🌟 성묘 (省墓)

  Нэр үг  

1. 조상의 산소에 가서 인사를 드리고 산소를 돌봄. 또는 그런 일.

1. СОММЮУ, БУРХАН БОЛООЧИЙГ ЭРГЭХ: өвөг дээдсийг нутаглуулсан газар очин мэнд мэдэж, газрыг эргэх явдал. мөн тэрхүү үйл.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 추석 성묘.
    Chuseok st. mary's.
  • Google translate 성묘를 가다.
    Go to the grave.
  • Google translate 성묘를 다녀오다.
    Come back from the grave.
  • Google translate 성묘를 하다.
    Do a graveyard.
  • Google translate 아버지는 해마다 성묘를 가셔서 할아버지 산소를 정성껏 돌보신다.
    My father goes to his grave every year and takes good care of his grandfather's grave.
  • Google translate 나는 부모님 묘소에 성묘를 나서기 전에 성묘 드릴 음식이 빠지지 않았는지 꼼꼼히 살폈다.
    Before i left my parents' graves, i scrutinized the food for the graves to be served.
  • Google translate 성묘에 더 필요한 건 다 챙겼지요?
    You've got everything you need for the graves, right?
    Google translate 참, 산소를 좀 손봐야 할 테니 장갑도 넣어요.
    Well, you're gonna need to get some oxygen, so put your gloves in.

성묘: visit to one's ancestral grave,はかまいり【墓参り】,seongmyo, visite des tombes des ancêtres,seongmyo, visita a la tumba de los antepasados,زيارة مقبرة للأجداد,соммюу, бурхан болоочийг эргэх,(sự) tảo mộ,ซ็องมโย,ziarah,сонмё,扫墓,上坟,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 성묘 (성묘)
📚 Үүсмэл үг: 성묘하다(省墓하다): 조상의 산소에 가서 인사를 드리고 산소를 돌보다.
📚 Ангилал: хүн хоорондын харилцаа  

📚 Annotation: 주로 설, 추석, 한식에 한다.

🗣️ 성묘 (省墓) @ Жишээ

Start

End

Start

End


газарзүйн мэдээлэл (138) хувийн мэдээллээ солилцох (46) хууль (42) түүх (92) талархал илэрхийлэх (8) уур амьсгал (53) урлаг (76) хувцаслалт тайлбарлах (110) кино үзэх (105) боловсрол (151) урлаг (23) гадаад төрх тайлбарлах (97) аялал (98) хоол ундны соёл (104) үерхэх, гэр бүл болох (19) ажлын байран дээрх амьдрал (197) шашин (43) эдийн засаг, менежмент (273) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) хэвлэл мэдээлэл (36) уучлал хүсэх (7) танилцуулга(өөрийгөө) (52) олон нийтийн соёл (82) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) хэл (160) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) сэтгэл зүй (191) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28)