🌟 서정성 (抒情性)
Нэр үг
1. 감정이나 정서를 많이 담고 있는 특성.
1. УЯНГА, ЯРУУ ОНЦЛОГ: сэтгэл хөдлөл ба сэтгэлийн уянга ихээр агуулсан онцлог.
-
풍부한 서정성.
Rich lyricism. -
서정성을 가지다.
Have lyricity. -
서정성을 강조하다.
Emphasize lyricism. -
서정성을 더하다.
Add lyricity. -
서정성을 살리다.
Revive one's lyricism. -
서정성을 이해하다.
Understand lyricity. -
서정성에 치우치다.
Be biased toward lyricism. -
전통 민요에는 당시 민중의 삶에 대한 애증이 담겨 있어서 그들의 서정성을 엿볼 수 있다.
Traditional folk songs contain the love of the people's lives at that time, giving a glimpse of their lyricism. -
감성이 풍부한 그는 다소 무미건조한 글에 서정성을 살려 한 편의 아름다운 시로 만들었다.
Emotional, he made a beautiful poem with lyricism in rather dull writing. -
♔
이거 내가 쓴 글인데 한번 읽어 보고 고칠 것이 있으면 알려 줘.
This is what i wrote. read it once and let me know if you have anything to fix.
♕
음. 너무 서정성에 치우친 것 같아. 감정을 조금 절제하고 너의 주장에 대한 근거를 써 봐.
Mmm. i think it's too lyrical. try to control your emotions a little and use the basis for your argument.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 서정성 (
서ː정썽)
🌷 ㅅㅈㅅ: Initial sound 서정성
-
ㅅㅈㅅ (
성적순
)
: 성적의 좋고 나쁨으로 매기는 순서.
☆
Нэр үг
🌏 ОНООНЫ ДАРААЛАЛ: дүн онооны сайн муугаар нь эрэмбэлсэн жагсаалт. -
ㅅㅈㅅ (
상징성
)
: 추상적인 사물이나 개념을 구체적인 사물로 나타내는 성질.
Нэр үг
🌏 БЭЛГЭДЭЛ ШИНЖ, БЭЛГЭДЭЛ ЧАНАР: хийсвэр зүйл буюу ойлголтыг бодит зүйлээр илэрхийлдэг шинж. -
ㅅㅈㅅ (
술장사
)
: 술을 파는 영업.
Нэр үг
🌏 АРХИНЫ ХУДАЛДАА: архи зарах үйлчилгээ. -
ㅅㅈㅅ (
십진수
)
: 0부터 9까지의 숫자를 사용하여 십진법으로 나타낸 수.
Нэр үг
🌏 АРАВТААР ТООЛОХ ТОО: тэгээс ес хүртэлх тоог ашиглан арваар тоолох аргыг илэрхийлсэн тоо. -
ㅅㅈㅅ (
수집상
)
: 여기저기서 조금씩 물건을 사 모아 파는 장사. 또는 그런 장사를 하는 사람.
Нэр үг
🌏 ЦУГЛУУЛГЫН НАЙМАА: энд тэндээс бага багаар худалдан авч цуглуулсан зүйлийг зарах явдал. мөн тийм наймаачин. -
ㅅㅈㅅ (
사진사
)
: 사진을 찍는 일을 직업으로 하는 사람.
Нэр үг
🌏 ГЭРЭЛ ЗУРАГЧИН: зураг авах ажлаар мэргэшсэн хүн. -
ㅅㅈㅅ (
선정성
)
: 성적인 욕망과 같은 자극적이고 강한 감정을 일으키는 성질.
Нэр үг
🌏 ЭРОТИК: бэлгийн тачаал мэт хүчтэй сэтгэл хөдлөлийг өдөөх шинж чанар. -
ㅅㅈㅅ (
시장성
)
: 물건이 잘 팔릴 가능성이나 정도.
Нэр үг
🌏 ЗАХ ЗЭЭЛД ӨРСӨЛДӨХ ЧАДВАР: эд бараа зарагдан борлогдох магадлал буюу хэмжээ. -
ㅅㅈㅅ (
숙직실
)
: 숙직하는 사람이 자는 방.
Нэр үг
🌏 ШӨНИЙН ЭЭЛЖИЙН ӨРӨӨ: шөнийн ээлжийн ажилтай хүний унтдаг өрөө. -
ㅅㅈㅅ (
성장세
)
: 어떤 일이나 상태가 점점 커 가는 형세.
Нэр үг
🌏 ӨСӨЛТИЙН ТӨЛӨВ: ямар нэгэн ажил буюу байдал улмаар өргөжих үзэгдэл. -
ㅅㅈㅅ (
속적삼
)
: 저고리나 적삼 속에 껴입는 적삼.
Нэр үг
🌏 СУГЖОГСАМ, ДОТУУР ЦАМЦ: жогури болон жогсам дотор давхарлан өмсдөг жогсам. -
ㅅㅈㅅ (
사직서
)
: 맡은 일을 그만두고 물러나게 해 줄 것을 요청하는 서류.
Нэр үг
🌏 ХАЛАГДАХ ӨРГӨДӨЛ: хариуцсан ажлаас гаргаж өгөхийг хүссэн бичиг. -
ㅅㅈㅅ (
산짐승
)
: 산에 사는 짐승.
Нэр үг
🌏 АРААТАН АМЬТАН: ууланд амьдардаг араатан амьтан. -
ㅅㅈㅅ (
서정성
)
: 감정이나 정서를 많이 담고 있는 특성.
Нэр үг
🌏 УЯНГА, ЯРУУ ОНЦЛОГ: сэтгэл хөдлөл ба сэтгэлийн уянга ихээр агуулсан онцлог. -
ㅅㅈㅅ (
서정시
)
: 개인의 감정과 정서를 나타낸 시.
Нэр үг
🌏 УЯНГА, ЯРУУ ШҮЛЭГ, УЯНГЫН ЯРУУ НАЙРАГ: хувь хүний сэтгэл хөдлөл ба сэтгэлийн уянгыг илэрхийлсэн шүлэг. -
ㅅㅈㅅ (
손재수
)
: 재물을 잃을 운수.
Нэр үг
🌏 ЭД ЗҮЙЛИЙН ГАРЛАГА: эд зүйлээ алдах хувь төөрөг. -
ㅅㅈㅅ (
술좌석
)
: 술을 마시는 자리.
Нэр үг
🌏 НИЙЛЛЭГ: архи ууж буй газар.
• барилга байшин (43) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • сэтгэл зүй (191) • гэрийн ажил (48) • боловсрол (151) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • олон нийтийн соёл (52) • хэвлэл мэдээлэл (36) • уур амьсгал (53) • хүн хоорондын харилцаа (255) • талархал илэрхийлэх (8) • нийгмийн тогтолцоо (81) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • урих, зочилох (28) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • газарзүйн мэдээлэл (138) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хэл (160) • нийгмийн асуудал (67) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • цаг агаар, улирал (101) • урлаг (23) • зам хайх (20) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • соёлын ялгаа (47) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • Хайр ба гэрлэлт (28)
