🌟 격전지 (激戰地)

Нэр үг

1. 격렬한 싸움 또는 경쟁이 벌어지는 곳.

1. ШИРҮҮН ТУЛААНЫ ТАЛБАР: маш хүчтэй тэмцэл буюу өрсөлдөөн болж буй газар.

🗣️ Жишээ:

최대 격전지.
Maximum battleground.
최후 격전지.
The final battleground.
새로운 격전지.
New battleground.
격전지로 떠오르다.
Rise to the battlefield.
격전지에서 승리하다.
Win in a fierce battle.
격전지에서 패배하다.
Be defeated in a fierce battle.
하루 종일 전투가 벌어졌던 격전지에서 살아남은 병사는 거의 없었다.
Few soldiers survived in the battleground where battles took place all day.
우리는 수십 차례 처절한 전투를 치른 끝에 최후의 격전지에서 마침내 승리를 거뒀다.
We finally won the final battle after dozens of desperate battles.
♔ 이 지역은 이번 선거에서 최대 격전지로 떠올랐습니다.
This area has emerged as the biggest battleground in this election.
♕ 네, 어느 후보가 당선될지 그 승부를 예측하기 힘드네요.
Yeah, it's hard to predict which candidate will win.

격전지: ferocious battlefield,げきせんち【激戦地】,lieu d'une bataille acharnée,campo de batalla feroz, campo de guerra furibunda, lugar de enfrentamiento airado, sitio de pelea violenta, campo de competición feroz,مكان القتال العنيف,ширүүн тулааны талбар,nơi xảy ra trận kịch chiến,สนามรบ, สมรภูมิ, สถานที่แข่งขัน,medan perang yang sengit, medan pertempuran seru,поле боя (битвы); арена,激战之地,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 격전지 (격쩐지)

🌷 ㄱㅈㅈ: Initial sound 격전지

ㄱㅈㅈ ( 간접적 ) : 중간에 다른 것을 통해 이어지는 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДАМ, ШУУД БУС: дундуураа өөр зүйлээр дамжин холбогдох явдал.
ㄱㅈㅈ ( 경제적 ) : 인간의 생활에 필요한 돈이나 물건, 노동을 생산, 분배, 소비하는 활동에 관한. ☆☆ Тодотгол үг
🌏 ЭДИЙН ЗАСГИЙН, ЭДИЙН ЗАСГИЙН ХУВЬД: хүн төрлөхтөн амьдарч аж төрөхөд шаардлагатай мөнгө болон эд зүйл, хөдөлмөрийг үйлдвэрлэх, хувиарлах, хэрэглэх зэрэг үйл ажиллагаатай холбоотой.
ㄱㅈㅈ ( 간접적 ) : 중간에 다른 것을 통해 이어지는. ☆☆ Тодотгол үг
🌏 ДАМ, ШУУД БУС: дундуураа өөр зүйлээр холбогдсон.
ㄱㅈㅈ ( 경제적 ) : 인간의 생활에 필요한 돈이나 물건, 노동을 생산, 분배, 소비하는 활동에 관한 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЭДИЙН ЗАСГИЙН, ЭДИЙН ЗАСГИЙН ХУВЬД: хүн төрлөхтөн амьдарч аж төрөхөд шаардлагатай мөнгө болон эд зүйл, хөдөлмөрийг үйлдвэрлэх, хувиарлах, хэрэглэх зэрэг үйл ажиллагаатай холбоотой зүйл.
ㄱㅈㅈ ( 긍정적 ) : 어떤 사실이나 생각이 맞다거나 옳다고 인정하는 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 НААШТАЙ: аливаа хэрэг явдал буюу бодол санаа үнэн зөв хэмээн хүлээн зөвшөөрөгдөх явдал.
ㄱㅈㅈ ( 건전지 ) : 카메라, 라디오, 손전등 등에 쓰는, 전기를 일으키는 작은 물건. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЗАЙ, ХУУРАЙ ЗАЙ, БАТАРЕЙ: гэрэл зургийн аппарат, радио хүлээн авагч, гар чийдэн зэрэгт хэрэглэдэг цахилгаан үүсгэгч бяцхан эд.
ㄱㅈㅈ ( 긍정적 ) : 어떤 사실이나 생각이 맞다거나 옳다고 인정하는. ☆☆ Тодотгол үг
🌏 НААШТАЙ: аливаа хэрэг явдал буюу бодол санаа үнэн зөв хэмээн хүлээн зөвшөөрөгдөн.

💕Start 격전지 🌾End

Start 격

격 End

Start 전

전 End

Start 지

지 End

📚 Ангилал

• орон байран дахь аж амьдрал (159) • хууль (42) • соёлын ялгаа (47) • барилга байшин (43) • хоол ундны соёл (104) • солонгос дахь амьдрал (16) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • байгаль орчны асуудал (226) • гадаад төрх (121) • хобби (103) • хоол захиалах (132) • хүн хоорондын харилцаа (52) • хэл (160) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • талархал илэрхийлэх (8) • олон нийтийн соёл (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • түүх (92) • мэндчилэх (17) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • Хайр ба гэрлэлт (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • байр, байршил тайлбарлах (70) • эдийн засаг, менежмент (273) • зам хайх (20) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • сэтгэл зүй (191)