🌟 꾸중

☆☆   Нэр үг  

1. 윗사람이 아랫사람의 잘못을 꾸짖음.

1. ЗЭМЛЭЛ: ахмад хүн өөрөөсөө насаар дүү хүний бурууг зэмлэх явдал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 부모님의 꾸중.
    Parents' scolding.
  • Google translate 선생님의 꾸중.
    Teacher's scolding.
  • Google translate 꾸중이 내리다.
    Scold.
  • Google translate 꾸중을 듣다.
    Get a scolding.
  • Google translate 꾸중을 피하다.
    Avoid scolding.
  • Google translate 꾸중을 하다.
    Scold.
  • Google translate 아버지는 동생이 거짓말을 해서 꾸중을 하셨다.
    Father scolded his brother for lying.
  • Google translate 유민이는 계속 지각을 해서 선생님께 꾸중을 들었다.
    Yoomin was scolded by her teacher for being late all the time.
  • Google translate 너 왜 이렇게 풀이 죽어 있니?
    Why are you so down?
    Google translate 오늘 학교에서 선생님께 꾸중을 들었어요.
    My teacher scolded me today at school.
Ойролцоо үг 꾸지람: 윗사람이 아랫사람의 잘못을 꾸짖는 말.
Ойролцоо үг 지청구: 윗사람이 아랫사람의 잘못을 꾸짖는 말., 이유 없이 남을 탓하고 원망하는 말.

꾸중: scolding; admonition,おしかり【お叱り】,réprimande, reproche, remontrance,reproche, regaño,توبيخ,зэмлэл,sự rầy la, quở mắng,การว่ากล่าว, การตำหนิ, การต่อว่า,teguran, kritik,выговор; порицание; упрёк; чтение нотации,指责,训斥,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 꾸중 (꾸중)
📚 Үүсмэл үг: 꾸중하다: 윗사람이 아랫사람의 잘못을 꾸짖다.
📚 Ангилал: хэлэхүйн үйлдэл   хүн хоорондын харилцаа  


🗣️ 꾸중 @ Үгийн тайлбар

🗣️ 꾸중 @ Жишээ

Start

End

Start

End


хэвлэл мэдээлэл (36) уур амьсгал (53) орон байран дахь аж амьдрал (159) эдийн засаг, менежмент (273) нийгмийн тогтолцоо (81) олон нийтийн соёл (52) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) эд зүйлс худалдан авах (99) ажлын байран дээрх амьдрал (197) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) гадаад төрх тайлбарлах (97) хууль (42) хоол захиалах (132) гадаад төрх (121) цаг агаар, улирал (101) нэг өдрийн амьдрал (11) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) гэр бүлийн баяр (57) зам хайх (20) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) сургуулийн амьдрал (208) байр, байршил тайлбарлах (70) эрүүл мэнд (155) шинжлэх ухаан, технологи (91) шашин (43) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) уучлал хүсэх (7) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47)