🌟 경시 (輕視)

  Нэр үг  

1. 어떤 대상을 중요하게 보지 않고 하찮게 여김.

1. ХӨНГӨНД ҮЗЭХ, ҮЛ ТООХ, ХАЙХРАХГҮЙ БАЙХ: ямар нэг юмыг чухалд тооцохгүй хайхрахгүй байх явдал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 생명 경시.
    Life disrespect.
  • Google translate 인간성 경시.
    Humanity disrespect.
  • Google translate 자연 경시.
    Natural disrespect.
  • Google translate 경시 풍조.
    A slight tendency.
  • Google translate 경시를 받다.
    To be slighted.
  • Google translate 오늘날 나타나는 생명 경시는 심각한 사회 문제이다.
    Today's life neglect is a serious social problem.
  • Google translate 지구의 환경은 오랜 시간 동안 지속되어 온 자연 경시로 인해 파괴되었다.
    The earth's environment has been destroyed by the long-standing natural inclination.
  • Google translate 요즘은 사람을 도구로 생각하는 인간성 경시 현상이 너무 심한 것 같아.
    These days, i think there's too much humanistic disregard for people as tools.
    Google translate 맞아. 그러니까 범죄도 많이 일어나는 거야.
    That's right. that's why there's a lot of crime.
Эсрэг үг 중시(重視): 매우 크고 중요하게 여김.

경시: contempt; negligence; disdain; slight,けいし【軽視】,négligence, dépréciation, dévalorisation,menosprecio, desprecio, desdén, desestimación,ازدراء، إهمال,хөнгөнд үзэх, үл тоох, хайхрахгүй байх,sự xem nhẹ, sự coi thường, sự khinh rẻ, sự khinh miệt,การละเลย, การปล่อยปะละเลย, การไม่เอาใจใส่, การไม่ใส่ใจ,peremehan, pengecilan, anggapan remeh,пренебрежение; неуважение,轻视,小看,藐视,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 경시 (경시)
📚 Үүсмэл үг: 경시되다(輕視되다): 어떤 대상이 중요하게 보이지 않고 하찮게 여겨지다. 경시하다(輕視하다): 어떤 대상을 중요하게 보지 않고 하찮게 여기다.
📚 Ангилал: зан чанарын тухай илэрхийлэх  

📚 Annotation: 주로 '~ 경시'로 쓴다.

🗣️ 경시 (輕視) @ Жишээ

Start

End

Start

End


хоол унд тайлбарлах (78) улс төр (149) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) байр, байршил тайлбарлах (70) болзоо тавих (4) эрүүл мэнд (155) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) нэг өдрийн амьдрал (11) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) эд зүйлс худалдан авах (99) уур амьсгал (53) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) сургуулийн амьдрал (208) хоол ундны соёл (104) хувийн мэдээллээ солилцох (46) олон нийтийн соёл (52) нийгмийн тогтолцоо (81) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) хүн хоорондын харилцаа (255) танилцуулга(өөрийгөө) (52) шашин (43) түүх (92) уучлал хүсэх (7) зам хайх (20) хууль (42) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) соёлын ялгаа (47) Хайр ба гэрлэлт (28) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13)