🌟
남성
(男性)
2.
서양 언어의 문법에서, 단어를 성에 따라 구별할 때 쓰는 말의 하나.
2.
ЭР ХҮЙС :
европ хэлний дүрэмд, үгийг хүний хүйсийн дагуу ялгахад хэрэглэдэг үгний нэг.
🗣️
Жишээ :
남성 관사.
Male official.
남성 단수.
Male singularity.
남성 대명사.
Male pronouns.
남성 명사.
Male nouns.
남성 복수.
Male vengeance.
독일어로 자유는 여성 명사, 죽음은 남성 명사다.
Freedom in german is a female noun, death is a male noun.
스페인어의 관사는 여성, 남성 , 단수, 복수를 모두 구별하기 때문에 조금 숫자가 많다.
Spanish-language coffins are a little larger because they distinguish women, men, singularity and revenge all.
나는 프랑스어 공부를 하다가 남성 명사와 여성 명사를 구분하는 것이 어렵게 느껴졌다.
While studying french, i found it difficult to distinguish between male and female nouns.
Нэмэлт тайлбар үг
Нэмэлт тайлбар үг
🗣️
Дуудлага, Хэрэглээ:
•
남성
(남성
)
📚
Үүсмэл үг:
•
•
📚
Ангилал:
🗣️
남성
(男性)
@ Үгийн тайлбар
남성 으로 태어난 사람.
남성 특유의 체격이나 성격에서 나타나는 아름다움.
만 20세 이상의 남성 중에서, 군대에 가는 대신 국가 또는 지방 자치 단체에서 일정 기간 동안 공공의 이익을 위해 일을 돕는 사람.
좌우 두 개의 주머니 모양으로 정자를 만들고 남성 호르몬을 분비하는 포유동물 수컷의 생식 기관.
🗣️
남성
(男性)
@ Жишээ
장년 남성 .
우리나라 장년 남성 들은 잦은 회식과 스트레스로 술을 많이 마신다.
남성 합창곡.
남성 의류.
남성 환자가 조루를 치료하기 위해 병원을 찾는 일이 많다.
장성한 남성 .
성인 남성 .
대한민국의 성인 남성 은 특별한 이유가 없는 한 누구나 군대에 가야 한다.
남성 중심.
가정 폭력의 가해 남성 중 상당수가 어릴 적 부모에게 맞았던 기억을 가지고 있었다.
남성 화자.
거세된 남성 .
거세된 남성 일지라도 성욕이나 성 기능은 남아 있을 수 있다.
남녀평등의 실현이 구체화되기 위해서는 남성 중심적인 전통적 의식 구조가 개혁되어야 한다.
남성 전용.
여성들은 남성 중심의 억압적인 사회에서 벗어나고자 하였다.
명사는 성에 따라 여성, 남성 , 중성 관사와 호응할 수 있다.
독일어에서는 여성, 남성 , 중성의 세 가지 성을 구별한다.
백인 남성 .
남성 시인과 여류 시인의 시에 나타난 여성에 대한 시각의 차이는 컸다.
노출증 남성 .
노출증에 걸린 남성 이 길에서 자신의 성기를 노출해 경찰이 출동했다.
군필 남성 .
여성계는 남성 중심의 국회나 정당에 여성의 참여를 늘려야 한다고 주장했다.
중년기 남성 .
중년층 남성 .
남성 중창단.
미혼 남성 .
불능인 남성 .
생면부지의 남성 .
소녀 가수가 눈웃음을 살살대면서 노래를 하자 남성 팬들이 환호성을 질렀다.
남성 삼인조.
응, 춤추면서 노래를 부르는 남성 삼인조 그룹을 말하는 거지?
평민 남성 .
여성 운동가들은 남성 중심의 가부장제를 강력하게 비판했다.
남성 삼중창은 테너, 바리톤, 베이스로 구성된다.
남성 편력.
다섯 번째 이혼을 한 그 여배우는 예전부터 남성 편력으로 유명했다.
남성 그룹.
남성 앵커.
그는 이 영화가 지나치게 남성 중심적이라고 비평했다.
남성 변사체.
남성 복식.
남성 댄서.
예로부터 남성 중심의 권력 사회에서 남성 은 여성을 열등한 존재라며 핍박하고 하대하였다.
남성 합창단.
남성 본위.
김 씨는 21세기에 어울리지 않는 남성 중심의 봉건적 사고방식에 젖어 있다.
남성 대명사.
독신 남성 .
남성 생식기의 일부인 고환은 정자를 만드는 중요한 기능을 담당한다.
칠거지악은 남성 중심적 사회의 모습을 보여 준다.
기혼 남성 .
남성 호르몬.
여성과 남성 .
독일어는 여성 단수와 남성 단수에 쓰는 관사가 다르다.
나는 여성과 남성 을 구분하는 언어는 너무 어렵더라.
남성 중심 사회에서 정절을 강요하는 것은 여성의 삶을 억눌렀다.
남성 중창.
남성 중심의 지배적 구조 아래에서는 여성들이 큰 성공을 거두기가 어려울 것이다.
지수는 여성의 권리를 무시하는 남성 중심의 사회에 경멸적 감정을 느꼈다.
등단 오 년 차인 남성 작가 두 명이 함께 연작 소설집을 냈다.
그는 세상에 널리 유포된 남녀평등 사상을 거부하고 남성 우월주의를 주장했다.
🌷
남성
: 물고기를 낚는 데 쓰는 끝이 뾰족한 작은 도구.
🌏 ЗАГАСНЫ ДЭГЭЭ : загас барихад хэрэглэдэг хурц үзүүртэй хэрэгсэл.
: 서울특별시 중구와 용산구 사이에 있는 산.
🌏 НАМСАНЬ УУЛ : Сөүл хотын Жүн-гү ба Юунсань-гү дүүргийн хооронд байрладаг уул.
: 풀이나 나뭇잎과 같은 색.
🌏 НОГООН ӨНГӨ : өвс ургамал, модны навчтай ижил өнгө.
: 새 소식을 전해 주는 방송 프로그램.
🌏 МЭДЭЭ : шинэ мэдээ мэдээллийг дамжуулан нэвтрүүлэх нэвтрүүлэг.
: 아기를 낳지 못하는 성, 또는 그런 성을 가진 어른이 된 사람.
🌏 ЭРЭГТЭЙ ХҮН, ЭР : хүүхэд гаргадаггүй хүйс, мөн тийм хүйстэй насанд хүрсэн хүн.
: 코로 맡을 수 있는 기운.
🌏 ҮНЭР : хамраар үнэртэх уур амьсгал.
: 차가운 물.
🌏 хүйтэн ус.
: (낮추는 말로) 남자.
🌏 ЗОЛИГ : (чамал.) эрэгтэй хүн.
: 곡식이나 채소 등을 심고 기르고 거두는 일.
🌏 ТАРИАЛАНГИЙН АЖИЛ, ГАЗАР ТАРИАЛАН : тариа будаа, ногоо зэргийг тарьж ургуулан, хураах ажил.
: 버스, 기차, 비행기 등이 정기적으로 오가는 일정한 두 지점 사이의 정해진 길.
🌏 ШУГАМ, ЧИГЛЭЛ, МАРШРУТ : тээврийн хэрэгслийн явах газрыг тусгайлан тогтоосон зам.
: 어떤 주제에 대한 의견을 논리에 맞게 말하거나 적음.
🌏 ТАЙЛБАР, ЭССЭ : ямар нэг сэдвийн талаарх санаа оноогоо логик үндэслэлтэй ярих буюу бичих явдал.
: 시나 문장 등을 소리 내어 읽음.
🌏 УРАН УНШИХ, УНШИХ : шүлэг, өгүүлбэр зэргийг дуу гарган унших явдал.
: 바라던 일이 이루어지지 않아 마음이 상함.
🌏 ГУТРАЛ : хүсэж байсан зүйл бүтэлгүйтэж сэтгэл тавгүй байх явдал.
: 어떤 학년의 학생임을 이르는 말.
🌏 ДУГААР АНГИ, ДҮГЭЭР АНГИ : хэдэн оны оюутан сурагч болохыг илэрхийлсэн үг.
: 글이나 그림을 장난으로 아무 데나 함부로 쓰거나 그림. 또는 그러한 글이나 그림.
🌏 САРААЧМАЛ БИЧИГ (ЗУРАГ) : бичиг ба зургийг тоглоом болгон хаа хамаагүй зурж эрээчсэн зураг. мөн тэгж зурж бичсэн зүйл.
: 세상에 태어나서.
🌏 АМЬДРАЛДАА, АМЬД ЯВАА НАСАНДАА, ЭНЭ НАСАНДАА : төрсөн цагаас хойшхи хугацаанд.
: 파란색과 보라색의 중간색인 짙은 푸른색.
🌏 ХАР ХӨХ : цэнхэр болон нил ягаан өнгөний дундах тод хөх өнгө.
: 안에 담겨 있는 가치나 충실성.
🌏 ДОТООД МӨН ЧАНАР, УТГА УЧИР : агуулагдаж буй үнэ цэнэ буюу найдвартай байдал.
: 겉으로 드러나지 않은 실제의 마음.
🌏 СЭТГЭЛ, САНАА СЭТГЭЛ, ДОТООД БОДОЛ : гаднаа илрэхгүй үнэн сэтгэл.
: 자신에게 잘 맞아서 잘해 낼 수 있는 일.
🌏 ТОХИРОХ АЖИЛ, ТААРАХ АЖИЛ, САЙН ХИЙДЭГ АЖИЛ : өөрт нь сайн тохирдог сайн хийж чаддаг ажил.
: 노동자와 사용자. 돈을 받고 일을 하는 사람과 돈을 주고 일을 시키는 사람을 아울러 이르는 말.
🌏 АЖИЛЧИН БА АЖИЛ ОЛГОГЧ : ажилчин ба ажил олгогч, мөнгө авч ажил хийж байгаа хүн болон мөнгө төлж ажиллуулж байгаа хүнийг хамтатган нэрлэсэн үг.
: 두 눈썹 사이에 있는 주름.
🌏 ХӨМСӨГНИЙ ХООРОНДОХ ҮРЧЛЭЭС : хоёр хөмсөгний хооронд тогтсон үрчлээс.
: 심장 박동 이외에 뇌의 모든 기능이 정지되어 본래의 상태로 되돌아갈 수 없는 상태.
🌏 ТАРХИНЫ ҮХЖИЛТ : зүрх цохилж байгаа боловч тархины ажиллагаа зогсонги байдалд орж дахин сэргэх боломжгүй болсон байдал.