🌟 도약 (跳躍)

☆ Нэр үг

1. 몸을 공중으로 날려 힘차게 뛰어오름.

1. ҮСРЭЛТ: биеэ агаарт хөөргөн хүчтэй үсрэх явдал.

🗣️ Жишээ:

낮은 도약.
Low leap.
높은 도약.
A high leap.
도약 거리.
The take-off distance.
도약 동작.
Take-off motion.
도약 자세.
Leap position.
도약을 하다.
Make a leap.
몸집이 큰 캥거루는 한 번의 도약에 약 사 미터 이상을 뛰어오를 수 있다.
A large kangaroo can jump more than about four meters on a single leap.
스키 점프 경기에서는 선수가 뛰어오르는 도약 자세를 중요하게 평가한다.
In ski jumping competitions, the leaping position of the competitor is considered important.
♔ 줄넘기가 잘 안 돼.
I can't jump rope.
♕ 줄을 돌리는 것과 동시에 뛰는 도약 동작을 다시 연습하자.
Let's rehearse the leaping action at the same time as the line is turned.

도약: leap; jump,ちょうやく【跳躍】,saut, bond, soubresaut, essor, envolée,salto, despegue,قفز,үсрэлт,sự nhảy lên,การกระโดด, การกระโจน, การก้าวกระโดด, การพุ่งทะยาน, การกระโดดกลางอากาศ,lompatan, loncatan,прыжок; скачок; взлёт,跳跃，跳起,

2. (비유적으로) 더 높은 단계로 발전하는 것.

2. ДЭВШИЛ: (зүйрл.) илүү өндөр үе шат руу хөгжиж дэвших явдал.

🗣️ Жишээ:

경제적 도약.
Economic leap.
비약적 도약.
A leap forward.
새로운 도약.
A new leap.
힘찬 도약.
Powerful leap.
도약을 꿈꾸다.
Dream of a leap.
도약을 하다.
Make a leap.
이 나라는 짧은 시간 안에 놀라운 수준의 경제적 도약을 이루어 냈다.
This country has achieved a remarkable level of economic leap in a short time.
우리 회사는 국내 일류 기업에서 세계적인 기업으로의 도약을 위해 힘쓰고 있다.
Our company is striving for a leap from a top domestic enterprise to a world-class one.
♔ 우리 회사는 해외 공장 건립을 통해 노동력을 확보하고 해외 진출에도 성공했어요.
Our company has secured labor and succeeded in entering overseas markets through the construction of overseas factories.
♕ 이제 대기업으로의 힘찬 도약만이 남았군요.
Now there's only a strong leap to the big business.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 도약 (도약) • 도약이 (도야기) • 도약도 (도약또) • 도약만 (도양만)
📚 Үүсмэл үг: • 도약하다(跳躍하다): 몸을 공중으로 날려 힘차게 뛰어오르다., (비유적으로) 더 높은 단…
📚 Ангилал: эдийн засаг, менежмент

🗣️ 도약 (跳躍) @ Жишээ

높이뛰기, 멀리뛰기 같은 도약 경기와 원반, 창, 포환, 해머 등을 던지는 투척 경기가 있지. [해머 (hammer)]
발전적인 도약. [발전적 (發展的)]
내일의 도약. [내일 (來日)]

🌷 ㄷㅇ: Initial sound 도약

ㄷㅇ ( 다음 ) : 어떤 차례에서 바로 뒤. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ДАРААГИЙН, ДАРААХ, ДАРАА: ямар нэгэн дэс дараалалд яг ардах.
ㄷㅇ ( 동안 ) : 한때에서 다른 때까지의 시간의 길이. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХООРОНД, ТУРШ: нэг үеэс нөгөө үе хүртэлх хугацааны урт.
ㄷㅇ ( 독일 ) : 유럽의 중부에 있는 나라. 제이 차 세계 대전 후에 동서로 분단되었다가 1990년 통일되었다. 경제 대국이며 과학 기술과 공업이 매우 발전하였다. 공용어는 독일어이고 수도는 베를린이다. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ГЕРМАН: Европын төв хэсэгт оршдог улс. дэлхийн хоёрдугаар дайны дараа баруун, зүүн болж хуваагдан 1990 онд нэгдсэн. эдийн засгийн их гүрэн бөгөөд шинжлэх ухаан, технологи болон аж үйлдвэрлэл ихээр хөгжсөн. албан ёсны хэл нь герман хэл, нийслэл нь Берлин.
ㄷㅇ ( 더욱 ) : 정도가 한층 더 심하게. 더 크게. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 УЛАМ, ИЛҮҮ: хэм хэмжээ нь улам бүр хурцдан гүнзгийрэн, томрон.
ㄷㅇ ( 도움 ) : 다른 사람을 돕는 일. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ТУСЛАМЖ: өөр хүмүүст туслах үйл.
ㄷㅇ ( 단어 ) : 일정한 뜻과 기능을 가지며 홀로 쓰일 수 있는 가장 작은 말의 단위. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ҮГ: тодорхой утга ба үүрэг бүхий ганцаараа хэрэглэгдэж чадах үг ярианы хамгийн бага нэгж.
ㄷㅇ ( 담임 ) : 한 반이나 한 학년을 책임지고 맡아서 가르침. 또는 그런 선생님. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДААХ, ДААН АЖИЛЛАХ, ХАРИУЦАХ. АНГИ ДААСАН БАГШ: нэг ангийг нэг жилийн турш хариуцан, хүмүүжүүлэх. мөн тийн хариуцан ажиллах багш.
ㄷㅇ ( 도입 ) : 지식, 기술, 물자 등을 들여옴. ☆☆ Нэр үг
🌏 ТАТАЖ ОРУУЛАХ. ОРУУЛЖ ИРЭХ: мэдлэг, технологи, эд зүйлийг оруулж ирэх.
ㄷㅇ ( 동일 ) : 둘 이상을 비교하여 똑같음. ☆☆ Нэр үг
🌏 ИЖИЛ, АДИЛ, ТЭНЦҮҮ, ЧАЦУУ: хоёроос дээш зүйлийг харьцуулахад ав адил байх явдал.
ㄷㅇ ( 대응 ) : 어떤 일이나 상황에 알맞게 행동을 함. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХАНДЛАГА, ХАРЬЦАА: аливаа ажил болон нөхцөлд тохируулан үйл хөдлөл хийх
ㄷㅇ ( 더위 ) : 여름철의 더운 기운. 더운 날씨. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХАЛУУН: зууны улирлын халуун уур амьсгал, халуун цаг агаар.
ㄷㅇ ( 담요 ) : 털 등으로 짜서 덮거나 깔도록 만든 얇은 이불. ☆☆ Нэр үг
🌏 СҮЛЖМЭЛ ХӨНЖИЛ: ноос зэрэг зүйлээр нэхэж хийсэн, дэвсэх буюу нөмрөх зориулалт бүхий нимгэн хөнжил.
ㄷㅇ ( 당일 ) : 바로 그날. ☆☆ Нэр үг
🌏 ТЭР ӨДӨР, ТУХАЙН ӨДӨР, ТУХАЙН ҮЕД: тухайн тэр өдөр.
ㄷㅇ ( 동양 ) : 한국, 일본, 중국 등이 있는 아시아의 동쪽과 남쪽 지역. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДОРНО, АЗИ: БНСУ, Япон, Хятад зэрэг Азийн улсууд орших дорно, өмнөд зүгийн бүс нутаг
ㄷㅇ ( 단위 ) : 미터, 리터, 그램과 같이 길이, 양, 무게 등을 수로 나타낼 때 기초가 되는 기준. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХЭМЖИХ НЭГЖ: метр, литр, грамм, урт, хэмжээ, жин зэргийг тоогоор илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг үндсэн хэмжүүр.
ㄷㅇ ( 동의 ) : 같은 의미. ☆☆ Нэр үг
🌏 НЭГ УТГА: адил утга.
ㄷㅇ ( 두어 ) : 둘쯤의. ☆☆ Тодотгол үг
🌏 ХОЁРЫН ЗЭРЭГ: хоёрын зэрэг орчим.
ㄷㅇ ( 동요 ) : 어린이가 부를 수 있게 어린이 마음에 맞추어 만든 노래. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХҮҮХДИЙН ДУУ, ХҮҮХДЭД ЗОРИУЛСАН ДУУ: хүүхэд дуулахаар хүүхдийн сэтгэл зүйд тохируулан зохиосон дуу.

💕Start 도약 🌾End

Start 도

도 End

Start 약

약 End

📚 Ангилал

• нийгмийн асуудал (67) • боловсрол (151) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • гэр бүлийн баяр (57) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • сургуулийн амьдрал (208) • аялал (98) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • соёлын ялгаа (47) • хэл (160) • шашин (43) • хоол ундны соёл (104) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • барилга байшин (43) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • олон нийтийн соёл (82) • цаг агаар, улирал (101) • хэвлэл мэдээлэл (36) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • солонгос дахь амьдрал (16) • олон нийтийн соёл (52) • байр, байршил тайлбарлах (70) • уучлал хүсэх (7) • утсаар ярих (15) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • соёлын харьцуулалт (78) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119)