🌟 화류계 (花柳界)

Нэр үг

1. 술집 등에서 일하는 여자들의 활동 분야.

1. ДУУЧ ЭМСИЙН ХҮРЭЭЛЭЛ: баар зэрэгт ажилладаг эмэгтэйчүүдийн хамрагдаж буй салбар.

🗣️ Жишээ:

화류계 생활.
Life in the flowering world.
화류계를 전전하다.
Watch the flowering world.
화류계로 들어서다.
Enter the flowering world.
화류계로 전락하다.
Decrease into the world of flowering.
화류계에 종사하다.
Engage in the flowering world.
지수는 막대한 빚을 갚기 위해 화류계에 발을 들였다.
Jisoo stepped into the flowering world to pay off her huge debts.
그는 화류계 여자들과 어울리며 하루하루를 술에 빠져 지냈다.
He hung out with the women of the world of flowering and drown himself in drink.
♔ 그 여자가 화류계 출신이라는 건 누구나 다 아는 사실이에요.
Everybody knows she's from the world of flowering.
♕ 그럴 리 없어요. 그녀가 술집에서 일했다니 믿을 수 없군요.
No way. i can't believe she worked in a bar.

화류계: prostitution,みずしょうばい【水商売】,demi-monde,campo de mujeres públicas,عالم مومسات,дууч эмсийн хүрээлэл,giới hoa liễu, giới kĩ nữ, giới gái làng chơi,วงการผู้หญิงบริการ, วงการหญิงบริการ, วงการผู้หญิงขายบริการ, วงการโสเภณี,dunia hiburan malam,полусвет; мир проституток; куртизанство,花柳界，烟花场，烟花柳巷,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 화류계 (화류계) • 화류계 (화류게)

🌷 ㅎㄹㄱ: Initial sound 화류계

ㅎㄹㄱ ( 화류계 ) : 술집 등에서 일하는 여자들의 활동 분야. Нэр үг
🌏 ДУУЧ ЭМСИЙН ХҮРЭЭЛЭЛ: баар зэрэгт ажилладаг эмэгтэйчүүдийн хамрагдаж буй салбар.
ㅎㄹㄱ ( 혼란기 ) : 뒤죽박죽이 되어 어지럽고 질서가 없는 시기. Нэр үг
🌏 САМУУН ҮЕ, ЭМХ ЦЭГЦГҮЙ ҮЕ, ҮЙМЭЭНТЭЙ ҮЕ: эмх цэгцгүй болж замбараагаа алдсан үе.
ㅎㄹㄱ ( 학령기 ) : 초등학교에서 의무 교육을 받아야 할 나이의 시기. Нэр үг
🌏 СУРГУУЛИЙН НАС: бага сургуульд, ерөнхий боловсрол эзэмших ёстой нас, үе.
ㅎㄹㄱ ( 화롯가 ) : 화로의 옆. Нэр үг
🌏 ЗУУХНЫ ХАЖУУ: зуухны эргэн тойрон.
ㅎㄹㄱ ( 행락객 ) : 야외로 놀러 나온 사람. Нэр үг
🌏 ЗУГААЛАГЧ, САЛХИНД ГАРАГЧ: гадагшаа зугаалахаар гарч ирсэн хүн.
ㅎㄹㄱ ( 환락가 ) : 술집이나 도박장 등이 모여 있는 거리. Нэр үг
🌏 ЦЭНГЭЭНИЙ ГУДАМЖ: архи, мөрийтэй тоглоомын газар бөөгнөрсөн гудамж.

💕Start 화류계 🌾End

Start 화

화 End

Start 류

류 End

Start 계

계 End

📚 Ангилал

• цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • хүн хоорондын харилцаа (255) • олон нийтийн соёл (82) • соёлын харьцуулалт (78) • утсаар ярих (15) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • байр, байршил тайлбарлах (70) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • уучлал хүсэх (7) • соёлын ялгаа (47) • хобби (103) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • урлаг (23) • кино үзэх (105) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хүн хоорондын харилцаа (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • гэрийн ажил (48) • зам хайх (20) • аялал (98) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • барилга байшин (43) • болзоо тавих (4) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • эдийн засаг, менежмент (273) • гэр бүлийн баяр (57) • нэг өдрийн амьдрал (11)