🌟 방출하다 (放出 하다)

Үйл үг  

1. 모아 둔 것을 널리 공급하다.

1. ЧӨЛӨӨЛӨХ, ГАРГАХ, ТАРААХ, НИЙЛҮҮЛЭХ, ХАНГАХ: цуглуулж тавьсан зүйлийг өргөн тараах, нийлүүлэх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 돈을 방출하다.
    Release money.
  • Google translate 물자를 방출하다.
    Release materials.
  • Google translate 자금을 방출하다.
    Release funds.
  • Google translate 정부는 이번 주 내로 비축해 놓은 농산물을 시중에 방출할 예정이다.
    The government is expected to release stockpiles of agricultural products on the market within this week.
  • Google translate 한국은행이 금융 시장에 자금을 방출했기 때문에 자금 사정이 곧 좋아질 것이다.
    As the bank of korea has released funds into the financial market, the financial situation will improve soon.

방출하다: release; distribute,ほうしゅつする【放出する】,mettre en circulation, mettre en vente,vender, enajenar, liquidar, suministrar, abastecer,يقدّم,чөлөөлөх, гаргах, тараах, нийлүүлэх, хангах,giải phóng, xả (hàng), tháo khoán,ปล่อย, ระบาย,mengeluarkan, memberikan,снабжать; поставлять,放出,投放,

2. 빛이나 열 등을 밖으로 내보내다.

2. ЯЛГАРУУЛАХ, ГАДАГШЛУУЛАХ, АЛДАГДУУЛАХ: гэрэл, халуун зэргийг гадагшлуулах.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 가스를 방출하다.
    Discharge gas.
  • Google translate 빛을 방출하다.
    Emit light.
  • Google translate 에너지를 방출하다.
    Release energy.
  • Google translate 열을 방출하다.
    Discharge heat.
  • Google translate 이 물체는 방사능을 방출하기 때문에 주의해서 다뤄야 한다.
    This object releases radioactivity, so it must be handled with care.
  • Google translate 이번에 새로 개발된 엔진은 열을 적게 방출하는 것이 특징이다.
    The newly developed engine is characterized by low heat emission.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 방출하다 (방ː출하다)
📚 Үүсмэл үг: 방출(放出): 모아 둔 것을 널리 공급함., 빛, 열 등을 밖으로 내보냄.

🗣️ 방출하다 (放出 하다) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


цаг хугацааг илэрхийлэх (82) байгаль орчны асуудал (226) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) эрүүл мэнд (155) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) хувийн мэдээллээ солилцох (46) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) түүх (92) орон байран дахь аж амьдрал (159) газарзүйн мэдээлэл (138) аялал (98) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) хууль (42) шашин (43) цаг агаар, улирал (101) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) хувцаслалт тайлбарлах (110) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) олон нийтийн мэдээлэл (47) солонгос дахь амьдрал (16) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) хүн хоорондын харилцаа (255) гадаад төрх тайлбарлах (97) олон нийтийн соёл (82) сургуулийн амьдрал (208) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) утсаар ярих (15)