🌟 회부 (回附)

Нэр үг  

1. 어떤 문제나 서류, 사건 등을 관계 기관이나 회의, 재판 등에 돌려보내거나 넘김.

1. БУЦААН ШИЛЖҮҮЛЭЛТ: ямар нэгэн асуудал, бичиг баримт, хэрэг явдал зэргийг холбогдох байгууллага болон хурал, шүүх хурал зэрэгт буцааж илгээх буюу шилжүүлэх явдал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 회부가 결정되다.
    Subject is decided.
  • Google translate 회부가 되다.
    Become a subjugation.
  • Google translate 회부가 성사되다.
    Subcontracts are made.
  • Google translate 회부가 이루어지다.
    Submission is made.
  • Google translate 회부를 하다.
    Make a referral.
  • Google translate 그는 물건을 훔친 혐의로 재판에 회부가 됐다.
    He was put on trial for stealing goods.
  • Google translate 이번 안건은 정기 회의에 회부가 될 예정이다.
    This agenda is to be referred to the regular meeting.
  • Google translate 김 과장 비리 건은 어떻게 처리되고 있어?
    How's the manager kim's corruption case being handled?
    Google translate 징계 위원회에 회부를 한 상태입니다.
    I've referred it to the disciplinary committee.

회부: sending; referral; submission,かいふ【回付】,transmission, renvoi,remisión,إحالة  إلى,буцаан шилжүүлэлт,sự chuyển, sự giao,การส่งกลับ, การส่งมอบ, การส่งต่อ,pengiriman kembali, pengembalian,отправление на рассмотрение; отдача в суд,交付,递交,提交,交给,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 회부 (회부) 회부 (훼부)
📚 Үүсмэл үг: 회부되다(回附되다): 어떤 문제나 서류, 사건 등이 관계 기관이나 회의, 재판 등에 돌려… 회부하다(回附하다): 어떤 문제나 서류, 사건 등을 관계 기관이나 회의, 재판 등에 돌려…

Start

End

Start

End


мэндчилэх (17) солонгос дахь амьдрал (16) хоол ундны соёл (104) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) сургуулийн амьдрал (208) аялал (98) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) урих, зочилох (28) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) эдийн засаг, менежмент (273) шинжлэх ухаан, технологи (91) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) байгаль орчны асуудал (226) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) танилцуулга(өөрийгөө) (52) газарзүйн мэдээлэл (138) улс төр (149) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) байр, байршил тайлбарлах (70) нийгмийн тогтолцоо (81) барилга байшин (43) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) сэтгэл зүй (191) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) нэг өдрийн амьдрал (11) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) олон нийтийн соёл (82) цаг агаар, улирал (101)