🌟 가입 (加入)

☆☆   Нэр үг  

1. 단체에 들어가거나 상품 및 서비스를 받기 위해 계약을 함.

1. ЭЛСЭХ, НЭГДЭХ, ОРОХ: байгууллага, холбоонд элсэн орох буюу бараа бүтээгдэхүүн болон үйлчилгээг авахын тулд гэрээ байгуулах явдал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 무료 가입.
    Free subscription.
  • Google translate 신규 가입.
    New subscription.
  • Google translate 회원 가입.
    Membership.
  • Google translate 가입 신청서.
    Application for membership.
  • Google translate 가입 약관.
    The terms and conditions of joining.
  • Google translate 가입 절차.
    Subscription procedures.
  • Google translate 가입을 권유하다.
    Encourage to join.
  • Google translate 가입을 미루다.
    Delay subscription.
  • Google translate 가입을 서두르다.
    Hurry up to sign up.
  • Google translate 가입을 취소하다.
    Withdraw one's membership.
  • Google translate 나는 인터넷 서점에 회원 가입을 해 다양한 할인 혜택을 받았다.
    I signed up for a membership in an internet bookstore and got various discounts.
  • Google translate 나는 동아리 가입을 권유하는 선배의 청을 못 이겨 문학 동아리에 들었다.
    I joined the literary club because i couldn't resist the request of my senior to join the club.
  • Google translate 지수는 신용 카드를 새로 발급받기 위해 신용 카드 서비스에 신규 가입을 했다.
    Jisoo signed up for a new credit card service to get a new credit card.
  • Google translate 저처럼 연기 경험이 없는 사람도 연극 동호회에 들어갈 수 있나요?
    Can a person who has no acting experience like me join a play club?
    Google translate 물론이죠. 연극에 관심만 있으시다면 누구라도 가입이 가능합니다.
    Absolutely. anyone interested in the play can join.
  • Google translate 스포츠 센터에 등록을 하려고 왔어요.
    I'm here to register for the sports center.
    Google translate 안녕하세요, 손님. 우선 회원 가입 신청서부터 작성해 주세요.
    Hello, sir. please fill out the membership application form first.
Эсрэг үг 탈퇴(脫退): 소속해 있던 조직이나 단체에서 관계를 끊고 나옴.

가입: joining; signing up; entry,かにゅう【加入】,affiliation, adhésion, abonnement,inscripción, suscripción, afiliación, ingreso, abono,انضمام, انتماء, اشتراك,элсэх, нэгдэх, орох,sự gia nhập, sự tham gia,การเข้าร่วม, การสมัคร, การเข้าเป็นสมาชิก,terdaftar, mendaftar,вступление; присоединение,加入,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 가입 (가입) 가입이 (가이비) 가입도 (가입또) 가입만 (가임만)
📚 Үүсмэл үг: 가입되다(加入되다): 단체에 들어가게 되거나 상품 및 서비스를 받기 위해 계약을 하게 되… 가입하다(加入하다): 단체에 들어가거나 상품 및 서비스를 받기 위해 계약을 하다.
📚 Ангилал: гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах  

🗣️ 가입 (加入) @ Жишээ

Start

End

Start

End


Хайр ба гэрлэлт (28) болзоо тавих (4) утсаар ярих (15) мэндчилэх (17) хүн хоорондын харилцаа (52) урлаг (76) эдийн засаг, менежмент (273) гэрийн ажил (48) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) шинжлэх ухаан, технологи (91) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) гэр бүлийн баяр (57) байр, байршил тайлбарлах (70) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) хувцаслалт тайлбарлах (110) хэл (160) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) боловсрол (151) нийгмийн тогтолцоо (81) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) орон байран дахь аж амьдрал (159) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) хүн хоорондын харилцаа (255) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) хууль (42) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) аялал (98) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) кино үзэх (105)