🌟 맹세 (盟誓▽)
☆ Нэр үг
1. 굳게 다짐하거나 약속함.
1. АМ ТАНГАРАГ, ТАНГАРАГ, АНДГАЙ: бат нот шийдвэр гаргах юмуу ам өчгөө өгөх явдал.
-
국기에 대한 맹세.
Swear to the flag. -
굳은 맹세.
A firm vow. -
금연하겠다는 맹세.
A vow to quit smoking. -
약속과 맹세.
Promise and oath. -
맹세를 깨다.
Break one's vow. -
맹세를 저버리다.
Abandon a vow. -
맹세를 지키다.
Keep an oath. -
맹세를 하다.
Take an oath. -
그는 혈서를 써서 자신의 충성에 대한 맹세를 증명해 보였다.
He proved his oath of allegiance by writing blood. -
우리 부부는 평생 서로를 사랑하며 존중하겠다고 굳은 맹세를 하였다.
My couple made a firm vow to love and respect each other all their lives. -
♔
우리 이제 헤어져요.
We're breaking up now.
♕
영원히 함께하겠다고 한 우리 맹세를 저버리지 마세요.
Don't abandon our vows to be together forever.
Нэмэлт тайлбар үг
맹서(盟誓): 굳게 다짐하거나 약속함.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 맹세 (
맹세)
📚 Үүсмэл үг: • 맹세하다(盟誓▽하다): 굳게 다짐하거나 약속하다.
📚 Ангилал: нийгмийн амьдралд оролцох
🗣️ 맹세 (盟誓▽) @ Үгийн тайлбар
- 혈서 (血書) : 굳은 결심이나 맹세 등을 나타내기 위해 스스로 상처를 내어 피로 글을 씀. 또는 그 글.
🗣️ 맹세 (盟誓▽) @ Жишээ
- 굳은 맹세. [굳다]
- 우리 부부는 힘든 일이 닥쳐도 서로를 믿고 사랑하기로 굳게 맹세하였다. [굳다]
- 철석같은 맹세. [철석같다 (鐵石같다)]
- 우리는 영원히 헤어지지 말자고 철석같은 맹세를 했다. [철석같다 (鐵石같다)]
- 국기에 대한 맹세. [국기 (國旗)]
- 영원한 맹세. [영원하다 (永遠하다)]
- 신하들은 모두 임금 앞에서 영원한 충성을 맹세하였다. [영원하다 (永遠하다)]
🌷 ㅁㅅ: Initial sound 맹세
-
ㅁㅅ (
모습
)
: 사람이나 사물의 생김새.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 НҮҮР ЦАРАЙ, ДҮР ТӨРХ: хүн болон эд зүйлсийн төрх байдал. -
ㅁㅅ (
무슨
)
: 확실하지 않거나 잘 모르는 일, 대상, 물건 등을 물을 때 쓰는 말.
☆☆☆
Тодотгол үг
🌏 ЯМАР: баттай биш буюу сайн мэдэхгүй юм, ажил хэрэг, эд зүйл зэргийг асуухад хэрэглэдэг үг. -
ㅁㅅ (
몹시
)
: 아주 심하게.
☆☆
Дайвар үг
🌏 МАШ ХҮНД, НОЦТОЙ, НИЛЭЭД ИХ, АСАР ИХ: маш ихээр. -
ㅁㅅ (
문서
)
: 다른 일의 자료가 되거나 어떤 사실을 증명하는 데 쓰이는 글을 적은 종이.
☆☆
Нэр үг
🌏 БАРИМТ БИЧИГ: ямар нэг хэргийн баримт болгох, үнэнийг гэрчлэхэд хэрэг бичвэрбичсэн цаас -
ㅁㅅ (
목숨
)
: 사람이나 동물이 숨을 쉬며 살아있는 힘.
☆☆
Нэр үг
🌏 АМЬ, АМЬ НАС, АМЬДРАЛ: хүн, амьтны бие цогцсын төрөхөөс үхэх хүртлэх оршин тогтнох чадавхи. -
ㅁㅅ (
미술
)
: 그림이나 조각처럼 눈으로 볼 수 있는 아름다움을 표현한 예술.
☆☆
Нэр үг
🌏 ДҮРСЛЭХ УРЛАГ: уран зураг, баримал зэрэг гоо сайхныг нүдээр харж мэдэрч болох урлаг. -
ㅁㅅ (
미소
)
: 소리 없이 빙긋이 웃는 웃음.
☆☆
Нэр үг
🌏 МИШЭЭЛ, ИНЭЭМСЭГЛЭЛ: дуугүй, таатай инээх инээмсэглэл. -
ㅁㅅ (
물속
)
: 물의 속.
☆☆
Нэр үг
🌏 УСАН ДОТОР, УСНЫ ГҮН: усан дотор. -
ㅁㅅ (
무시
)
: 중요하게 생각하지 않음.
☆☆
Нэр үг
🌏 ҮЛ ТООХ, ҮЛ ТООМСОРЛОХ, ҮЛ ХАЙХРАХ: чухалд тооцож бодохгүй байх явдал. -
ㅁㅅ (
묘사
)
: 어떤 대상을 있는 그대로 자세하게 말이나 글로 표현하거나 그림으로 그림.
☆☆
Нэр үг
🌏 ДҮРСЛЭЛ, ЗУРАГЛАЛ: ямар нэгэн зүйлийн байгаа байдлыг үгээр тов тодорхой илэрхийлэх болон зурж үзүүлэх. -
ㅁㅅ (
막상
)
: 전에 생각한 것과는 다르게 실제로 닥쳐 보니.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ЯГ ҮНЭХЭЭР, ҮНЭНДЭЭ, БИЕЭРЭЭ: өмнө нь бодсоноос өөрөөр, үнэн бодит харахад. -
ㅁㅅ (
몸살
)
: 몸이 몹시 피로할 때 걸리는, 온몸이 쑤시고 기운이 없고 열이 나는 병.
☆☆
Нэр үг
🌏 БИЕ БУЛРАХ, ТУЙЛДАХ, ТАМИРДАХ: маш их ядарсан, биеийн хүчний ажил хийсний дараа бие өвдөн сулдан ядрах байдал -
ㅁㅅ (
목사
)
: 일정한 자격을 갖추고 교회를 관리하면서 예배를 이끌고 신자들에게 영적 생활을 지도하는 성직자.
☆☆
Нэр үг
🌏 ПАСТОР, СҮМИЙН НОМЛОГЧ: сүмийг удирдан, мөргөлийг тэргүүлж, итгэгч нарт сүнслэг амьдралыг зааж сургадаг тодорхой нөхцөл болзлыг хангасан шашны удирдагч. -
ㅁㅅ (
몸속
)
: 몸의 속.
☆☆
Нэр үг
🌏 БИЕ ДОТОР: биеийн дотор тал.
• хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • аялал (98) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • хобби (103) • хоол ундны соёл (104) • солонгос дахь амьдрал (16) • нийгмийн асуудал (67) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • улс төр (149) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • урлаг (76) • нэг өдрийн амьдрал (11) • хэл (160) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хоол унд тайлбарлах (78) • гэрийн ажил (48) • кино үзэх (105) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • гадаад төрх (121) • соёлын ялгаа (47) • эрүүл мэнд (155) • хэвлэл мэдээлэл (36) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хувцаслалт тайлбарлах (110)
