🌟 -다니

Нөхцөл  

1. (예사 낮춤으로) 어떤 사실을 주어진 것으로 치고 그에 대한 의문을 나타내는 종결 어미.

1. (ерийн хэллэг) ямар нэгэн үнэн зүйлийг өгөгдсөн хэмээн тооцож түүний талаарх эргэлзээг илэрхийлдэг төгсгөх нөхцөл.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 너희 반은 왜 그렇게 시끄럽다니?
    Why is your class so noisy?
  • Google translate 추석이 지난 지가 언젠데 아직도 덥다니?
    It's been a while since chuseok, and it's still hot?
  • Google translate 세상에, 지수는 애 둘을 낳고도 어쩜 그렇게 날씬하다니?
    God, how can jisoo be so thin after having two children?
  • Google translate 민준이는 참 차분하고 어른스럽던데, 걔네 아빠도 그러시다니?
    Min-joon was so calm and mature, and so was his father?
  • Google translate 승규는 어쩜 이렇게 게으르다니? 만날 늦네.
    How can seung-gyu be so lazy? it's too late to meet.
    Google translate 그러게. 자기가 세상에서 제일 바쁜 것처럼 그러더라.
    Yeah. he seemed like he was the busiest person in the world.
Нэмэлт тайлбар үг -ㄴ다니: (아주낮춤으로) 어떤 사실을 주어진 것으로 치고 그에 대한 의문을 나타내는 종…
Нэмэлт тайлбар үг -는다니: (아주낮춤으로) 어떤 사실을 주어진 것으로 치고 그에 대한 의문을 나타내는 종…
Нэмэлт тайлбар үг -라니: (아주낮춤으로) 어떤 사실을 주어진 것으로 치고 그에 대한 의문을 나타내는 종결…

-다니: -dani,の。のか。か,,,,,ư, vậy,...อย่างนั้นเหรอ, ...จริงเหรอ, ...เหรอ,mengapa,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) хоол унд тайлбарлах (78) хобби (103) талархал илэрхийлэх (8) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) гэр бүлийн баяр (57) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) уучлал хүсэх (7) сэтгэл зүй (191) уур амьсгал (53) хууль (42) орон байран дахь аж амьдрал (159) спорт (88) соёлын ялгаа (47) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) хэвлэл мэдээлэл (36) соёлын харьцуулалт (78) шашин (43) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) хоол захиалах (132) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) түүх (92) гадаад төрх тайлбарлах (97) газарзүйн мэдээлэл (138) аялал (98) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) зам хайх (20)