🌟 노상강도 (路上強盜)

Нэр үг  

1. 길 가는 사람을 협박하여 강제로 재물을 빼앗는 짓. 또는 그런 도둑.

1. УЛААН ЗАМ ДЭЭР ДЭЭРЭМДЭХ, ИХ ЗАМЫН ДЭЭРЭМЧИН: замаар явж байгаа хүнийг сүрдүүлэн хүчээр эд зүйлийг нь булаах үйл. мөн тийм хулгайч.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 노상강도가 체포되다.
    A highwayman is arrested.
  • Google translate 노상강도를 검거하다.
    Arrest a highwayman.
  • Google translate 노상강도를 만나다.
    Meet a highwayman.
  • Google translate 노상강도를 당하다.
    Be robbed on the road.
  • Google translate 노상강도를 잡다.
    Catch a highwayman.
  • Google translate 지수는 집에 오는 길에 노상강도를 만나 지갑을 뺏겼다.
    Ji-su met a highwayman on her way home and lost her wallet.
  • Google translate 취객을 노리는 노상강도가 기승을 부려 관할 경찰서가 수사에 나섰다.
    The police department has launched an investigation into a gang of drunkards.
  • Google translate 요즘 여성들을 노리는 노상강도가 빈번하대.
    There are a lot of street robbers targeting women these days.
    Google translate 저런. 밤길을 다닐 때 조심해야겠다.
    Oops. i'll be careful when i walk the streets at night.

노상강도: highwayman; footpad; holdup man,つじごうとう【辻強盗】,vol à main armée,robo callejero, asalto callejero, asaltante,قاطع الطريق,улаан зам дээр дээрэмдэх, их замын дээрэмчин,sự cướp đường, sự ăn cướp, kẻ cướp đường, tên cướp,โจรที่ดักปล้นตามทาง, โจรที่ดักปล้นบนท้องถนน,perampokan, penjambretan, penodongan,разбойник; грабитель; грабёж на большой дороге,打劫,劫匪,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 노상강도 (노ː상강도)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) спорт (88) хобби (103) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) солонгос дахь амьдрал (16) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) хүн хоорондын харилцаа (255) түүх (92) хэл (160) гадаад төрх тайлбарлах (97) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) зам хайх (20) аялал (98) утсаар ярих (15) уучлал хүсэх (7) хэвлэл мэдээлэл (36) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) гадаад төрх (121) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) хувийн мэдээллээ солилцох (46) үерхэх, гэр бүл болох (19) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) байгаль орчны асуудал (226) соёлын ялгаа (47) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2)