🌟 떠듬거리다

Үйл үг  

1. 말을 하거나 글을 읽을 때 머뭇거리면서 자꾸 막히다.

1. ТАСАЛДАХ, ЗОГСОЛТ, ЗОГСОС ХИЙХ: ярих болон бичихдээ байнга тасалдан зогсох.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 떠듬거리는 말씨.
    A murmur of speech.
  • Google translate 떠듬거리는 목소리.
    A chattering voice.
  • Google translate 떠듬거리며 말하다.
    Speak with a murmur.
  • Google translate 떠듬거리며 읽다.
    To read with a whimper.
  • Google translate 말을 떠듬거리다.
    Sputtle a horse.
  • Google translate 언니는 무척 화가 나서 말을 떠듬거리기까지 했다.
    My sister was so angry that she even chattered.
  • Google translate 승규가 말을 심하게 떠듬거려서 도저히 무슨 말인지 알아들을 수가 없었다.
    I couldn't understand what seung-gyu was saying because he was so chattering.
  • Google translate 선생님의 지목을 당한 지수는 고개를 숙인 채 잔뜩 주눅이 들어 떠듬거리는 목소리로 대답했다.
    Jisoo, who was nominated by her teacher, answered with her head down and in a wobbly voice.
  • Google translate 있지, 그, 그게 말야…….
    You know, the, uh...….
    Google translate 떠듬거리지 말고 차근차근 얘기해 봐.
    Stop whining and talk to me step by step.
Ойролцоо үг 떠듬대다: 말을 하거나 글을 읽을 때 머뭇거리면서 자꾸 막히다.
Ойролцоо үг 떠듬떠듬하다: 말을 하거나 글을 읽을 때 머뭇거리면서 자꾸 막히다.
여린말 더듬거리다: 무엇을 찾거나 알아보려고 이리저리 자꾸 만지거나 헤매다., 말하거나 글을 읽…

떠듬거리다: stammer; stutter,くちごもる【口籠る】。どもる【吃る】。よどむ【澱む】,tâtonner, balbutier, bafouiller, chercher ses mots,tartamudear,يتمتم,тасалдах, зогсолт, зогсос хийх,ấp úng, lắp bắp, ngắc ngứ,อึกอัก, กระอึกกระอัก, อึก ๆ อัก ๆ,terbata-bata, tergagap,заикаться; запинаться,结结巴巴,磕磕巴巴,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 떠듬거리다 (떠듬거리다)

💕Start 떠듬거리다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) эдийн засаг, менежмент (273) урлаг (76) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) кино үзэх (105) утсаар ярих (15) цаг агаар, улирал (101) аялал (98) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) барилга байшин (43) нийгмийн асуудал (67) ажлын байран дээрх амьдрал (197) шашин (43) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) болзоо тавих (4) соёлын харьцуулалт (78) соёлын ялгаа (47) хоол ундны соёл (104) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) хобби (103) гэр бүлийн баяр (57) танилцуулга(өөрийгөө) (52) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) гадаад төрх (121) солонгос дахь амьдрал (16)