🌟 세분화 (細分化)

Нэр үг

1. 여럿으로 자세히 나누어짐. 또는 그렇게 되게 함.

1. ХУВААЛТ, АНГИЛАЛ: олон хэсэг болон нарийвчлан хуваагдах явдал. мөн тэгж хуваах явдал.

🗣️ Жишээ:

작업의 세분화.
Segmentation of work.
세분화가 되다.
To be subdivided.
세분화를 하다.
To subdivide.
요즘에는 머리카락의 상태에 따라 샴푸 종류의 세분화가 이루어지고 있다.
Nowadays, shampoo types are subdivided according to the condition of the hair.
사장님은 공장 업무의 세분화를 통하여 제품 생산이 활발해질 것을 기대하고 있다.
The president expects product production to become more active through the segmentation of factory work.
♔ 교재의 내용을 풍부하고 자세히 하기 위해 교육 목록의 세분화가 필수적인 것 같습니다.
Segregation of the training list seems essential to enrich and detail the content of the textbook.
♕ 음, 그럼 한번 다시 의논해 보도록 합시다.
Well, then let's discuss it again.

세분화: fragmentation; fractionation; division,さいぶんか【細分化】,fractionnement, morcellement, subdivision,fragmentación, división,تجزئة ، تقسيم,хуваалт, ангилал,sự chi tiết hoá,การทำให้ถูกแบ่งละเอียด, การทำให้ถูกจำแนกอย่างละเอียด, การทำให้ถูกแบ่งย่อย, การทำให้ถูกจำแนกย่อย, การทำให้ถูกแยกย่อย,pembagian, pemerincian, pengecilan,разделённость; раздробленность,细分化,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 세분화 (세ː분화)
📚 Үүсмэл үг: • 세분화되다(細分化되다): 여럿으로 자세히 나누어지다. • 세분화하다(細分化하다): 여럿으로 자세히 나누어지다. 또는 그렇게 되게 하다.

🌷 ㅅㅂㅎ: Initial sound 세분화

ㅅㅂㅎ ( 송별회 ) : 떠나는 사람을 보내기 전에 섭섭한 마음을 달래고 행운을 비는 뜻으로 벌이는 모임. ☆☆ Нэр үг
🌏 ҮДЭЛТИЙН ЦУГЛААН: хол явж буй хүнийг үдэн гаргахын өмнө гунигт сэтгэлийг аргадан, аз жаргалыг хүсэх утгаар уулздаг цугларалт.
ㅅㅂㅎ ( 신비화 ) : 보통의 생각으로는 이해할 수 없을 만큼 놀랍고 신기한 것으로 되게 함. Нэр үг
🌏 ЕР БУСЫН БОЛГОХ, ИД ШИДИЙН МЭТ БОЛГОХ: энгийн хүний сэтгэлгээгээр ойлгох боломжгүй, гайхалтай ер бусын болгох явдал.
ㅅㅂㅎ ( 세분화 ) : 여럿으로 자세히 나누어짐. 또는 그렇게 되게 함. Нэр үг
🌏 ХУВААЛТ, АНГИЛАЛ: олон хэсэг болон нарийвчлан хуваагдах явдал. мөн тэгж хуваах явдал.

💕Start 세분화 🌾End

Start 세

세 End

Start 분

분 End

Start 화

화 End

📚 Ангилал

• чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • мэндчилэх (17) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • соёлын харьцуулалт (78) • байр, байршил тайлбарлах (70) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • олон нийтийн соёл (82) • хоол унд тайлбарлах (78) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • хүн хоорондын харилцаа (52) • урлаг (76) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • улс төр (149) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хууль (42) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • утсаар ярих (15) • хоол ундны соёл (104) • солонгос дахь амьдрал (16) • нийгмийн асуудал (67) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • уур амьсгал (53) • зам хайх (20) • талархал илэрхийлэх (8) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • болзоо тавих (4) • түүх (92)