГААРЛАГЧ: галт тэрэг, трамвай зэрэг өнгөрч явхад машин болон хүн зам хөндлөн гарч чадхааргүй төмөр замын гарцыг хаадаг хэрэгсэл.
•
차단되다
(遮斷 되다)
:
액체나 기체 등의 흐름이 막히거나 끊어져서 통하지 못하게 되다.
Үйл үг
🌏 ТУСГААРЛАГДАХ, ХААГДАХ: шингэн болон хий зэргийн урсгал хаагдах ба нэвтрэхгүй болох.
•
차단하다
(遮斷 하다)
:
액체나 기체 등의 흐름을 막거나 끊어서 통하지 못하게 하다.
Үйл үг
🌏 ТУСГААРЛАХ, ХААХ: шингэн болон хий зэргийн урсгалыг хаах ба нэвтрэхээргүй болгох.
•
차도
(差度/瘥度)
:
병이 조금씩 나아지는 정도.
Нэр үг
🌏 ИЛААРШИЛТ, ЭДГЭРЭЛ: өвчин бага багаар эдгэрэх хэмжээ.
•
차돌
:
빛깔이 희고 유리 광택이 있는 단단한 돌.
Нэр үг
🌏 ӨӨХӨН ЧУЛУУ, КВАРЦ: цагаан өнгөтэй, шил шиг гялалзсан бат хатуу чулуу.
•
차돌박이
:
소의 양지머리뼈의 한가운데에 붙은, 빛이 희고 단단하며 기름진 고기.
Нэр үг
🌏 үхрийн хавирганы завсар байх цайвар өнгөтэй хатуувтар өөхтэй мах.
•
차등
(差等)
:
고르거나 가지런하지 않고 차별이 있음. 또는 그렇게 대함.
Нэр үг
🌏 ЭН ТЭНЦҮҮ: сонгож ялгахгүй эн тэнцүү. мөн тийн хандах.
•
차디차다
:
매우 차다.
Тэмдэг нэр
🌏 ЦЭВ ХҮЙТЭН: маш хүйтэн.
•
차려-
:
(차려, 차려서, 차렸다, 차려라)→ 차리다
None
🌏
•
차려입다
:
잘 갖추어 입다.
Үйл үг
🌏 ТААРУУЛЖ ХУВЦАСЛАХ: маш сайн зохицуулж хувцаслах.
•
차렷
:
몸과 정신을 바로 하여 움직이지 않고 똑바로 서 있는 자세를 취하라는 구령에 따라 행하는 동작.
Нэр үг
🌏 НОМХОН: бие болон сэтгэлээ төвшитгөн цэгцэлж, "хөдлөхгүй цэх зогс" гэсэн тушаалыг биелүүлж буй хөдөлгөөн.
•
차렷
:
몸과 정신을 바로 하여 움직이지 않고 똑바로 서 있는 자세를 취하라는 구령.
Аялга үг
🌏 НОМХОН: бие болон сэтгэлээ цэгцэлж, хөдлөхгүй цэх зогс гэсэн тушаал.
•
차례차례
(次例次例)
:
차례에 따라 하나씩 순서 있게.
Дайвар үг
🌏 ДАРААЛЛААРАА, НЭГ НЭГЭЭРЭЭ: дарааллын дагуу нэг нэгээрээ.
•
차리-
:
(차리고, 차리는데, 차리니, 차리면, 차리는, 차린, 차릴, 차립니다)→ 차리다
None
🌏
•
차림새
:
꾸미고 갖추어서 차린 모양.
Нэр үг
🌏 БЭЛДСЭН БАЙДАЛ, ҮЗЭМЖ: цэгцэлж чимэглэж зассан байдал.
•
차면 넘친다[기운다]
:
너무 정도에 지나치면 도리어 불완전하게 된다.
🌏 ДҮҮРВЭЛ АСГАРДАГ: хэмжээнээсээ хэтрэх юм бол харин ч доголдол дутагдалтай болдог.
•
차명
(借名)
:
남의 이름을 빌려 씀. 또는 빌려 쓴 이름.
Нэр үг
🌏 НЭР ЗЭЭЛЭХ: бусдын нэрийг зээлэх явдал. мөн зээлсэн нэр.
•
차반
(茶盤)
:
차를 달여 마시는 데에 쓰는 그릇이나 숟가락 등을 담는 조그마한 쟁반.
Нэр үг
🌏 СУУРЬ ТАВАГ: кофе, цай идээшүүлж уух үед хэрэглэдэг аяга болон халбага тавих зориулалт бүхий жижиг таваг.
•
차별하다
(差別 하다)
:
둘 이상을 차등을 두어 구별하다.
Үйл үг
🌏 ЯЛГАВАРЛАХ: хоёроос дээш зүйлд шатлал тогтоож ялгах.
•
차별화되다
(差別化 되다)
:
둘 이상의 대상이 등급이나 수준 등에 차이가 두어져서 구별된 상태가 되다.
Үйл үг
🌏 ЯЛГАВАРЛАГДАХ: хоёроос дээш зүйл зэрэг дэв, түвшингээр ялгагдах.
•
차별화하다
(差別化 하다)
:
둘 이상의 대상을 등급이나 수준 등에 차이를 두어서 구별된 상태가 되게 하다.
Үйл үг
🌏 ЯЛГАВАРЛАХ: хоёроос дээш зүйлийг зэрэг дэв, түвшингээр ялгах.
•
차선
(次善)
:
최선의 다음.
Нэр үг
🌏 УДААХ, ДЭД: хамгийн сайны дараах.
•
차선책
(次善策)
:
최선 다음으로 좋은 계획이나 방법.
Нэр үг
🌏 ХОЁР ДАХЬ ТӨЛӨВЛӨГӨӨ: хамгийн сайн төлөвлөгөөний дараагийн сайн төлөвлөгөө ба арга зам.
•
차세대
(次世代)
:
지금 세대가 지난 다음 세대.
Нэр үг
🌏 УДААХ ҮЕ, ЗАЛГАМЖ ҮЕ: одоогийн үеийн дараах үе.
•
차시
(次時)
:
단원별로 가르쳐야 하는 교과 내용 전체를 시간별로 쪼갠 것.
Нэр үг
🌏 ЦАГ, ХИЧЭЭЛИЙН ЦАГ: хичээл дээр заах сургалтын нийт агуулгыг цаг цагаар хуваасан байдал.
•
차압
(差押)
:
→ 압류
Нэр үг
🌏
•
차액
(差額)
:
차이가 나는 돈의 액수.
Нэр үг
🌏 ЗӨРҮҮ МӨНГӨ: тооцооноос зөрж буй мөнгөний тоо.
•
차양
(遮陽)
:
햇볕이나 비를 막기 위해 처마나 창문 끝에 덧붙이는 물건.
Нэр үг
🌏 ХААЛТ, ХАЛХАВЧ: нар, борооноос хамгаалахын тулд дээврийн ирмэг ба цонхны дээд хэсэгт хийдэг зүйл.
•
차오르다
:
어떤 공간을 채우며 일정 높이에 다다라 오르다.
Үйл үг
🌏 ХҮРЭХ, ӨГСӨЖ ИРЭХ, ДҮҮРЭХ: тодорхой нэгэн орон зайг дүүргэж тогтсон хэмжээнд тулж ирэх.
•
차올리다
:
발이나 다리를 높이 뻗거나 물건을 발로 차서 위로 올리다.
Үйл үг
🌏 ӨШИГЛӨН ХӨӨРГӨХ: хөлөө урагш нь өндөрт өргөх ба эд зүйлийг өшиглөн хөөргөх.
•
차용
(借用)
:
돈이나 물건 등을 빌려서 씀.
Нэр үг
🌏 ЗЭЭЛЛЭГЭ: мөнгө болон эд зүйлийг зээлж хэрэглэх явдал.
•
차용 증서
(借用證書)
:
돈이나 물건을 빌린 것을 증명하는 문서.
None
🌏 ЗЭЭЛИЙН БАРИМТ: мөнгө болон эд зүйлийг зээлснийг гэрчлэх баримт.
•
차용되다
(借用 되다)
:
돈이나 물건 등이 빌려져서 쓰이다.
Үйл үг
🌏 ЗЭЭЛЭГДЭХ: мөнгө болон эд зүйл зээлэгдэж хэрэглэгдэх.
•
차용어
(借用語)
:
다른 나라에서 들어온 말로 국어처럼 쓰이는 단어.
Нэр үг
🌏 ХАРЬ ҮГ, ОРМОЛ ҮГ: өөр хэлнээс орж ирсэн эх хэлний үг мэт хэрэглэгддэг үг.
•
차용증
(借用證)
:
돈이나 물건을 빌린 것을 증명하는 문서.
Нэр үг
🌏 ЗЭЭЛИЙН БАРИМТ: мөнгө болон эд зүйлийг зээлснийг гэрчлэх баримт.
•
차용하다
(借用 하다)
:
돈이나 물건 등을 빌려서 쓰다.
Үйл үг
🌏 ЗЭЭЛЭХ: мөнгө болон эд зүйлийг зээлж хэрэглэх.
•
차이다
:
발로 힘껏 질러지거나 받아 올려지다.
Үйл үг
🌏 ӨШИГЛӨГДӨХ: хөлөөр хүчтэй өшиглөгдөх ба өргөгдөх.
•
차익
(差益)
:
물건을 사고판 결과나 가격, 시세의 변동으로 생기는 이익.
Нэр үг
🌏 АШИГ: эд бараа зарж борлуулсан үр дүн ба үнэ, цаг үеийн өөрчлөлт зэргээс урган гарсан ашиг.
•
차일
(遮日)
:
햇볕을 가리기 위하여 치는 포장.
Нэр үг
🌏 САРАВЧ, СҮҮДРЭВЧ: нарны туяаг хаахын тулд хийсэн саравч.
•
차입
(借入)
:
돈이나 물건을 외부에서 빌림.
Нэр үг
🌏 ЗЭЭЛЛЭГ: мөнгө ба эд зүйлс гаднаас зээлэх явдал.
•
차입금
(借入金)
:
외부에서 빌린 돈.
Нэр үг
🌏 ЗЭЭЛСЭН МӨНГӨ: гаднаас зээлсэн мөнгө.
•
차입하다
(借入 하다)
:
돈이나 물건을 외부에서 빌리다.
Үйл үг
🌏 ЗЭЭЛЭХ: мөнгө ба эд зүйлийг гаднаас зээлэх.
•
차장
(車掌)
:
기차나 버스, 전차 등에서 차비를 받거나 운행, 승객에 관한 일을 맡아서 하는 사람.
Нэр үг
🌏 КОНДУКТОР: галт тэрэг, автобус, метронд унааны хөлс хураах ба жолоодох, мөн үйлчлүүлэгчийг хариуцах хүн.
•
차전놀이
(車戰 놀이)
:
음력 정월 대보름에 두 편으로 나누어 얽은 나무에 올라탄 사람의 지휘로 상대편을 먼저 땅에 닿게 하는 민속놀이.
Нэр үг
🌏 ЧАЖОНЬ-НУРИ, ЧАЖОНЬ ТОГЛООМ: солонгос үндэсний наадгай:билгийн тооллын шинийн арван таванд хоёр баг болж хуваагдан модонд авирсан хүний удирдамжийн дагуу эсрэг талаа газарт унагаадаг үндэсний наадгай.
•
차점자
(次點者)
:
최고점이나 기준점에 다음가는 점수나 표를 얻은 사람.
Нэр үг
🌏 ХОЁРТ ОРСОН ХҮН: хамгийн дээд оноо онооны дараагийн оноо ба тэр тасалбарыг авсан хүн.
•
차제
(此際)
:
때마침 주어진 기회.
Нэр үг
🌏 ЭНЭ ҮЕ, ЭНЭ БОЛОМЖ: цагаа олж олдсон боломж.
•
차종
(車種)
:
자동차나 철도 차량 등의 종류.
Нэр үг
🌏 АВТО ТЭЭВРИЙН ХЭРЭГСЛИЙН ТӨРӨЛ: автомашин ба төмөр замын машин зэргийн төрөл.
•
차주
(車主)
:
차의 주인.
Нэр үг
🌏 машины эзэн.
•
차지다
:
반죽이나 밥, 떡 등이 끈기가 많다.
Тэмдэг нэр
🌏 НААЛДАМХАЙ: зуурмаг ба будаа, дог зэрэг цавуулаг ихтэй байх.
•
차지하다
:
사물이나 공간, 지위 등을 자기 몫으로 가지다.
Үйл үг
🌏 ЭЗЛЭХ: эд зүйл, орон зай, байр суурь зэргийг өөрийн болгох.
•
차체
(車體)
:
자동차나 기차 등의 몸체.
Нэр үг
🌏 МАШИН, ГАЛТ ТЭРЭГНИЙ ИХ БИЕ: автомашин ба галт тэрэгний их бие.
•
차출
(差出)
:
어떤 일을 시키기 위하여 사람을 뽑음.
Нэр үг
🌏 АВАХ, СОНГОХ: ямар нэг ажлыг хийлгэхийн тулд хүн сонгох явдал.
•
차출되다
(差出 되다)
:
어떤 일을 시킬 목적으로 사람이 뽑히다.
Үйл үг
🌏 СОНГОГДОХ: ямар нэг ажил хийх зорилгоор сонгогдох.
•
차출하다
(差出 하다)
:
어떤 일을 시키기 위하여 사람을 뽑다.
Үйл үг
🌏 АВАХ, СОНГОХ: ямар нэг ажил хийлгэхийн тулд хүн сонгох.
•
차츰차츰
:
사물의 상태나 정도가 점점 진행되거나 변화하는 모양.
Дайвар үг
🌏 ААЖИМ ААЖМААР, АЛГУУР, ЗУГУУХАН: эд зүйлийн байдал ба хэр хэмжээ бага багаар өөрчлөгдөх байдал.
•
차치하다
(且置 하다)
:
어떤 일이나 사물을 내버려 두고 문제 삼지 않다.
Үйл үг
🌏 АВЧ ХЭЛЭЛЦЭХГҮЙ ХАЯХ, ОРХИХ: ямар нэг ажил ба эд зүйлийг тоохгүй орхиж асуудал үүсгэхгүй байх.
•
차트
(chart)
:
땅이나 바다를 일정한 비율로 기호를 사용하여 그린 그림.
Нэр үг
🌏 ГАЗРЫН ЗУРАГ: газар орон, далайг тогтсон хэмжээгээр тэмдэгт ашиглан зурсан зураг.
•
차편
(車便)
:
물건을 옮기거나 사람이 이동하기 위해 차를 이용하는 기회나 수단.
Нэр үг
🌏 МАШИН, УНАА, ТЭРЭГ: ачаа бараа зөөх ба хүн суухын тулд машин тэргэнд суух боломж, арга.
•
차표
(車票)
:
차를 타기 위해 사는 표.
Нэр үг
🌏 ТАСАЛБАР, УНААНЫ БИЛЕТ: унаанд суухын тулд худалдаж авдаг билет.
•
차후
(此後)
:
지금부터 뒤나 다음.
Нэр үг
🌏 ДАРААГИЙН, ДАРААЧИЙН: одооноос хойш буюу дараа.
• гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • нийгмийн асуудал (67) • хоол унд тайлбарлах (78) • хүн хоорондын харилцаа (255) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • улс төр (149) • гадаад төрх (121) • соёлын ялгаа (47) • урих, зочилох (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • олон нийтийн соёл (82) • хоол ундны соёл (104) • байгаль орчны асуудал (226) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • зам хайх (20) • гэрийн ажил (48) • хэвлэл мэдээлэл (36) • цаг агаар, улирал (101) • аялал (98) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • нийгмийн тогтолцоо (81) • эд зүйлс худалдан авах (99) • талархал илэрхийлэх (8) • уур амьсгал (53) • хувцаслалт тайлбарлах (110)