🌟 좌경 (左傾)

Нэр үг  

1. 왼쪽으로 기울어짐.

1. ЗҮҮН ТИЙШ ЧИГЛЭХ: зүүн тийшээ хазайх явдал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 좌경이 되다.
    Become a left-hand man.
  • Google translate 좌경으로 서 있다.
    Stand on the left.
  • Google translate 좌경으로 치우치다.
    Lean to the left.
  • Google translate 시계가 비딱하게 좌경으로 벽에 걸려 있다.
    The clock is hanging on the wall with a slanted left-hand side.
  • Google translate 주인이 좌경으로 세워진 팻말을 똑바로 고쳐 세웠다.
    The owner straightened up the left-winged sign.
  • Google translate 이 현수막이 수평으로 걸려져 있니?
    Is this banner hanging horizontally?
    Google translate 아니, 지금 좌경으로 치우쳐 있으니까 오른쪽을 조금 더 내려.
    No, i'm leaning to the left, so put down a little more on the right.

좌경: leaning to the left,さけい【左傾】,,,,зүүн тийш чиглэх,sự lệch sang trái,การโน้มเอียงไปทางซ้าย, การเอียงไปทางซ้าย, การเอียงซ้าย,miring ke kiri,,(无对应词汇),

2. 공산주의나 사회주의 등의 사상으로 기울어짐. 또는 그런 경향.

2. радикал, социалист зэрэг үзэл бодол руу чиглэх явдал. мөн тийм чиг хандлага.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 급진적 좌경.
    Radical left.
  • Google translate 좌경 노선.
    A left-wing route.
  • Google translate 좌경 사상.
    Left-wing ideology.
  • Google translate 좌경 이념.
    Left-wing ideology.
  • Google translate 좌경 인사.
    Left and right greeting.
  • Google translate 좌경으로 흐르다.
    Flow to the left.
  • Google translate 좌익 단체들이 시위나 모임 등으로 좌경 활동을 벌인다.
    Leftist groups engage in left-wing activities, such as demonstrations or gatherings.
  • Google translate 보수 세력은 대학가의 좌경 세력을 축출하여 뿌리를 뽑겠다고 밝혔다.
    The conservatives said they would root out the left-wing forces of the university district.
  • Google translate 우리 교원 노조를 극렬한 좌경으로 몰다니 정말 너무합니다.
    It's too much to drive our teachers' union to the left.
    Google translate 맞아요. 우리는 어떤 공산주의 사상을 가지고 있는 게 아니라고요.
    That's right. we don't have any communist ideas.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 좌경 (좌ː경)
📚 Үүсмэл үг: 좌경적, 좌경하다

Start

End

Start

End


олон нийтийн мэдээлэл (47) хүн хоорондын харилцаа (52) хобби (103) сургуулийн амьдрал (208) цаг агаар, улирал (101) хэл (160) хэвлэл мэдээлэл (36) солонгос дахь амьдрал (16) үерхэх, гэр бүл болох (19) урих, зочилох (28) Хайр ба гэрлэлт (28) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) олон нийтийн соёл (82) аялал (98) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) спорт (88) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) зам хайх (20) улс төр (149) соёлын харьцуулалт (78) шинжлэх ухаан, технологи (91) соёлын ялгаа (47) хүн хоорондын харилцаа (255) хувцаслалт тайлбарлах (110) хоол унд тайлбарлах (78) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) нийгмийн асуудал (67) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59)