🌟 천착 (穿鑿)

Нэр үг

1. 어떤 원인이나 내용 등을 따지고 파고들어 알려고 하거나 연구함.

1. НАРИЙН СУДАЛГАА, НАРИЙН ШИНЖИЛГЭЭ: ямар нэг шалтгаан, агуулга зэргийг тооцон, ухаж мэдэх гэх юмуу судлах явдал.

🗣️ Жишээ:

관찰과 천착.
Observation and exploitation.
고민과 천착.
Worries and sarcasm.
탐구와 천착.
Exploration and exploitation.
천착이 나타나다.
Asthma appears.
천착을 하다.
Steach.
작가의 예리한 탐구와 천착이 작품에 녹아 있다.
The author's keen quest and sedation are melted into his work.
시인의 시는 기교보다는 깊이의 천착이 보다 두드러진다.
The poet's poems are more pronounced in depth than in technique.
♔ 이번에 발표된 연구에 대해서 어떻게 생각하십니까?
What do you think of the study published this time?
♕ 연구자의 연구에서 삶과 사회에 대한 나름대로의 천착을 엿볼 수 있었습니다.
The researchers' study revealed their own innate nature of life and society.

천착: research,せんさく【穿さく】,creusage, creusement,investigación profunda,فحْص دقيق,нарийн судалгаа, нарийн шинжилгээ,sự đào sâu, sự khám phá,การศึกษาค้นคว้าอย่างละเอียด, การขุดค้น,pencaritahuan, penelitian, penggalian,исследование; изучение,钻研，探究,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 천착 (천ː착) • 천착이 (천ː차기) • 천착도 (천ː착또) • 천착만 (천ː창만)
📚 Үүсмэл үг: • 천착하다(穿鑿하다): 어떤 원인이나 내용 등을 따지고 파고들어 알려고 하거나 연구하다.

🌷 ㅊㅊ: Initial sound 천착

ㅊㅊ ( 친척 ) : 부모나 배우자와 혈연관계가 있는 사람. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ТӨРӨЛ САДАН, ХАМААТАН САДАН: эцэг эх, ах дүү, гэр бүлийн хүнээс гаднах, ураг төрлийн ойр холбоотой хүн.
ㅊㅊ ( 칭찬 ) : 좋은 점이나 잘한 일 등을 매우 훌륭하게 여기는 마음을 말로 나타냄. 또는 그런 말. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 МАГТААЛ, САЙШААЛ, МАГТАХ, САЙШААХ: сайн тал болон сайн хийсэн үйл зэргийг ихэд гайхалтайд тооцсон сэтгэлээ үгээр илэрхийлэх явдал. мөн тухайн үг хэллэг.
ㅊㅊ ( 차차 ) : 일이나 사물의 상태나 정도의 변화가 시간이 지남에 따라 조금씩 계속. ☆☆ Дайвар үг
🌏 БАГА БАГААР: ажил хэрэг болон эд юмний байдал болон хэмжээний өөрчлөлт нь цаг хугацаа өнгөрөхөд бага багаар үргэлжлэн.
ㅊㅊ ( 차츰 ) : 상태나 정도의 변화가 시간이 지남에 따라 조금씩 계속. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ААЖИМ: нөхцөл байдал болон хэмжээ цаг хугацаа өнгөрөхөд бага багаар үргэлжлэн өөрчлөгдөх.
ㅊㅊ ( 차창 ) : 기차나 자동차 등에 달린 창문. ☆☆ Нэр үг
🌏 МАШИНЫ ЦОНХ, ГАЛТ ТЭРЭГНИЙ ЦОНХ: галт тэрэг болон машины цонх.
ㅊㅊ ( 초청 ) : 어떤 사람을 손님으로 부름. ☆☆ Нэр үг
🌏 УРИЛГА, ЗАЛЛАГА: хэн нэгэн хүнийг зочноор урих явдал.
ㅊㅊ ( 최초 ) : 맨 처음. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХАМГИЙН АНХ, ХАМГИЙН ТҮРҮҮН, ХАМГИЙН ЭХЭН: хамгийн анх.
ㅊㅊ ( 추천 ) : 어떤 조건에 알맞은 사람이나 물건을 책임지고 소개함. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДЭВШҮҮЛЭХ, САНАЛ БОЛГОХ: ямар нэг нөхцөлийг хангасан хүн болон эд юмыг хариуцлагатайгаар танилцуулах явдал.
ㅊㅊ ( 추측 ) : 어떤 사실이나 보이는 것을 통해서 다른 무엇을 미루어 짐작함. ☆☆ Нэр үг
🌏 ТААМАГ, ТААМАГЛАЛ: ямар нэгэн баримт болон харагдаж байгаа зүйлээр дамжуулан өөр ямар нэгэн зүйлийг урьдчилан төсөөлөх.
ㅊㅊ ( 참치 ) : 몸은 3미터 정도이고 등이 푸르며 살이 검붉은, 주로 회나 통조림으로 먹는 바닷물고기. ☆ Нэр үг
🌏 АЛТАН ЖАД ЗАГАС, ТУНА: 3 метр орчим биетэй, хөх нуруутай, бараавтар улаан өнгийн махтай, ихэвчэн түүхийгээр болон лаазлан иддэг загас.
ㅊㅊ ( 척척 ) : 전혀 망설이지 않고 선뜻선뜻 행동하는 모양. ☆ Дайвар үг
🌏 ЭРГЭЛЗЭХГҮЙГЭЭР ШУУД: огт эргэлзэхгүй бөгөөд дуртайяа үйлдэх байдал.
ㅊㅊ ( 청춘 ) : 젊은 나이나 젊은 시절. ☆ Нэр үг
🌏 ЗАЛУУ НАС: залуу нас буюу залуу байх үе.
ㅊㅊ ( 처치 ) : 일을 맡아서 처리함. ☆ Нэр үг
🌏 АРГА ХЭМЖЭЭ АВАХ, ШИЙДВЭРЛЭХ: ажил хэргийг хариуцаж арга хэмжээ авах.
ㅊㅊ ( 척추 ) : 머리 아래에서 엉덩이 부위까지의 뼈가 줄지어 있는 신체 부위. ☆ Нэр үг
🌏 НУРУУ: толгойны доод хэсгээс бөгс хүртлэх яс үргэлжлэн байх биеийн хэсэг.
ㅊㅊ ( 추첨 ) : 제비를 뽑음. ☆ Нэр үг
🌏 СУГАЛАА, СУГАЛАА СУГАЛАХ: сугалаа сугалах үйл.
ㅊㅊ ( 창출 ) : 전에 없던 것을 새로 만들어 냄. ☆ Нэр үг
🌏 ШИНЭ БҮТЭЭЛ: өмнө нь байхгүй байсан зүйлийг шинээр хийж гаргах явдал.
ㅊㅊ ( 출처 ) : 말이나 사물이 생기거나 나온 곳. ☆ Нэр үг
🌏 ЭХ ҮҮСВЭР, ЭХ БУЛАГ: үг яриа, эд зүйлийн үүсч гарсан газар.
ㅊㅊ ( 첫차 ) : 그날의 맨 처음 떠나는 차. ☆ Нэр үг
🌏 ЭХНИЙ УНАА: тухайн өдрийн хамгийн эхлээд явах унаа.
ㅊㅊ ( 침체 ) : 어떤 일이나 사물 등이 발전하지 못하고 제자리에 머무름. ☆ Нэр үг
🌏 ЗОГСОНГИ, УДААШРАЛ: ямар нэг ажил хэрэг, эд зүйл зэрэг хөгжиж чадахгүй байсан байрандаа зогсонги байх явдал.
ㅊㅊ ( 충치 ) : 세균이 갉아 먹어 이가 상하는 병. 또는 그 이. ☆ Нэр үг
🌏 ШҮДНИЙ ХОРХОЙ, ХОРХОЙТСОН ШҮД, ШҮД ЦООРОЛТ, ШҮД ЦООРОХ ӨВЧИН: шүдийг нян хэмлэж иддэг шүд хорхойтох өвчин. мөн тийм шүд.
ㅊㅊ ( 침착 ) : 쉽게 흥분하지 않고 행동이 조심스럽고 차분함. ☆ Нэр үг
🌏 ТАЙВАН БАЙДАЛ, АМГАЛАН БАЙДАЛ: амархан догдолж, яаралгүй үйл хөдлөл нь болгоомжтой тайван байх явдал.

💕Start 천착 🌾End

Start 천

천 End

Start 착

착 End

📚 Ангилал

• хобби (103) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • нийгмийн тогтолцоо (81) • урлаг (23) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • кино үзэх (105) • сургуулийн амьдрал (208) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хоол унд тайлбарлах (78) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • улс төр (149) • нийгмийн асуудал (67) • боловсрол (151) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • гэрийн ажил (48) • барилга байшин (43) • урлаг (76) • болзоо тавих (4) • нэг өдрийн амьдрал (11) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • мэндчилэх (17) • олон нийтийн соёл (52) • байгаль орчны асуудал (226)