🌟 노사 (勞使)

  Нэр үг  

1. 노동자와 사용자. 돈을 받고 일을 하는 사람과 돈을 주고 일을 시키는 사람을 아울러 이르는 말.

1. АЖИЛЧИН БА АЖИЛ ОЛГОГЧ: ажилчин ба ажил олгогч, мөнгө авч ажил хийж байгаа хүн болон мөнгө төлж ажиллуулж байгаа хүнийг хамтатган нэрлэсэн үг.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 노사 갈등.
    Labor-management conflict.
  • Google translate 노사 대립.
    Labor-management confrontation.
  • Google translate 노사 발전.
    Labor-management development.
  • Google translate 노사 합동.
    A union of labor and management.
  • Google translate 노사 협의.
    Consultation between labor and management.
  • Google translate 노사가 합의하다.
    Labor and management agree.
  • Google translate 노사가 대립하다.
    Labor and management are at odds.
  • Google translate 내년의 임금 인상률을 두고 노사가 며칠 동안 격론을 벌였지만 결론을 내지 못했다.
    Labor and management have been at loggerheads for days over the wage increase rate for next year, but have not reached a conclusion.
  • Google translate 이번 협상에서는 노사 양측이 각각 조금씩 양보하여 합의를 이끌어 냈다.
    In this negotiation, the labor and management each made a small concession to reach an agreement.

노사: labor and management; workers and employers,ろうし【労使】,ouvriers et direction, travailleurs et direction, employés et patronat, travailleurs et patrons,trabajador y patrono, empleado y empleador,العمال و أصحاب العمل,ажилчин ба ажил олгогч,Quan hệ chủ tớ ; Quan hệ lao động giữa người lao động và người sử dụng lao động,นายจ้างและลูกจ้าง, ผู้ว่าจ้างและผู้ถูกจ้าง,buruh dan majikan,работник и работодатель,劳资,劳动者和用人单位,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 노사 (노사)
📚 Ангилал: эдийн засгийн үйл ажиллагааны субьект   ажлын байран дээрх амьдрал  

🗣️ 노사 (勞使) @ Жишээ

Start

End

Start

End


төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) аялал (98) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) нийгмийн тогтолцоо (81) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) нэг өдрийн амьдрал (11) Хайр ба гэрлэлт (28) эдийн засаг, менежмент (273) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) барилга байшин (43) хүн хоорондын харилцаа (255) солонгос дахь амьдрал (16) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) болзоо тавих (4) хууль (42) уучлал хүсэх (7) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) хэвлэл мэдээлэл (36) үерхэх, гэр бүл болох (19) хувийн мэдээллээ солилцох (46) улс төр (149) уур амьсгал (53) танилцуулга(өөрийгөө) (52) соёлын харьцуулалт (78) зам хайх (20) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) урих, зочилох (28) гадаад төрх (121)