🌟 -ㄴ답니까
1. (아주높임으로) 듣는 사람이 이전에 들은 사실에 대해 물을 때 쓰는 표현.
1. (гүн хүндэтгэл) сонсогч этгээдийн өмнө нь сонссон агуулгын талаар өгүүлэгч этгээд лавлан асуухад хэрэглэдэг илэрхийлэл.
-
그분은 매일 밤 열 시에 주무신답니까?
Does he sleep at 10:00 every night? -
승규 씨도 우리와 같이 출장을 간답니까?
Is seung-gyu going on a business trip with us? -
선생님께서는 평소에 만년필을 사용하신답니까?
Do you usually use fountain pens? -
♔
이번 대회에서 우승하면 상금을 얼마나 준답니까?
How much prize money will you give if you win this competition?
♕
천만 원이나 준다고 해서 사람들이 엄청 몰렸대요.
They said it cost 10 million won, and it was a huge crowd.
Нэмэлт тайлбар үг
-는답니까: (아주높임으로) 듣는 사람이 이전에 들은 사실에 대해 물을 때 쓰는 표현.
Нэмэлт тайлбар үг
-답니까: (아주높임으로) 듣는 사람이 이전에 들은 사실에 대해 물을 때 쓰는 표현.
Нэмэлт тайлбар үг
-랍니까: (아주높임으로) 듣는 사람이 이전에 들은 사실에 대해 물을 때 쓰는 표현., …
📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.
• сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • урлаг (76) • түүх (92) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • уур амьсгал (53) • соёлын ялгаа (47) • солонгос дахь амьдрал (16) • сургуулийн амьдрал (208) • Хайр ба гэрлэлт (28) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • барилга байшин (43) • нийгмийн тогтолцоо (81) • урих, зочилох (28) • газарзүйн мэдээлэл (138) • аялал (98) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • талархал илэрхийлэх (8) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • болзоо тавих (4) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хууль (42) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • уучлал хүсэх (7) • гэрийн ажил (48) • хэвлэл мэдээлэл (36)
