🌟 콸콸
Дайвар үг
1. 많은 양의 액체가 급히 세차게 쏟아져 흐르는 소리.
1. их хэмжээний ус буюу шингэн зүйл хүчтэй асгаран урсах чимээ.
-
콸콸 흘러내리는 물소리.
The sound of flowing water. -
계곡물이 콸콸 흐르다.
The valley water gurgles. -
눈물을 콸콸 쏟다.
Pouring tears. -
물이 콸콸 쏟아지다.
Water gurgles out. -
계속된 비에 불어난 계곡물이 콸콸 흘러내렸다.
The valley water, swollen by continuous rain, gurgled down. -
우리 집은 수압이 약해서 물이 콸콸 나오지를 않는다.
The water pressure in my house is weak, so water doesn't gush out. -
지수는 무슨 서러운 일이 있었는지 눈물을 콸콸 쏟으며 울었다.
Jisoo wept and wept over what had happened. -
♔
물 안 쓸 거면 수도꼭지 좀 잠가라. 물이 콸콸 나오잖아.
Turn off the faucet if you're not going to use the water. the water's gushing out.
♕
수도꼭지가 고장 난 것 같아요. 잠갔는데도 저러네요.
I think the faucet is broken. he's still like that even though he's locked up.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 콸콸 (
콸콸)
📚 Үүсмэл үг: • 콸콸거리다, 콸콸대다, 콸콸하다
🗣️ 콸콸 @ Жишээ
- 수도관을 통해 콸콸 쏟아지는 물을 보며 우물에서 물을 길어 올리던 옛날이 문득 생각났다. [수도관 (水道管)]
- 사람들은 땅을 파면서 콸콸 솟구치는 지하수 분출을 기대했다. [분출 (噴出)]
- 온천수의 분출구에서는 유황이 섞인 뜨거운 온천수가 콸콸 솟구쳐 나왔다. [분출구 (噴出口)]
- 막혔던 하수구가 빵 뚫리는 소리와 함께 물이 콸콸 내려갔다. [빵]
- 콸콸 흐르다. [흐르다]
- 그럼요, 수도꼭지를 조금만 열어도 물이 콸콸 잘 나옵니다. [세다]
- 꼭지를 틀자 찬물이 콸콸 쏟아져 나왔다. [꼭지]
- 땅속 깊은 곳에서 뜨거운 물이 콸콸 솟았다. [솟다]
- 수도꼭지에 연결되어 있던 고무호스가 빠지면서 바닥으로 물이 콸콸 쏟아졌다. [고무호스 (고무hose)]
- 이 산은 약수가 콸콸 나오기로 유명한 산이다. [약수 (藥水)]
🌷 ㅋㅋ: Initial sound 콸콸
-
ㅋㅋ (
쿨쿨
)
: 깊이 잠들어서 숨을 크게 쉬는 소리. 또는 그 모양.
☆☆
Дайвар үг
🌏 нам унтаж чанга амьсгалах чимээ. мөн тухайн байдал. -
ㅋㅋ (
컥컥
)
: 자꾸 숨이 답답하게 막히는 모양.
Дайвар үг
🌏 байн байн амьсгаа боогдох байдал. -
ㅋㅋ (
컥컥
)
: 목구멍에 깊이 걸린 것을 세게 자꾸 내뱉는 소리.
Дайвар үг
🌏 ХМ, ХГ: хоолойд тээглэсэн зүйлийг огцом хүчтэй ханиалган гадагшлуулах чимээ. -
ㅋㅋ (
콸콸
)
: 많은 양의 액체가 급히 세차게 쏟아져 흐르는 소리.
Дайвар үг
🌏 их хэмжээний ус буюу шингэн зүйл хүчтэй асгаран урсах чимээ. -
ㅋㅋ (
콜콜
)
: 깊이 자면서 숨을 쉬는 소리. 또는 그 모양.
Дайвар үг
🌏 ХУРХИРАХ: гүн нойрондоо хэт ядарснаас гарах чимээ, мөн тэр байдал. -
ㅋㅋ (
킁킁
)
: 콧구멍으로 숨을 띄엄띄엄 세게 내쉬는 소리.
Дайвар үг
🌏 ХН ХН: хамраараа амьсгалаа зогсолтттой хүчтэй гаргах дуу чимээ. -
ㅋㅋ (
킥킥
)
: 웃음을 참지 못하여 자꾸 가볍게 터져 나오는 웃음소리.
Дайвар үг
🌏 ПИС ПИС: инээдээ барьж чадахгүй, байн байн сулхан тэсрэн гарч ирэх инээдний дуу чимээ. -
ㅋㅋ (
쿵쾅
)
: 폭발물이나 북소리 등이 크고 작게 울리어 나는 소리.
Дайвар үг
🌏 ПҮН ПҮН: дэлбэрдэг зүйл болон бөмбөрийн дуу зэрэг их багаар гарах дуу чимээ. -
ㅋㅋ (
쾅쾅
)
: 무겁고 단단한 물체가 연달아 바닥에 떨어지거나 벽 또는 다른 물체와 부딪쳐 울리는 소리.
Дайвар үг
🌏 ТАС НЯС, ТҮС ТАС, ПИД ПАД: хүнд, хатуу биет шалан дээр цувралдан унах буюу хана болон өөр биеттэй мөргөлдөн дуугарах чимээ. -
ㅋㅋ (
쿠키
)
: 밀가루 반죽에 여러 가지 재료를 넣고 구운 서양식 과자.
Нэр үг
🌏 ЖИГНЭМЭГ: гурилан зуурмагт олон төрлийн зүйл хийж шарж болгосон европ маягийн жигнэмэг. -
ㅋㅋ (
쿵쿵
)
: 크고 무거운 물건이 연달아 바닥이나 다른 물체에 떨어지거나 부딪쳐 나는 소리.
Дайвар үг
🌏 ТҮН ТҮН, ТҮС ТҮС: том хүнд эд зүйл дараалан шал болон бусад эд юмс дээр унах буюу мөргөлдөхөд гарах дуу чимээ. -
ㅋㅋ (
콕콕
)
: 작게 또는 세게 자꾸 찌르거나 박거나 찍는 모양.
Дайвар үг
🌏 ТҮГ ТҮГХИЙТЭЛ: сул юмуу хүчтэй байн байн хатгах, хадах, шивэх байдал. -
ㅋㅋ (
쿡쿡
)
: 크게 또는 깊이 자꾸 찌르거나 박거나 찍는 모양.
Дайвар үг
🌏 ПҮЛ, ЦҮЛ: чанга, гүнзгий хатгах, хадах, тамгалах байдал. -
ㅋㅋ (
콱콱
)
: 세게 연달아 박거나 찌르거나 부딪치는 모양.
Дайвар үг
🌏 угсруулан хүчтэй зоох буюу хатгах, мөргөлдөх байдал. -
ㅋㅋ (
컹컹
)
: 개가 크게 짖는 소리.
Дайвар үг
🌏 ХАВ, ХАВ: нохой чангаар хуцаж буй чимээ. -
ㅋㅋ (
콩콩
)
: 작고 가벼운 물건이 바닥이나 물체 위에 떨어지거나 부딪쳐서 나는 소리.
Дайвар үг
🌏 ТҮР ТАР: жижиг, хөнгөхөн зүйл шал болон эд юман дээр унах буюу мөргөлдөн гарах чимээ. -
ㅋㅋ (
캑캑
)
: 숨이 막히는 듯이 여러 번 계속 목청에서 간신히 짜내는 소리.
Дайвар үг
🌏 ХЭРР ХЭРР: амьсгал бөглөрөх мэт хэд хэдэн удаа хоолойгоо шахан гаргах чимээ. -
ㅋㅋ (
킬킬
)
: 억지로 웃음을 참으면서 입 속으로 웃는 소리. 또는 그 모양.
Дайвар үг
🌏 ЖУУМГА ЖУУМГА: албаар инээдээ барьж, аман дотроо инээх дуу чимээ. мөн тийм байдал.
• төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • сэтгэл зүй (191) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • гэрийн ажил (48) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • спорт (88) • утсаар ярих (15) • талархал илэрхийлэх (8) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хүн хоорондын харилцаа (255) • олон нийтийн соёл (52) • кино үзэх (105) • хэвлэл мэдээлэл (36) • боловсрол (151) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хоол ундны соёл (104) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • эдийн засаг, менежмент (273) • хэл (160) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • урлаг (23)
