🌟 부시다

  Тэмдэг нэр  

1. 빛이 밝거나 강하여 똑바로 보기 어렵다.

1. ГЯЛБАХ, ЦАЦРАХ, ЭРЭЭЛЖЛЭХ: гэрэлтэй байх буюу хурц тод учир эгцлэн харахад хэцүү байх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 눈이 부신 조명.
    The glaring lights.
  • Google translate 눈이 부신 흰색.
    Blinding white.
  • Google translate 눈이 부실 정도.
    The degree of blindness.
  • Google translate 눈이 부시게 희다.
    It's dazzling white.
  • Google translate 햇살에 눈이 부시다.
    Blinding in the sun.
  • Google translate 웨딩드레스를 화사하게 차려입은 신부의 모습은 눈이 부실 정도로 아름다웠다.
    The bride in her wedding dress was dazzlingly beautiful.
  • Google translate 컴컴한 곳에 있다가 갑자기 밝은 곳으로 나가니 눈이 부셨다.
    I was in a dark place and then suddenly i went out to a bright place, and it was dazzling.
  • Google translate 주말인데 왜 이렇게 일찍 일어났어?
    Why did you get up so early on the weekend?
    Google translate 햇살에 눈이 부셔서 저절로 잠이 깼어.
    I woke myself up by the sun.

부시다: dazzling,まぶしい【眩しい】。まばゆい【眩い】,éblouissant, aveuglant,deslumbrante, cegador, resplandeciente,مبهر,гялбах, цацрах, эрээлжлэх,chói chang, chói lòa,แสบ(ตา),silau, menyilaukan,быть ослеплённым; ослеплять(ся),耀眼,刺眼,夺目,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 부시다 (부시다) 부신 (부신) 부시어 (부시어부시여) 부셔 (부셔) 부시니 (부시니) 부십니다 (부심니다)
📚 Ангилал: мэдрэхүй  

📚 Annotation: 주로 '눈이 부시다'로 쓴다.


🗣️ 부시다 @ Үгийн тайлбар

🗣️ 부시다 @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End


барилга байшин (43) ажлын байран дээрх амьдрал (197) утсаар ярих (15) хувцаслалт тайлбарлах (110) байгаль орчны асуудал (226) аялал (98) урлаг (76) эрүүл мэнд (155) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) гэр бүлийн баяр (57) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) болзоо тавих (4) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) улс төр (149) эд зүйлс худалдан авах (99) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) байр, байршил тайлбарлах (70) шашин (43) нийгмийн асуудал (67) хоол захиалах (132) сургуулийн амьдрал (208) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) хоол унд тайлбарлах (78) олон нийтийн мэдээлэл (47) танилцуулга(өөрийгөө) (52) гэрийн ажил (48) түүх (92) сэтгэл зүй (191)