그 두 사람이 하는 말은 영수가 난생 들어 보지 못한 나라의 말이었다.
What the two men were saying was the language of a country that young-su had never heard of in his life.
할머니는 파란 눈에 금발 머리의 외국인은 난생 한 번도 본 적이 없으시다.
Grandmother has never seen a foreigner with blue eyes and blond hair.
♔
유민이는 유학 가서 잘 지내나 걱정된다.
I'm worried about yoomin going abroad to study.
♕
그러게. 부모님과 떨어져 외국에서 혼자 사는 건 난생 경험해 본 적 없을 텐데.
Yeah. you've never lived alone in a foreign country apart from your parents.
ㄴㅅ (
능사
)
: 자신에게 잘 맞아서 잘해 낼 수 있는 일.
☆
Нэр үг
🌏 ТОХИРОХ АЖИЛ, ТААРАХ АЖИЛ, САЙН ХИЙДЭГ АЖИЛ: өөрт нь сайн тохирдог сайн хийж чаддаг ажил.
ㄴㅅ (
노사
)
: 노동자와 사용자. 돈을 받고 일을 하는 사람과 돈을 주고 일을 시키는 사람을 아울러 이르는 말.
☆
Нэр үг
🌏 АЖИЛЧИН БА АЖИЛ ОЛГОГЧ: ажилчин ба ажил олгогч, мөнгө авч ажил хийж байгаа хүн болон мөнгө төлж ажиллуулж байгаа хүнийг хамтатган нэрлэсэн үг.
ㄴㅅ (
눈살
)
: 두 눈썹 사이에 있는 주름.
☆
Нэр үг
🌏 ХӨМСӨГНИЙ ХООРОНДОХ ҮРЧЛЭЭС: хоёр хөмсөгний хооронд тогтсон үрчлээс.
ㄴㅅ (
뇌사
)
: 심장 박동 이외에 뇌의 모든 기능이 정지되어 본래의 상태로 되돌아갈 수 없는 상태.
☆
Нэр үг
🌏 ТАРХИНЫ ҮХЖИЛТ: зүрх цохилж байгаа боловч тархины ажиллагаа зогсонги байдалд орж дахин сэргэх боломжгүй болсон байдал.
난생 겪어 보지 못하다.
난생 들어 보지 못하다.
