🌟 전환 (轉換)
☆ Нэр үг
1. 다른 방향이나 상태로 바뀌거나 바꿈.
1. СЭРГЭЭЛТ, ӨӨРЧЛӨЛТ, ШИЛЖИЛТ, ЭРГЭЛТ, ЭРГҮҮЛЭЛТ: өөр чиглэл, өөр байдлаар солих болон өөрчлөх явдал.
-
기분 전환.
A diversion. -
체제 전환.
Switching systems. -
공수의 전환.
Transformation of the airlift. -
사고의 전환.
A diversion of thought. -
인식의 전환.
Transition of perception. -
전환이 되다.
Transition. -
전환을 시키다.
Switch over. -
전환을 하다.
Make a switch. -
그 나라는 체제 전환 이후 놀라운 경제 발전을 이루었다.
The country has achieved remarkable economic development since the regime's transition. -
정부는 운전자보다는 보행자의 안전을 위한 방향으로 교통 정책의 전환을 시도하였다.
The government attempted to shift traffic policy toward the safety of pedestrians rather than drivers. -
♔
요즘 우울한 일이 많아서 기분 전환을 위해 어제 나들이를 다녀왔어.
I've had a lot of depressing things lately, so i went out on a picnic yesterday to refresh myself.
♕
그래서 기분은 좀 나아졌어?
So you feel better?
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 전환 (
전ː환)
📚 Үүсмэл үг: • 전환되다(轉換되다): 다른 방향이나 상태로 바뀌다. • 전환시키다(轉換시키다): 다른 방향이나 상태로 바뀌게 하다. • 전환하다(轉換하다): 다른 방향이나 상태로 바꾸다.
📚 Ангилал: чөлөөт цагаа өнгөрөөх
🗣️ 전환 (轉換) @ Үгийн тайлбар
- 신호기 (信號機) : 도로에서 문자, 기호, 불빛 등으로 진행, 정지, 방향 전환, 주의 등의 신호를 나타내는 장치.
🗣️ 전환 (轉換) @ Жишээ
- 그렇게 청승스러운 것만 보지 말고 나가서 기분 전환 좀 해. [청승스럽다]
- 인식의 전환. [인식 (認識)]
- 기분 전환. [기분 (氣分)]
- 기분 전환 할 만화책을 사려고요. [-려고요]
- 국면 전환. [국면 (局面)]
- 공수 전환. [공수 (攻守)]
- 우리나라 축구 대표 팀은 공수 전환이 빨라 상황에 잘 대처한다. [공수 (攻守)]
- 진 회장은 우리 학회의 재도약을 위해 소식지 발간과 사단 법인으로의 전환 등의 방안을 제시했다. [발간 (發刊)]
- 발상의 전환. [발상 (發想)]
- 발상을 전환하다. [발상 (發想)]
- 과감하게 발상을 전환하지 않으면 새로운 것을 창조해 낼 수 없다. [발상 (發想)]
- 로마자 전환. [로마자 (Roma字)]
- 기분 전환 하려고 영화를 본 건데 내용이 좀 지루했지? [오히려]
🌷 ㅈㅎ: Initial sound 전환
-
ㅈㅎ (
전혀
)
: 도무지. 또는 완전히.
☆☆☆
Дайвар үг
🌏 ОГТ, ЕР, ӨЧҮҮХЭН Ч: огт. мөн ерөөсөө. -
ㅈㅎ (
지하
)
: 땅속이나 땅을 파고 그 아래에 만든 건물의 공간.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ПОДВОЛ, ГАЗАР ДОР: газар дор юмуу газар ухаж түүний дор барьсан барилгын орон зай. -
ㅈㅎ (
정확
)
: 바르고 확실함.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 БАТТАЙ, ЗӨВ: зөв зүйтэй, баттай байх явдал. -
ㅈㅎ (
전화
)
: 전화기를 통해 사람들끼리 말을 주고받음. 또는 그렇게 하여 전달되는 내용.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 УТСАН ЯРИА, УТСААР ЯРИХ: утсаар дамжуулан хүмүүсийн хоорондоо ярих үйл. мөн тийм ярианы агуулга. -
ㅈㅎ (
저희
)
: 말하는 사람이 자기보다 높은 사람에게 자기를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말.
☆☆☆
Төлөөний үг
🌏 БИД: өгүүлэгч этгээд өөрөөсөө ахмад хүнд өөрийгөө оруулан олон хүнийг заан нэрлэсэн үг. -
ㅈㅎ (
지혜
)
: 삶의 이치와 옳고 그름을 잘 이해하고 판단하는 능력.
☆☆
Нэр үг
🌏 МЭРГЭН УХААН: амьдралын утга учир, сайн мууг сайн ойлгож дүгнэх чадвар. -
ㅈㅎ (
직후
)
: 어떤 일이 일어난 바로 뒤.
☆☆
Нэр үг
🌏 ДАРААХАН: ямар нэг хэрэг явдал болсны яг дараа. -
ㅈㅎ (
진학
)
: 어떤 등급의 학교를 졸업한 뒤, 그보다 높은 등급의 학교에 들어감.
☆☆
Нэр үг
🌏 ДЭВШИН СУРАЛЦАХ, АНГИ ДЭВШИХ: ямар нэг түвшний сургуулийг дүүргэсний дараа түүнээс өндөр зэрэглэлийн сургуульд элсэн орох явдал. -
ㅈㅎ (
진행
)
: 앞으로 나아감.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЯВАХ, УРАГШЛАХ: урагшаа явах. -
ㅈㅎ (
재학
)
: 학교에 소속되어 있음.
☆☆
Нэр үг
🌏 СУРГУУЛЬД СУРАЛЦАХ: сургуульд харьяалагдаж байх явдал. -
ㅈㅎ (
조화
)
: 서로 잘 어울림.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЗОХИЦОЛ, ТААРАМЖ, НИЙЦЭЛ: хоорондоо сайн зохицох явдал. -
ㅈㅎ (
종합
)
: 관련되는 여러 가지를 모아 하나로 합침.
☆☆
Нэр үг
🌏 НЭГТГЭЛ, НЭГДЭЛ: холбоо бүхий олон зүйлийг нэг болгон нийлүүлж нэгтгэх явдал. -
ㅈㅎ (
전후
)
: 앞과 뒤.
☆☆
Нэр үг
🌏 ӨМНӨ ХОЙНО: өмнөх ба хойдох. -
ㅈㅎ (
제한
)
: 일정한 정도나 범위를 정하거나, 그 정도나 범위를 넘지 못하게 막음. 또는 그렇게 정한 한계.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХЯЗГААРЛАЛТ, ХЯЗГААР: тодорхой зааг, хүрээг тогтоох ба тухайн зааг, хүрээг давж гарахааргүйгээр хааж хориглох явдал. мөн тийнхүү тогтоосон хязгаар.
• байр, байршил тайлбарлах (70) • гэрийн ажил (48) • гэр бүлийн баяр (57) • сэтгэл зүй (191) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • хэвлэл мэдээлэл (36) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хүн хоорондын харилцаа (255) • нэг өдрийн амьдрал (11) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • олон нийтийн соёл (82) • болзоо тавих (4) • олон нийтийн соёл (52) • хууль (42) • хүн хоорондын харилцаа (52) • боловсрол (151) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • шашин (43) • хобби (103) • зам хайх (20) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • аялал (98) • эдийн засаг, менежмент (273) • талархал илэрхийлэх (8) • соёлын харьцуулалт (78) • урлаг (76) • түүх (92) • үерхэх, гэр бүл болох (19)
