🌟 기도 (祈禱)

☆☆   Нэр үг  

1. 바라는 바가 이루어지도록 절대적 존재 혹은 신앙의 대상에게 비는 것.

1. ЗАЛБИРАЛ: хүсэж найдсан зүйл биелэлээ олтол нь сүнслэг оршихуйд буюу шүтээндээ гуйн даатгах явдал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 금식 기도.
    Fast prayer.
  • Google translate 간절한 기도.
    Desperate prayer.
  • Google translate 기도를 드리다.
    To pray.
  • Google translate 기도를 들어주다.
    To listen to prayers.
  • Google translate 기도를 올리다.
    Pray.
  • Google translate 지수는 하느님께 가족 모두가 건강하게 해 달라고 기도를 드렸다.
    Jisoo prayed to god to keep the whole family healthy.
  • Google translate 대입 시험을 앞둔 민준이의 어머니는 아들을 위해 매일 아침 기도를 올린다.
    Min-jun's mother, who is about to take the college entrance exam, prays every morning for her son.
  • Google translate 제 소원이 꼭 이루어졌으면 좋겠어요.
    I wish my wish would come true.
    Google translate 그럼 신에게 네 소원을 들어 달라고 기도를 해 봐.
    Then pray to god to grant your wish.
Ойролцоо үг 기원(祈願): 바라는 일이 이루어지기를 빎.

기도: prayer,いのり【祈り】。きとう【祈祷】,prière,rezo, plegaria, oración,صلاة,залбирал,sự cầu nguyện, sự cầu xin,การอธิฐาน, การภาวนา, การสวดมนต์,doa,молитва,祈祷,祷告,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 기도 (기도)
📚 Үүсмэл үг: 기도하다(祈禱하다): 바라는 바가 이루어지도록 절대적 존재 혹은 신앙의 대상에게 빌다.
📚 Ангилал: шашны үйл ажиллагаа   соёлын ялгаа  


🗣️ 기도 (祈禱) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 기도 (祈禱) @ Жишээ

Start

End

Start

End


долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) хоол ундны соёл (104) эд зүйлс худалдан авах (99) хүн хоорондын харилцаа (255) гадаад төрх (121) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) спорт (88) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) гадаад төрх тайлбарлах (97) сургуулийн амьдрал (208) олон нийтийн мэдээлэл (47) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) хэвлэл мэдээлэл (36) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) олон нийтийн соёл (82) шашин (43) хобби (103) уур амьсгал (53) нийгмийн тогтолцоо (81) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) соёлын харьцуулалт (78) түүх (92) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) байгаль орчны асуудал (226) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) зам хайх (20) цаг хугацааг илэрхийлэх (82)