🌟 눈높이

  Нэр үг  

1. 서 있는 사람의 눈까지의 높이.

1. зогсож байгаа хүний нүд хүртлэх өндөр.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 눈높이 정도.
    Eye level.
  • Google translate 눈높이에 닿다.
    Reach eye level.
  • Google translate 눈높이에 오다.
    Coming at eye level.
  • Google translate 내 동생의 키는 이제 내 눈높이까지 온다.
    My brother's height now reaches my eye level.
  • Google translate 안내 표지판은 눈높이에 오도록 붙이는 것이 좋다.
    It is recommended that the sign be posted at eye level.
  • Google translate 이 액자는 어디에 걸까?
    Where is this frame?
    Google translate 사람들 눈높이쯤에 걸면 눈에 잘 띌 거야.
    You'll stand out at eye level.

눈높이: eye-level,めせん【目線】,hauteur des yeux,altura de ojos,مستوى العين,,tầm mắt,ระดับสายตา,,уровень глаз,眼睛高度,

2. 사물의 가치를 알아보거나 상황을 판단하는 능력이나 수준.

2. ТҮВШИН, ХЭМЖЭЭ: юмны үнэ цэнийг ойлгох буюу нөхцөл байдлыг дүгнэх чадвар ба түвшин.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 눈높이를 낮추다.
    Lower the level of one's.
  • Google translate 눈높이를 높이다.
    Raise the eye level.
  • Google translate 눈높이를 맞추다.
    Adjust eye level.
  • Google translate 부부가 서로를 이해하기 위해서는 눈높이를 맞출 필요가 있다.
    To understand each other, couples need to keep eye level.
  • Google translate 만나는 남자들마다 별로 내 마음에 들지가 않아.
    I don't really like every guy i meet.
    Google translate 다들 괜찮은 사람들이던데. 그러지 말고 눈높이를 좀 낮추는 게 어때?
    They're all nice people. come on, why don't you lower your standards?

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 눈높이 (눈노피)
📚 Ангилал: хэлбэр  

Start

End

Start

End

Start

End


олон нийтийн мэдээлэл (47) хоол ундны соёл (104) нэг өдрийн амьдрал (11) хувцаслалт тайлбарлах (110) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) түүх (92) утсаар ярих (15) талархал илэрхийлэх (8) урлаг (23) соёлын ялгаа (47) гэр бүлийн баяр (57) Хайр ба гэрлэлт (28) зам хайх (20) боловсрол (151) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) ажлын байран дээрх амьдрал (197) гадаад төрх тайлбарлах (97) гэрийн ажил (48) сэтгэл зүй (191) орон байран дахь аж амьдрал (159) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) хэл (160) байгаль орчны асуудал (226) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) олон нийтийн соёл (52) эдийн засаг, менежмент (273) эрүүл мэнд (155)