🌟 헛웃음
Нэр үг
1. 거짓으로 꾸며서 웃는 웃음.
1. ХУУРМАГ ИНЭЭД: хуурамч инээх инээд.
-
헛웃음을 띠다.
Smile for nothing. -
헛웃음을 보이다.
Show a false smile. -
헛웃음을 웃다.
Laugh in vain. -
헛웃음을 짓다.
Laugh in vain. -
헛웃음을 흘리다.
Laugh in vain. -
유민이는 친구의 말에 당황했지만 애써 헛웃음을 지었다.
Yumin was embarrassed by her friend's words, but struggled to laugh in vain. -
공연 중 실수를 한 가수는 헛웃음을 보이며 태연한 척을 했다.
The singer, who made a mistake during the performance, smiled in vain and pretended to be calm. -
♔
걔가 너를 돌려서 비난하는데 그냥 가만히 있었어?
She turned you around and criticized you, and you just stayed still?
♕
알면서도 그냥 헛웃음을 지어 줬어.
I knew it, but i just laughed.
2. 어이가 없어서 힘없이 웃는 웃음.
2. ХУДЛАА ИНЭЭД: үг хэлэхгүй сулхан инээд.
-
헛웃음이 나오다.
Laugh out loud. -
헛웃음이 터지다.
Laughter explodes. -
헛웃음을 웃다.
Laugh in vain. -
헛웃음을 짓다.
Laugh in vain. -
헛웃음을 치다.
Laugh in vain. -
그 배우는 자신을 둘러싼 소문에 헛웃음을 쳤다.
The actor laughed in vain at the rumours surrounding him. -
김 과장은 부하 직원의 예의 없는 행동에 기가 막혀 헛웃음만 지었다.
Manager kim was dumbfounded by his subordinate's rude behavior and only laughed in vain. -
♔
저 드라마 결말이 너무 황당하지 않아?
Isn't that drama ending so absurd?
♕
응, 황당해서 헛웃음만 나와.
Yes, i'm just laughing out loud.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 헛웃음 (
허두슴)
🗣️ 헛웃음 @ Жишээ
- 정말 어이가 없어서 헛웃음 밖에 나오지 않는다. [어이]
🌷 ㅎㅇㅇ: Initial sound 헛웃음
-
ㅎㅇㅇ (
화요일
)
: 월요일을 기준으로 한 주의 둘째 날.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 МЯГМАР ГАРАГ, ХОЁР ДАХЬ ӨДӨР: даваа гарагийг жишиг болгосон нэг долоо хоногийн хоёр дахь өдөр. -
ㅎㅇㅇ (
힘없이
)
: 기운이나 의욕 등이 없이.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ХҮЧГҮЙГЭЭР, ТАМИРГҮЙГЭЭР, СУЛ ДОРОЙ: хүч тамир буюу хүсэл сонирхолгүйгээр. -
ㅎㅇㅇ (
한의원
)
: 우리나라 전통 의술로 환자를 치료하는 의원.
☆
Нэр үг
🌏 СОЛОНГОС АРДЫН ЭМНЭЛЭГ: солонгосын уламжлалт анагаах ухаанаар өвчтөнг эмчилдэг эмнэлэг. -
ㅎㅇㅇ (
한없이
)
: 끝이 없이.
Дайвар үг
🌏 ХЯЗГААРГҮЙ, ЭЦЭС ТӨГСГӨЛГҮЙ: төгсгөлгүй. -
ㅎㅇㅇ (
행운아
)
: 좋은 운수를 만나 모든 일이 잘되어 가는 사람.
Нэр үг
🌏 АЗТАН: сайхан аз завшаан тохиолдон бүх ажил нь бүтэмжтэй хүн. -
ㅎㅇㅇ (
할인율
)
: 정해진 가격에서 얼마를 빼는 비율.
Нэр үг
🌏 ХЯМДРАЛЫН ХУВЬ: тогтсон үнээс тодорхой хэмжээг хассан хувь. -
ㅎㅇㅇ (
헛웃음
)
: 거짓으로 꾸며서 웃는 웃음.
Нэр үг
🌏 ХУУРМАГ ИНЭЭД: хуурамч инээх инээд.
• хобби (103) • Хайр ба гэрлэлт (28) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • хоол унд тайлбарлах (78) • нийгмийн тогтолцоо (81) • гэр бүлийн баяр (57) • нэг өдрийн амьдрал (11) • хүн хоорондын харилцаа (52) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • эд зүйлс худалдан авах (99) • сургуулийн амьдрал (208) • олон нийтийн соёл (82) • зам хайх (20) • хоол ундны соёл (104) • урих, зочилох (28) • хэвлэл мэдээлэл (36) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хүн хоорондын харилцаа (255) • солонгос дахь амьдрал (16) • хэл (160) • утсаар ярих (15) • урлаг (76) • сэтгэл зүй (191) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • орон байран дахь аж амьдрал (159)
