🌟 꼽추

Нэр үг  

1. (낮잡아 이르는 말로) 척추가 굽어서 등이 불룩하게 나와 있는 사람.

1. БӨГТӨР НУРУУТАЙ ХҮН: (энгийн хар ярианы) сээр нь бөгтийн нуруу нь товойн гарсан хүн.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 등이 고부라진 꼽추.
    Hunchback with a crooked back.
  • Google translate 등이 불룩한 꼽추.
    Hunchback with bulging backs.
  • Google translate 꼽추 모양.
    Hunchback shape.
  • Google translate 꼽추라고 놀리다.
    Tease for hunchback.
  • Google translate 꼽추로 태어나다.
    Born as a hunchback.
  • Google translate 꼽추를 주인공으로 내세운 영화 '노트르담의 꼽추'가 큰 인기를 끌었다.
    The movie 'the hunchback of notre dame' was very popular.
  • Google translate 그 사내는 미남과는 거리가 먼 얼굴에다 꼽추였지만 마음씨가 매우 착했다.
    The man was a distant face, but he was very kind-hearted.
  • Google translate 김 씨는 어쩌다가 꼽추가 되었대요?
    How did mr. kim get picked?
    Google translate 교통사고로 등을 다쳤대요.
    He hurt his back in a car accident.

꼽추: hunch back; hump back,せむし,bossu(e),jorobado, corcovado, giboso,أحدب,бөгтөр нуруутай хүн,gã lưng gù, thằng gù,คนหลังโกง, คนหลังค่อม, คนที่มีกระดูกสันหลังโค้ง,bungkuk,горбач; горбатый человек,罗锅,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 꼽추 (꼽추)

Start

End

Start

End


газарзүйн мэдээлэл (138) шинжлэх ухаан, технологи (91) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) хүн хоорондын харилцаа (255) солонгос дахь амьдрал (16) түүх (92) урлаг (23) уучлал хүсэх (7) сургуулийн амьдрал (208) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) кино үзэх (105) улс төр (149) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) цаг агаар, улирал (101) хувийн мэдээллээ солилцох (46) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) орон байран дахь аж амьдрал (159) эрүүл мэнд (155) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) хоол унд тайлбарлах (78) хүн хоорондын харилцаа (52) ажлын байран дээрх амьдрал (197) шашин (43) танилцуулга(өөрийгөө) (52) хэвлэл мэдээлэл (36)