🌟 동강이

Нэр үг

1. 긴 것이 잘라지거나 쓰고 남아서 짤막해진 부분.

1. ТАЙРДАС, ХЭРЧИМ: урт зүйл тайрагдах юм уу хэрэглээд үлдсэн богино хэсэг.

🗣️ Жишээ:

나무 동강이.
Wooden bronze.
연필 동강이.
Pencil wrapper.
초 동강이.
Super donggang.
동강이가 나다.
Shake in half.
동강이를 내다.
Break into pieces.
동강이를 모으다.
Collect the donggang.
동강이를 버리다.
Throw away the donggang.
동강이를 아끼다.
Save the donggang.
동강이를 줍다.
Pick up the bronze.
할머니는 초 동강이에 불을 붙이셨다.
My grandmother lit a fire in the middle of the candle.
추락해 동강이 난 비행기는 다행히 폭발하지는 않았다.
Fortunately, the plane that crashed and broke into half did not explode.
♔ 할아버지, 저 연필을 벌써 이만큼 썼어요!
Grandpa, i've already used this much pencil!
♕ 지수가 공부를 열심히 했구나. 할아버지가 어릴 때는 연필이 귀해서 그렇게 짧은 동강이도 버리지 않고 썼단다.
Jisoo must have studied hard. when he was young, pencils were precious, so he didn't throw away the short bronze.

준말

동강이: nubbin,きれはし【切れ端】。きれっぱし【切れっ端】,pièce, morceau,pedazo, trozo, parte,قطعة مكسورة,тайрдас, хэрчим,miếng, mẩu, đoạn,ท่อน, ชิ้น, ส่วน, ชิ้นส่วน,potongan, kepingan,,段儿，截儿,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 동강이 (동강이)

🗣️ 동강이 @ Үгийн тайлбар

부러지다 : 단단한 물체가 꺾여 둘로 겹쳐지거나 동강이 나다.
잘리다 : 물체가 베어져 동강이 나다.

🗣️ 동강이 @ Жишээ

수중 미사일에 피격된 함선은 두 동강이 나서 바다에 가라앉았다. [피격되다 (被擊되다)]
동강이 나다. [동강]
동강이 생기다. [동강]
길었던 연필이 벌써 이렇게 동강이 됐어? [동강]
다섯 동강이 나다. [동강]
세 동강이 나다. [동강]
선생님이 실수로 떨어뜨린 분필은 여러 동강이 났다. [동강]
산사태가 일어나 지나가던 열차의 동체가 두 동강이 나는 사고가 벌어졌다. [동체 (胴體)]
나무 기둥은 지붕의 무게를 견디지 못하고 그만 두 동강이 나고 말았다. [무게]
날카롭게 간 칼날이 번쩍 빛을 내자 나무가 단숨에 두 동강이 났다. [갈다]
망치가 돌에 턱 부딪치자 돌이 두 동강이 났다. [턱]
폭풍우가 몰아치자 느티나무의 껍질 부분이 균열되기 시작하더니 결국은 나무통이 쪼개져 두 동강이 났다. [균열되다 (龜裂되다)]
도끼로 나무의 결과 결 사이를 정곡으로 내려찍으니 나무가 쉽게 갈라져 두 동강이 났다. [정곡 (正鵠)]

🌷 ㄷㄱㅇ: Initial sound 동강이

ㄷㄱㅇ ( 대기업 ) : 자본이나 직원의 수가 많은, 큰 규모의 기업. ☆☆ Нэр үг
🌏 КОРПОРАЦИ, ТОМ ҮЙЛДВЭР, ТОМ АЖ АХУЙН НЭГЖ: хөрөнгө мөнгө болон ажилчдын тоо ихтэй, том хэмжээний аж ахуй.
ㄷㄱㅇ ( 뒷걸음 ) : 발을 뒤로 옮기며 걷는 걸음. ☆ Нэр үг
🌏 УХРАХ, АРАГШАА УХАРЧ АЛХАХ: хөлөө хойш зөөж алхах алхаа.
ㄷㄱㅇ ( 대공원 ) : 사람들이 쉬고 즐길 수 있도록 자연 경관과 문화 시설, 놀이 기구 등을 갖추어 놓은 큰 공원. Нэр үг
🌏 ТОМ ЦЭЦЭРЛЭГТ ХҮРЭЭЛЭН: хүмүүс амарч зугаацах зориулалт бүхий байгалийн үзэмжит цогцолбор, соёлын байгууламж, тоглоом зэргийг байрлуулсан том цэцэрлэгт хүрээлэн.
ㄷㄱㅇ ( 단기일 ) : 몇 날 안 되는 짧은 기일. Нэр үг
🌏 БОГИНО ХУГАЦАА, ХЭДХЭН ӨДӨР: хэдэн өдөр ч болоогүй богино хугацаа.
ㄷㄱㅇ ( 다국어 ) : 여러 나라의 말. Нэр үг
🌏 ОЛОН ХЭЛ: олон улс орны хэл.
ㄷㄱㅇ ( 동거인 ) : 같은 집에서 함께 사는 사람. Нэр үг
🌏 ХАМТРАН АМЬДРАГЧ: нэг гэрт хамт амьдардаг хүн.
ㄷㄱㅇ ( 단김에 ) : 열기가 아직 식지 않았을 때에. Дайвар үг
🌏 ТЭР ДАРУЙ, ТЭР ДОРОО: хөөрч догдолсон байдал хараахан хөрөөгүй байхад.
ㄷㄱㅇ ( 등긁이 ) : 긴 자루의 끝이 갈퀴 모양으로 휘어져 있어 등을 긁는 데 쓰는 물건. Нэр үг
🌏 НУРУУ МААЖИГЧ: урт иштэй, тармуур шиг махийсан үзүүртэй, нуруу маажихад зориулсан эд.
ㄷㄱㅇ ( 동강이 ) : 긴 것이 잘라지거나 쓰고 남아서 짤막해진 부분. Нэр үг
🌏 ТАЙРДАС, ХЭРЧИМ: урт зүйл тайрагдах юм уу хэрэглээд үлдсэн богино хэсэг.
ㄷㄱㅇ ( 대과업 ) : 마땅히 해야 하는 큰 일. Нэр үг
🌏 ТОМ ЗОРИЛТ: зайлшгүй хийх ёстой их ажил.

💕Start 동강이 🌾End

Start 동

동 End

Start 강

강 End

Start 이

이 End

📚 Ангилал

• байгаль орчны асуудал (226) • аялал (98) • нэг өдрийн амьдрал (11) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • хоол унд тайлбарлах (78) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • шашин (43) • гадаад төрх (121) • зам хайх (20) • олон нийтийн соёл (82) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • газарзүйн мэдээлэл (138) • уучлал хүсэх (7) • сэтгэл зүй (191) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • кино үзэх (105) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • улс төр (149) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • эрүүл мэнд (155) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • барилга байшин (43) • хүн хоорондын харилцаа (52) • цаг агаар, улирал (101)