🌟 내뛰다
Үйл үг
1. 힘껏 앞으로 뛰어가다.
1. УХАСХИЙН ГҮЙХ: хамаг хүчээрээ урагшаа гүйх.
-
내뛰어 가다.
Run for it. -
급히 내뛰다.
Run for it. -
냅다 내뛰다.
Make a dash. -
부리나케 내뛰다.
Make a great leap. -
힘껏 내뛰다.
Thump as hard as you can. -
아이가 열이 펄펄 끓자 아버지는 아이를 업고 병원으로 내뛰었다.
When the child had a fever, the father carried the child on his back and ran to the hospital. -
백 미터 달리기 선수들은 모두 결승선으로 전력을 다해 내뛰었다.
The hundred-meter runners all pitched out to the finish line. -
♔
어머, 비행기 출발 시간이 얼마 안 남았어.
Oh, there's not much time left for the flight.
♕
얼른 내뛰어 가야겠다.
I'm gonna have a run.
Ойролцоо үг
내닫다: 밖이나 앞으로 갑자기 힘차게 뛰어나가다., 어떤 일을 하려고 겁 없이 덤벼들다.
2. 빠르게 도망쳐 달아나다.
2. ЗУГТАН АЛГА БОЛОХ, ЗУГТААХ, АРИЛАХ: хурдлан, зугтан арилах.
-
내뛰어 가다.
Run for it. -
도둑이 내뛰다.
Thieves rush. -
밖으로 내뛰다.
Run out. -
외국으로 내뛰다.
Run abroad. -
잽싸게 내뛰다.
Jumping fast. -
술래가 쫓아오자 지수는 전속력으로 내뛰어 달아났다.
When the tagger came after him, the index leapt at full speed and ran away. -
여기저기서 돈을 빌린 민준이는 갚을 능력이 없자 외국으로 내뛰어 종적을 감췄다.
Min-joon, who borrowed money from here and there, ran abroad and disappeared when he was unable to pay back.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 내뛰다 (
내ː뛰다) • 내뛰어 (내ː뛰어내ː뛰여) • 내뛰니 (내ː뛰니)
🌷 ㄴㄸㄷ: Initial sound 내뛰다
-
ㄴㄸㄷ (
눈뜨다
)
: 잠에서 깨다.
☆☆
Үйл үг
🌏 НҮД НЭЭХ, СЭРЭХ: нойрноосоо сэрэх. -
ㄴㄸㄷ (
날뛰다
)
: 날듯이 껑충껑충 뛰다.
☆
Үйл үг
🌏 ҮСЧИХ, ЦОВХЧИХ: нисэх мэт харайх. -
ㄴㄸㄷ (
내뛰다
)
: 힘껏 앞으로 뛰어가다.
Үйл үг
🌏 УХАСХИЙН ГҮЙХ: хамаг хүчээрээ урагшаа гүйх. -
ㄴㄸㄷ (
널뛰다
)
: 널뛰기를 하다.
Үйл үг
🌏 НОЛДҮИГИ ТОГЛОХ: Банзан дээр үсэрдэг үндэсний тоглоом тоглох.
• хоол унд тайлбарлах (78) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • нэг өдрийн амьдрал (11) • соёлын харьцуулалт (78) • утсаар ярих (15) • гадаад төрх (121) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • урлаг (23) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • кино үзэх (105) • сэтгэл зүй (191) • зам хайх (20) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • эрүүл мэнд (155) • нийгмийн асуудал (67) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • гэрийн ажил (48) • урлаг (76) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • аялал (98) • хүн хоорондын харилцаа (255) • шашин (43) • эдийн засаг, менежмент (273) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • хоол ундны соёл (104) • хууль (42)
