🌟 반항하다 (反抗 하다)

Үйл үг

1. 다른 사람이나 대상에 맞서 달려들거나 부딪히다.

1. СӨРӨХ, СӨРГӨЛДӨХ, ЭСЭРГҮҮЦЭХ, СӨРӨН ТЭМЦЭХ, БОСОХ, ЭСРЭГ ТЭМЦЭХ: бусад хүн, аливаа зүйлийг эсэргүүцэж дайрах болон сөргөлдөх.

🗣️ Жишээ:

반항하는 아들.
A rebellious son.
소년이 반항하다.
Boy rebellious.
학생이 반항하다.
Students rebel.
기성세대에 반항하다.
Rebellious to the older generation.
사회에 반항하다.
Rebellious to society.
제도에 반항하다.
Rebellious to the system.
부모에게 반항하다.
Rebellious to one's parents.
선생님에게 반항하다.
Rebellious to the teacher.
아버지에게 반항하다.
Rebellious to one's father.
이유 없이 반항하다.
Rebellious without reason.
당시의 대학생들은 불의에 반항하고 적극적으로 투쟁했다.
The college students of the time rebelled against injustice and actively fought.
아버지는 자식이 반항하는 이유를 알려고 하지 않고 그저 혼내기만 했다.
The father did not want to know why his child was rebelling, but merely scolded him.
젊은 세대들은 기성세대의 문화에 반항하여 자신들만의 독특한 문화를 창조한다.
The younger generations rebel against the culture of the older generation, creating their own unique culture.
♔ 너는 언제까지 내 말을 안 듣고 반항할래?
How long are you going to disobey me?
♕ 제가 뭘 어쨌다고 그러세요?
What did i do?

반항하다: defy; disobey; rebel,はんこうする【反抗する】,se révolter contre, résister à, s'opposer à,resistir, oponerse, rebatir, impugnar, desafiar, rebelarse,يقاوم,сөрөх, сөргөлдөх, эсэргүүцэх, сөрөн тэмцэх, босох, эсрэг тэмцэх,phản kháng, chống đối,ขัดขืน, ต่อต้าน,menentang, melawan, membangkang, memberontak, tidak patuh, tidak taat,сопротивляться; противиться; протестовать,反抗,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 반항하다 (반ː항하다)
📚 Үүсмэл үг: • 반항(反抗): 다른 사람이나 대상에 맞서 달려들거나 부딪힘.

🗣️ 반항하다 (反抗 하다) @ Үгийн тайлбар

대들다 : 윗사람에게 맞서서 의견을 강하게 내세우거나 반항하다.

🗣️ 반항하다 (反抗 하다) @ Жишээ

나는 그들에게 반항하다 결국 쇠사슬에 얽매이고 말았다. [얽매이다]
필사적으로 반항하다. [필사적 (必死的)]
격렬히 반항하다. [격렬히 (激烈히)]
집권층에 반항하다. [집권층 (執權層)]

🌷 ㅂㅎㅎㄷ: Initial sound 반항하다

ㅂㅎㅎㄷ ( 번화하다 ) : 상업 활동이 활발하고 화려하다. ☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ЦЭЦЭГЛЭХ, ДЭВЖИХ: бизнесийн үйл ажиллагаа амжилттай хөгжих

💕Start 반항하다 🌾End

Start 반

반 End

Start 항

항 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• хоол унд тайлбарлах (78) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • цаг агаар, улирал (101) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хүн хоорондын харилцаа (52) • эдийн засаг, менежмент (273) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • аялал (98) • урлаг (23) • сэтгэл зүй (191) • барилга байшин (43) • спорт (88) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • нийгмийн тогтолцоо (81) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • боловсрол (151) • соёлын харьцуулалт (78) • олон нийтийн соёл (82) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хэл (160) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • нэг өдрийн амьдрал (11) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хууль (42)