🌟 예상 (豫想)

☆☆   Нэр үг  

1. 앞으로 있을 일이나 상황을 짐작함. 또는 그런 내용.

1. ТӨСӨӨЛӨЛ, УРЬДЧИЛСАН ТААМАГЛАЛ: цаашид тохиолдох ажил хэрэг буюу нөхцөл байдлыг таамаглах явдал. мөн тухайн агуулга.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 예상 결과.
    Estimated results.
  • Google translate 예상 문제.
    Estimated problem.
  • Google translate 예상 밖.
    Unexpected.
  • Google translate 예상이 되다.
    It's expected.
  • Google translate 예상이 빗나가다.
    Unexpected.
  • Google translate 예상이 적중하다.
    The prediction is right.
  • Google translate 예상을 깨다.
    Break one's expectations.
  • Google translate 예상을 뛰어넘다.
    Exceed one' expectations.
  • Google translate 예상을 하다.
    Estimate.
  • Google translate 예상과 다르다.
    Not as expected.
  • Google translate 예상보다 부진하다.
    It's slower than expected.
  • Google translate 예상에 들어맞다.
    Meet expectations.
  • Google translate 예상에 어긋나다.
    That's not what i expected.
  • Google translate 항상 꼴찌만 하던 반이 예상 외로 이번 시험에서 일 등을 차지했다.
    The class, who was always last, unexpectedly won the job in this test.
  • Google translate 강력한 해군을 앞세운 적의 예상 퇴로는 서쪽 바다였다.
    The enemy's expected retreat with a powerful navy was the western sea.
  • Google translate 엎치락뒤치락하는 경기 점수로 인해 우승 팀 예상을 할 수가 없었다.
    The upsetting score of the game made it impossible to predict the winning team.
  • Google translate 어제 축구 경기에서 우리 반이 일 반에게 완패했어.
    Our class was completely defeated by the first class in yesterday's football match.
    Google translate 뭐? 이런, 경기 결과가 내 예상에 어긋나다니.
    What? god, the result of the game is against my expectations.

예상: forecast; expectation,よそう【予想】,prévision, pronostic,predicción, pronóstico, previsión, presunción,توقّع,төсөөлөл, урьдчилсан таамаглал,việc dự đoán, việc dự kiến,การคาดการณ์, การคาดคะเน, การคาดหมาย, การทำนาย,perkiraan, tebakan, bayangan,ожидание; расчёт,预想,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 예상 (예ː상)
📚 Үүсмэл үг: 예상되다(豫想되다): 앞으로 있을 어떤 일이나 상황이 짐작되다. 예상하다(豫想하다): 앞으로 있을 일이나 상황을 짐작하다.
📚 Ангилал: танин мэдэхүйн үйл хөдлөл  


🗣️ 예상 (豫想) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 예상 (豫想) @ Жишээ

Start

End

Start

End


газарзүйн мэдээлэл (138) кино үзэх (105) хэвлэл мэдээлэл (36) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) олон нийтийн мэдээлэл (47) үерхэх, гэр бүл болох (19) нийгмийн тогтолцоо (81) түүх (92) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) солонгос дахь амьдрал (16) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) утсаар ярих (15) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) шашин (43) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) хүн хоорондын харилцаа (255) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) хэл (160) танилцуулга(өөрийгөө) (52) шинжлэх ухаан, технологи (91) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) орон байран дахь аж амьдрал (159) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) гэр бүлийн баяр (57) соёлын ялгаа (47) нэг өдрийн амьдрал (11) олон нийтийн соёл (52) хоол унд тайлбарлах (78) ажлын байран дээрх амьдрал (197)