🌟 무쇠
Нэр үг
1. 탄소 등 여러 물질이 포함되어 있으며 단단하나 쉽게 부러지고 녹이 잘 스는 합금의 하나.
1. ШИРЭМ, ЦУТГАСАН ТӨМӨР: нүүрс төрөгч зэрэг хольц бүхий хатуу боловч амархан хугарч, сайн хайлдаг хайлшны нэг.
-
무쇠 가마솥.
An iron cauldron. -
무쇠 밥솥.
An iron rice cooker. -
무쇠 화로.
An iron furnace. -
무쇠를 달구다.
Heat the iron. -
무쇠로 만들다.
Make of iron. -
요즘 튼튼하고 밥맛도 좋은 무쇠 밥솥이 인기를 끌고 있다.
These days, iron rice cookers, which are strong and taste good, are gaining popularity. -
형은 무쇠 화로가 뜨겁게 달아오르자 불판에 고기를 올려 구웠다.
When the iron furnace heated up, he put the meat on the grill and baked it. -
♔
무쇠 가마솥을 한동안 안 썼더니 바닥에 녹이 슬었네.
I haven't used the iron cauldron in a while, and the floor is rusty.
♕
닦아 내면 다시 쓸 수 있으니 걱정하지 마.
If you wipe it off, you can use it again, so don't worry.
2. (비유적으로) 정신적으로나 육체적으로 매우 강하고 튼튼한 것.
2. ГАН ТӨМӨР ШИГ: (зүйрл.) оюун ухаан буюу бие махбодын хувьд маш хүчтэй бөгөөд бат бэх зүйл.
-
무쇠 다리.
Iron legs. -
무쇠 주먹.
Iron fist. -
무쇠 체력.
Iron strength. -
무쇠 팔.
An iron arm. -
무쇠 팔뚝.
Iron forearm. -
민준이는 팔뚝이 무쇠라 어린 소녀 하나쯤은 매달려도 끄떡없다.
Min-joon has an iron forearm, so he can hang on to a little girl. -
최 투수는 선발로 등판하여 마무리까지 책임지면서 무쇠 팔이라는 별명을 얻었다.
Choi took the mound as a starter and was in charge of the finish, earning the nickname of an iron arm. -
♔
며칠 무리를 했더니 기어코 병이 나고 말았어.
I overworked for a few days and ended up getting sick.
♕
네 몸이 무쇠도 아닌데 몸살이 나는 게 당연하지.
No wonder you're sick when your body's not iron.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 무쇠 (
무쇠) • 무쇠 (무쉐)
🗣️ 무쇠 @ Жишээ
🌷 ㅁㅅ: Initial sound 무쇠
-
ㅁㅅ (
모습
)
: 사람이나 사물의 생김새.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 НҮҮР ЦАРАЙ, ДҮР ТӨРХ: хүн болон эд зүйлсийн төрх байдал. -
ㅁㅅ (
무슨
)
: 확실하지 않거나 잘 모르는 일, 대상, 물건 등을 물을 때 쓰는 말.
☆☆☆
Тодотгол үг
🌏 ЯМАР: баттай биш буюу сайн мэдэхгүй юм, ажил хэрэг, эд зүйл зэргийг асуухад хэрэглэдэг үг. -
ㅁㅅ (
몹시
)
: 아주 심하게.
☆☆
Дайвар үг
🌏 МАШ ХҮНД, НОЦТОЙ, НИЛЭЭД ИХ, АСАР ИХ: маш ихээр. -
ㅁㅅ (
문서
)
: 다른 일의 자료가 되거나 어떤 사실을 증명하는 데 쓰이는 글을 적은 종이.
☆☆
Нэр үг
🌏 БАРИМТ БИЧИГ: ямар нэг хэргийн баримт болгох, үнэнийг гэрчлэхэд хэрэг бичвэрбичсэн цаас -
ㅁㅅ (
목숨
)
: 사람이나 동물이 숨을 쉬며 살아있는 힘.
☆☆
Нэр үг
🌏 АМЬ, АМЬ НАС, АМЬДРАЛ: хүн, амьтны бие цогцсын төрөхөөс үхэх хүртлэх оршин тогтнох чадавхи. -
ㅁㅅ (
미술
)
: 그림이나 조각처럼 눈으로 볼 수 있는 아름다움을 표현한 예술.
☆☆
Нэр үг
🌏 ДҮРСЛЭХ УРЛАГ: уран зураг, баримал зэрэг гоо сайхныг нүдээр харж мэдэрч болох урлаг. -
ㅁㅅ (
미소
)
: 소리 없이 빙긋이 웃는 웃음.
☆☆
Нэр үг
🌏 МИШЭЭЛ, ИНЭЭМСЭГЛЭЛ: дуугүй, таатай инээх инээмсэглэл. -
ㅁㅅ (
물속
)
: 물의 속.
☆☆
Нэр үг
🌏 УСАН ДОТОР, УСНЫ ГҮН: усан дотор. -
ㅁㅅ (
무시
)
: 중요하게 생각하지 않음.
☆☆
Нэр үг
🌏 ҮЛ ТООХ, ҮЛ ТООМСОРЛОХ, ҮЛ ХАЙХРАХ: чухалд тооцож бодохгүй байх явдал. -
ㅁㅅ (
묘사
)
: 어떤 대상을 있는 그대로 자세하게 말이나 글로 표현하거나 그림으로 그림.
☆☆
Нэр үг
🌏 ДҮРСЛЭЛ, ЗУРАГЛАЛ: ямар нэгэн зүйлийн байгаа байдлыг үгээр тов тодорхой илэрхийлэх болон зурж үзүүлэх. -
ㅁㅅ (
막상
)
: 전에 생각한 것과는 다르게 실제로 닥쳐 보니.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ЯГ ҮНЭХЭЭР, ҮНЭНДЭЭ, БИЕЭРЭЭ: өмнө нь бодсоноос өөрөөр, үнэн бодит харахад. -
ㅁㅅ (
몸살
)
: 몸이 몹시 피로할 때 걸리는, 온몸이 쑤시고 기운이 없고 열이 나는 병.
☆☆
Нэр үг
🌏 БИЕ БУЛРАХ, ТУЙЛДАХ, ТАМИРДАХ: маш их ядарсан, биеийн хүчний ажил хийсний дараа бие өвдөн сулдан ядрах байдал -
ㅁㅅ (
목사
)
: 일정한 자격을 갖추고 교회를 관리하면서 예배를 이끌고 신자들에게 영적 생활을 지도하는 성직자.
☆☆
Нэр үг
🌏 ПАСТОР, СҮМИЙН НОМЛОГЧ: сүмийг удирдан, мөргөлийг тэргүүлж, итгэгч нарт сүнслэг амьдралыг зааж сургадаг тодорхой нөхцөл болзлыг хангасан шашны удирдагч. -
ㅁㅅ (
몸속
)
: 몸의 속.
☆☆
Нэр үг
🌏 БИЕ ДОТОР: биеийн дотор тал.
• цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • Хайр ба гэрлэлт (28) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • хоол унд тайлбарлах (78) • гэрийн ажил (48) • улс төр (149) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • сэтгэл зүй (191) • газарзүйн мэдээлэл (138) • утсаар ярих (15) • байр, байршил тайлбарлах (70) • хүн хоорондын харилцаа (255) • хэвлэл мэдээлэл (36) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • урлаг (23) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хүн хоорондын харилцаа (52) • хоол захиалах (132) • хэл (160) • олон нийтийн соёл (52) • уучлал хүсэх (7) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • соёлын харьцуулалт (78) • уур амьсгал (53) • аялал (98) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • эдийн засаг, менежмент (273) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • урих, зочилох (28)
