🌟 굳건하다
Тэмдэг нэр
1. 굳세고 튼튼하다.
1. БАТ ХАТУУ: бат хатуу, эрүүл саруул.
-
굳건한 믿음.
Strong faith. -
굳건한 바탕.
A solid foundation. -
굳건한 성격.
A firm character. -
굳건한 정신.
A firm spirit. -
굳건한 체격.
A firm build. -
굳건하게 유지하다.
Hold firm. -
굳건하게 지키다.
Strictly guard. -
신뢰가 굳건하다.
Trust is firm. -
의지가 굳건하다.
Strong will. -
지위가 굳건하다.
Status is firm. -
민준이는 자신이 하는 일에 대해 굳건한 신념을 가지고 있다.
Min-jun has a firm belief in what he does. -
지수는 굳건한 성격을 가지고 있어 모든 일을 쉽게 포기하지 않는다.
Jisoo has a strong personality and doesn't give up everything easily. -
사람은 온갖 희로애락에 대해 굳건한 의지로 마음을 다스릴 수 있어야 한다.
One must be able to control one's mind with a firm will for all kinds of joys and sorrows. -
우리의 관계는 신뢰를 기반으로 하는 굳건한 관계라서 좀처럼 흔들리지 않는다.
Our relationship is a firm one based on trust and seldom waver. -
♔
유민이는 사법 고시 공부를 포기했어?
Yoomin gave up studying for the bar exam?
♕
응. 반드시 붙겠다는 굳건한 의지가 없어서 한 번 시험에 떨어진 후에 회사에 취직했다고 하더라.
Yeah. he didn't have a strong will to pass the exam, so he got a job once he failed the exam.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 굳건하다 (
굳껀하다) • 굳건한 (굳껀한) • 굳건하여 (굳껀하여) 굳건해 (굳껀해) • 굳건하니 (굳껀하니) • 굳건합니다 (굳껀함니다)
🗣️ 굳건하다 @ Жишээ
- 뿌리가 깊은 나무는 비바람에도 쓰러지지 않고 굳건하다. [깊다]
🌷 ㄱㄱㅎㄷ: Initial sound 굳건하다
-
ㄱㄱㅎㄷ (
궁금하다
)
: 무엇이 무척 알고 싶다.
☆☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 СОНИУЧИРХАХ, СОНИРХОХ, МЭДЭХИЙГ ХҮСЭХ: ямар нэг зүйлийг маш их мэдэхийг хүсэх. -
ㄱㄱㅎㄷ (
간과하다
)
: 큰 관심 없이 대강 보고 그냥 넘기다.
☆
Үйл үг
🌏 АНЗААРАХГҮЙ БАЙХ, ХАЙХРАХГҮЙ БАЙХ, ҮЛ ТООХ: төдийлөн анзаарагдалгүй хальт мөлт хараад өнгөрөөх. -
ㄱㄱㅎㄷ (
간결하다
)
: 군더더기가 없이 단순하고 간단하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЭНГИЙН ДАРУУ: элдэв илүүц зүйлгүй, энгийн хялбар байх. -
ㄱㄱㅎㄷ (
과격하다
)
: 지나칠 정도로 심하게 격렬하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХИЛЭНТЭЙ, ДОГШИН: хэтэрхий омголон, хатуу зан авир гаргах. -
ㄱㄱㅎㄷ (
견고하다
)
: 단단하고 튼튼하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 БАТ БӨХ: хатуу бат бэх. -
ㄱㄱㅎㄷ (
갑갑하다
)
: 몸을 조여 답답한 느낌이 있다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ДАВЧДАХ: бие барьсан давчуу мэдрэмж төрөх. -
ㄱㄱㅎㄷ (
고귀하다
)
: 훌륭하고 귀중하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЭРХЭМ НАНДИН, ҮНЭТ: гайхалтай бөгөөд эрхэм чухал. -
ㄱㄱㅎㄷ (
과감하다
)
: 결단력이 있고 용감하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ТУУШТАЙ: шийдэмгий, зоримог. -
ㄱㄱㅎㄷ (
경건하다
)
: 어떤 대상에 대해 공손하고 엄숙하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 СҮЖИГТЭЙ, ШҮТЛЭГТЭЙ, БИШРЭЛТЭЙ, ХҮНДЭТГЭЛТЭЙ: ямар нэгэн зүйлд хандахдаа хүндэтгэлтэй, хатуу чанд байх. -
ㄱㄱㅎㄷ (
급격하다
)
: 변화의 속도가 매우 빠르다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ОГЦОМ, ГЭНЭТ, ЭРС, ЦОЧМОГ: өөрчлөлтийн хурд маш хурдан байх. -
ㄱㄱㅎㄷ (
급급하다
)
: 한 가지 일에만 정신을 쏟아 다른 일을 할 마음의 여유가 없다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 УЛАЙРАХ, ШУНАХ, ЗАВ ЧӨЛӨӨГҮЙ БАЙХ: нэг зүйлд л анхаарлаа хандуулан, өөр юм хийх зав чөлөөгүй байх.
• хүн хоорондын харилцаа (255) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • газарзүйн мэдээлэл (138) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • түүх (92) • хэл (160) • хоол унд тайлбарлах (78) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хууль (42) • шашин (43) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • зам хайх (20) • гадаад төрх (121) • хэвлэл мэдээлэл (36) • эрүүл мэнд (155) • байгаль орчны асуудал (226) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • солонгос дахь амьдрал (16) • аялал (98) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • болзоо тавих (4) • урлаг (76) • кино үзэх (105) • урих, зочилох (28) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хүн хоорондын харилцаа (52) • улс төр (149)
