🌟 짜릿짜릿
Дайвар үг
1. 매우 또는 자꾸 저린 듯한 느낌.
-
짜릿짜릿 고통스럽다.
Thrillingly painful. -
짜릿짜릿 쑤시다.
It tingles. -
짜릿짜릿 아리다.
It's a thrilling arida. -
짜릿짜릿 아프다.
It hurts like a throbbing. -
짜릿짜릿 저리다.
Thrilled. -
왼손을 뜨거운 물에 데었더니 밤새 손이 뜨겁고 짜릿짜릿 느낌이 들었다.
Burned my left hand in hot water and it felt hot and thrilling all night. -
콜라가 목구멍을 타고 짜릿짜릿 내려갔다.
Coke crept down the throat. -
♔
무릎이 어떻게 아프시다고요?
How does your knee hurt?
♕
얼마 전부터 무릎에 짜릿짜릿 전기가 오듯이 저려요.
I've been having a throbbing pain in my knee for some time now.
2. 심리적 자극을 받아 마음이 순간적으로 꽤 흥분되고 떨리는 듯한 느낌.
2. СЭТГЭЛ ХӨДЛӨХ, ЦОЧРОЛД ОРОХ, ШОКОНД ОРОХ: сэтгэл санааны цочролд орж сэтгэл санаа хормын төдийд хөөрөн догдлож байгаа мэт мэдрэмж.
-
짜릿짜릿 감동하다.
Be thrilled. -
짜릿짜릿 감탄하다.
Exclaim with admiration. -
짜릿짜릿 느끼다.
Feel a thrill. -
짜릿짜릿 홀리다.
Thrillingly bewitched. -
짜릿짜릿 흥분하다.
Be excited. -
나는 영화의 마지막 장면에 짜릿짜릿 전율을 느꼈다.
I was thrilled with the last scene of the movie. -
한국 선수가 접전 끝에 자유형에서 금메달을 따자 짜릿짜릿 감동이 몰려왔다.
I was thrilled when the korean won the gold medal in freestyle after a close race. -
♔
놀이 기구가 왜 좋아? 나는 무섭기만 하던데.
Why do you like rides? i was just scared.
♕
놀이 기구를 타면 짜릿짜릿 스릴 같은 게 있잖아.
There's a thrill ride in the rides.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 짜릿짜릿 (
짜릳짜릳)
📚 Үүсмэл үг: • 짜릿짜릿하다: 매우 또는 자꾸 저린 듯하다., 심리적 자극을 받아 마음이 순간적으로 꽤 …
🌷 ㅉㄹㅉㄹ: Initial sound 짜릿짜릿
-
ㅉㄹㅉㄹ (
찌릿찌릿
)
: 뼈가 서로 맞닿아 연결된 부분이나 몸의 일부가 쑤시듯이 매우 아픈 느낌.
Дайвар үг
🌏 ЧАС ХИЙН, ХАТГАН: яс хоорондоо нийлж холбогдсон хэсэг болон биеийн нэг хэсэг хатгах мэт маш ихээр өвдөх мэдрэмж. -
ㅉㄹㅉㄹ (
짜릿짜릿
)
: 매우 또는 자꾸 저린 듯한 느낌.
Дайвар үг
🌏 ЖИРС ЖИРС, БАДАЙРАХ: байнга бадайрч байгаа мэт мэдрэмж төрөх. -
ㅉㄹㅉㄹ (
쩌렁쩌렁
)
: 얇은 쇠붙이 등이 서로 자꾸 부딪쳐 울리는 소리.
Дайвар үг
🌏 ТАС НЯС, ХАНГИР ЖИНГЭР: нимгэн төмөр гэх мэт зүйл хоорондоо байнга мөргөлдөн гарах чимээ. -
ㅉㄹㅉㄹ (
쫄랑쫄랑
)
: 물 등이 자꾸 작은 물결을 이루며 흔들리는 소리. 또는 그 모양.
Дайвар үг
🌏 МЭЛТЭЛЗЭН, ДАВАЛГААЛАН: ус үргэлжилсэн жижигхэн давлгаа үүсгэн хөдлөх дуу. мөн тийм байдал. -
ㅉㄹㅉㄹ (
짤랑짤랑
)
: 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 자꾸 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리.
Дайвар үг
🌏 ЖИНГЭР ЖИНГЭР, ХАНГИР ЖИНГЭР: жижиг хонх, нимгэн төмөр гэх мэт зүйлс байнга харшилдаж, мөргөлдөн гардаг дуу.
• хууль (42) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • соёлын ялгаа (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • нийгмийн асуудал (67) • барилга байшин (43) • шашин (43) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • олон нийтийн соёл (82) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • аялал (98) • хоол унд тайлбарлах (78) • гадаад төрх (121) • урлаг (76) • сэтгэл зүй (191) • эрүүл мэнд (155) • нийгмийн тогтолцоо (81) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • олон нийтийн соёл (52) • Хайр ба гэрлэлт (28) • цаг агаар, улирал (101) • газарзүйн мэдээлэл (138) • кино үзэх (105) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • уучлал хүсэх (7) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • хобби (103)
