🌟 실현 (實現)

☆☆ Нэр үг

1. 꿈이나 계획 등을 실제로 이룸.

1. БИЕЛЭЛ, БҮТЭМЖ: хүсэл буюу төлөвлөгөө зэрэг бодитоор биелэх явдал.

🗣️ Жишээ:

이상 실현.
Ideal realization.
꿈의 실현.
Realization of dreams.
민주주의의 실현.
Realization of democracy.
정의의 실현.
Realizing justice.
정치적 실현.
Political realization.
실현이 되다.
Come true.
실현이 어렵다.
Difficult to realize.
실현을 하다.
Realize.
우리의 소원은 자유와 평등의 실현이다.
Our wish is the realization of freedom and equality.
김 대리가 추진한 사업은 실현 가능성이 거의 없기 때문에 중단되었다.
The project pursued by kim has been suspended because it is highly unlikely to be realized.
♔ 황 코치가 이번 시즌 우승을 위해 다양한 구상을 하고 있다고 합니다.
Coach hwang is planning a variety of things to win this season.
♕ 그의 구상이 실현이 될지는 시간이 지나 봐야 알겠죠.
We'll see if his idea will come true over time.

실현: realization; materialization,じつげん【実現】,réalisation, accomplissement,realización, cumplimiento,تحقّق، تجسيد,биелэл, бүтэмж,sự thực hiện,การบรรลุผลสำเร็จ, ความสมหวัง,pewujudan,реализация; осуществление,实现,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 실현 (실현)
📚 Үүсмэл үг: • 실현되다(實現되다): 꿈이나 계획 등이 실제로 이루어지다. • 실현시키다(實現시키다): 꿈이나 계획 등을 실제로 이루다. • 실현하다(實現하다): 꿈이나 계획 등을 실제로 이루다.

🗣️ 실현 (實現) @ Үгийн тайлбар

공언하다 (空言하다) : 실현 가능성이나 근거가 없는 빈말을 하다.
구상 (構想) : 앞으로 할 일의 내용, 규모, 실현 방법 등을 곰곰이 생각함. 또는 그 생각.
구상하다 (構想하다) : 앞으로 할 일의 내용, 규모, 실현 방법 등을 곰곰이 생각하다.
구상되다 (構想되다) : 앞으로 할 일의 내용, 규모, 실현 방법 등이 곰곰이 생각되다.

🗣️ 실현 (實現) @ Жишээ

현대 사회에서는 직업관이 '자아 실현'보다는 '소득'이 우선시되어 가는 것 같다. [직업관 (職業觀)]
지방 자치 제도의 실현. [지방 자치 제도 (地方自治制度)]
실현 가능성. [가능성 (可能性)]
승규가 내놓은 방법은 이상적이지만 실현 가능성이 낮다는 것이 문제였다. [가능성 (可能性)]
문민정치의 실현. [문민정치 (文民政治)]
실현 불가능한 이야기만 하지 말고 현실성이 있는 대책을 꺼내 보십시오. [현실성 (現實性)]
팀장은 바로 실현 가능한 현실적 계획으로 바꾸었다. [현실적 (現實的)]
그가 제안한 프로젝트는 실현 가능성이 희박한 도박이었다. [도박 (賭博)]
그의 계획은 그럴싸했지만 조금만 생각해 보면 실현 가능성이 없는 것이었다. [그럴싸하다]
김 후보에게 공약이 실현 가능성이 없다는 비판이 가해졌다. [-여지다]
이상국 실현. [이상국 (理想國)]
내가 생각하는 이상국이란 사회적인 정의가 실현되는 국가이다. [이상국 (理想國)]
청문회에 출석한 참고인은 새로 제안된 정책의 실현 가능성이 매우 낮다는 견해를 드러냈다. [참고인 (參考人)]
정부가 마련한 청사진은 실현 가능성이 없어서 국민들의 비난만 샀다. [청사진 (靑寫眞)]
김 후보가 내세운 정책은 실현 가능성이 전혀 없는 공약에 불과했다. [공약 (空約)]
우리는 현실성 없는 공론이 아닌, 실현 가능한 정책을 제안하려고 노력했다. [공론 (空論)]
제한적 실현. [제한적 (制限的)]
아이들은 실현 불가능한 휘황한 꿈을 꾸고 있었다. [휘황하다 (輝煌하다)]
김 대리의 제안은 실현 가능성이 없어서 선택되지 못했다. [없다]
사회 정의 실현. [사회 정의 (社會正義)]
김 후보의 공약은 실현 가능성이 없는 황당무계한 것들이다. [황당무계하다 (荒唐無稽하다)]

🌷 ㅅㅎ: Initial sound 실현

ㅅㅎ ( 새해 ) : 새로 시작되는 해. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ШИНЭ ЖИЛ: шинээр эхэлж буй жил.
ㅅㅎ ( 시험 ) : 문제, 질문, 실제의 행동 등의 일정한 절차에 따라 지식이나 능력을 검사하고 평가하는 일. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ШАЛГАЛТ, ШҮҮЛЭГ: асуулт, даалгавар, бодит үйлдэл зэрэг тодорхой дарааллын дагуу тухайн хүний мэдлэг чадварыг шалган үнэлэх үйл.
ㅅㅎ ( 신호 ) : 어떤 내용의 전달을 위해 서로 약속하여 사용하는 일정한 소리, 색깔, 빛, 몸짓 등의 부호. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ДОХИО, ТЭМДЭГ, СИГНАЛ: ямар нэг агуулгыг дамжуулахын тулд харилцан тохиролцож хэрэглэдэг тодорхой нэг дуу авиа, өнгө, гэрэл, биеийн хөдөлгөөн зэрэг тэмдэг дохио.
ㅅㅎ ( 사흘 ) : 세 날. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ГУРАВ ХОНОГ: гурван өдөр, гурван хоног.
ㅅㅎ ( 생활 ) : 사람이나 동물이 일정한 곳에서 살아감. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АМЬДРАЛ, АЖ АМЬДРАЛ, АМЬДРАЛ АХУЙ: хүн, амьтан тогтсон нэг газарт амьдрах явдал.
ㅅㅎ ( 성함 ) : (높임말로) 사람의 이름. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 НЭР, АЛДАР НЭР: (хүндэтгэлийн үг) нэр.
ㅅㅎ ( 시합 ) : 운동 등의 경기에서 서로 실력을 발휘하여 승부를 겨룸. ☆☆ Нэр үг
🌏 УРАЛДААН, ТЭМЦЭЭН: биеийн тамир зэргийн тэмцээнд, авьяас чадвараараа өрсөлдөх явдал.
ㅅㅎ ( 시행 ) : 실제로 행함. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХЭРЭГЖИЛТ, ГҮЙЦЭТГЭЛ: бодитоор хэрэгжүүлэх явдал.
ㅅㅎ ( 신혼 ) : 갓 결혼함. 또는 새로 결혼함. ☆☆ Нэр үг
🌏 ШИНЭХЭН ГЭРЛЭСЭН: дөнгөж гэрлэх явдал. мөн шинээр гэр бүл болох явдал.
ㅅㅎ ( 실험 ) : 어떤 일을 하기 전에 이론이나 생각에 따라 실제로 해 봄. ☆☆ Нэр үг
🌏 ТУРШИЛТ, ШАЛГУУР: ямар нэг ажлыг хийхийн өмнө онол болон санааныхаа дагуу бодитоор хийж үзэх явдал.
ㅅㅎ ( 상황 ) : 일이 진행되어 가는 형편이나 모양. ☆☆ Нэр үг
🌏 БАЙДАЛ, НӨХЦӨЛ, ТӨЛӨВ, ЯВЦ БАЙДАЛ: ямар нэгэн ажлын явц, хийгдэх байдал.
ㅅㅎ ( 신화 ) : 신이나 신 같은 존재에 대한 신비스러운 이야기. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДОМОГ: бурхан буюу бурхан мэт хүний талаарх ер бусын түүх.
ㅅㅎ ( 상하 ) : 위와 아래. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДЭЭР ДООР, ДЭЭД ДООД: дээр болон доор.
ㅅㅎ ( 소화 ) : 먹은 음식물을 뱃속에서 분해하여 영양분으로 흡수함. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХООЛНЫ ШИНГЭЦ, ХООЛ БОЛОВСРУУЛАЛТ: идсэн хоол ходоодонд боловсрогдон шим тэжээл нь биед шингэх үйл явц.
ㅅㅎ ( 소형 ) : 같은 종류의 사물 가운데 크기나 규모가 작은 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 БАГА, ЖИЖИГ: адилхан төрлийн эд зүйлс дотроос овор хэмжээ жижиг зүйл.
ㅅㅎ ( 손해 ) : 돈, 재산 등을 잃거나 정신적으로 해를 입음. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХОХИРОЛ, ГАРЗ, АЛДАГДАЛ: хөрөнгө мөнгөө алдаж үрэгдүүлэх буюу сэтгэл санааны хохирол амсах явдал.
ㅅㅎ ( 실현 ) : 꿈이나 계획 등을 실제로 이룸. ☆☆ Нэр үг
🌏 БИЕЛЭЛ, БҮТЭМЖ: хүсэл буюу төлөвлөгөө зэрэг бодитоор биелэх явдал.
ㅅㅎ ( 사항 ) : 어떤 일이나 사실을 이루는 항목 또는 내용. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЗҮЙЛ: ямар нэгэн ажил хэрэг буюу баримтыг бүрдүүлж буй бүлэг зүйл ба агуулга.
ㅅㅎ ( 사회 ) : 계층, 직업, 신분 등이 비슷한 사람들이 모여 이루는 집단. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДАВХАРГА, ХҮРЭЭЛЭЛ: анги давхарга, ажил мэргэжил, зэрэг дэв ойролцоо хүмүүс нийлж үүсгэсэн бүлэг.
ㅅㅎ ( 선호 ) : 여럿 가운데서 어떤 것을 특별히 더 좋아함. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЧУХАЛЧЛАХ, ИЛҮҮД ҮЗЭХ: олны дундаас ямар нэг зүйлд илүү дурлах явдал.
ㅅㅎ ( 식후 ) : 밥을 먹은 뒤. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХООЛНЫ ДАРАА: хоол идсэний дараа.
ㅅㅎ ( 수학 ) : 수를 헤아리거나 공간을 측정하는 등의 수와 양에 관한 학문. ☆☆ Нэр үг
🌏 МАТЕМАТИК, ТООЗҮЙ: тоо тооцох ба орон зайг хэмжих зэрэг тоо хэмжээтэй холбоотой ухаан.
ㅅㅎ ( 수행 ) : 일을 생각하거나 계획한 대로 해냄. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХЭРЭГЖҮҮЛЭЛТ, ГҮЙЦЭТГЭЛ: ажлыг бодож төлөвлөсний дагуу хийж гүйцэтгэх явдал.

💕Start 실현 🌾End

Start 실

실 End

Start 현

현 End

📚 Ангилал

• хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • солонгос дахь амьдрал (16) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • болзоо тавих (4) • хүн хоорондын харилцаа (255) • байгаль орчны асуудал (226) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • зам хайх (20) • түүх (92) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • боловсрол (151) • аялал (98) • урлаг (23) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • гадаад төрх (121) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • эд зүйлс худалдан авах (99) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • газарзүйн мэдээлэл (138) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • соёлын харьцуулалт (78) • урих, зочилох (28) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • сэтгэл зүй (191) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • хувийн мэдээллээ солилцох (46)